Etimología «gay», plural y pronunciación real ⋆

Contents:

• PRONUNCIACIóN EN GLéS GAY
• PRONUNCIACIóN "GAY"
• GAY
• COME SI PRONUNCIA GAY?
• PRONUNCIA GLE DI GAY
• SOBRE LA PALABRA «GAY»: ETIMOLOGíA, PLURAL Y PRONUNCIACIóN
• ENGLISH PRONUNCIATN OF GAY
• IMPARA A PRONUNCIARE ENOLA GAY
• GAY
• HOW TO PRONOUNCE GAY
• NBA RUMORS: JAM HARN TRA TALKS, JOEL EMBIID, PJ TUCKER, RUDY GAY, LAKERS, WARRRS, BUCKS, MORE
• RUDY GAY EXPECTED TO DRAW TERT OM WARRRS, LAKERS, MAVERICKS, BULLS, PELINS
• ENGLISH PRONUNCIATN OF GAY

PRONUNCIACIóN EN GLéS GAY

gay.

PRONUNCIACIóN "GAY"

Voz tomada l glés gay, que signifi, o adjetivo, 'homosexual' o ' (los) homosexual' y, o stantivo masculo, 'hombre homosexual': «Cunanan ha sembrado el páni en la unidad gay norteamerina» (Caras [Chile] 21. 1997); «Lo difícil para mí no ha sido nstir a un gay, lo difícil terpretar al ser humano plejo que hay en David» (Tiempo [Col.

D), y no ⊗‍gays: «Printe la Fundación Triángulo para la igualdad gais y lbianas» (País [Esp.

Se sanseja su o o adjetivo variable, ecuente por flujo l glés: ⊗‍«Cuando iba a las distes gay se mezclaba n el públi en general» (DAméris [EE. ¿Cómo se pronuncia en pañol la palabra "gay"? Voz tomada l glés gay, que signifi, o adjetivo, ‘homosexual’ o ‘ (los) homosexual’ y, o stantivo masculo, ‘hombre homosexual’: «Cunanan ha sembrado el páni en la unidad gay norteamerina» (Caras [Chile] 21.

GAY

97); «Lo difícil para mí no ha sido nstir a un gay, lo difícil terpretar al ser humano plejo que hay en David» (Tiempo [Col.

gays: «Printe la Fundación Triángulo para la igualdad gais y lbianas» (País [Esp.

COME SI PRONUNCIA GAY?

«Cuando iba a las distes gay se mezclaba n el públi en general» (DAméris [EE. Conoz a vars gays que no van a distes gay.

Por cierto, aporto que aquí también existe el apellido "Gay", relativamente rriente, que sí se pronuncia siempre g-a-i y no tiene nada que ver n el glés. ¿Y la famosa nción "Pluma, pluma gay"?

Edgar no pue pararse n pluma gay, al menos en Chile. "Pluma gay": 1570 págas Chile según Google. Yo tento no cir la palabra y digo "homosexual".

PRONUNCIA GLE DI GAY

Pero si tengo que cirla, digo gay, n a, que o suena en pañol. En el pañol medieval se hablaba la 'gaya ciencia' para referirse al arte l trobador. El signifido origal 'gay' en glés 'alegre', y viene la misma fuente que la palabra pañola 'gaya'.

Yo lo he cuchádo y leído acá en Venezuela o Gay y se pronuncia "guei". Pu en mi zona cucho ntar "pluma, pluma gay (guei)". Pero o hago lo que la mayoría, o el rpaldo la RAE cuando me nviene, y no me gta o se ven "guey" o "gai", seguiré cribiendo gay y pronunciando "guei".

SOBRE LA PALABRA «GAY»: ETIMOLOGíA, PLURAL Y PRONUNCIACIóN

"Bye" una palabra extranjera que no tá rporada, mientras que "gay" sí lo tá. Que el segundo fue el so l "Pluma, pluma gay". Aunque creo que a la palabra "ban" le paso algo parecido que a la palabra "gay" ahora.

Creo que en España se dice tanto gay o "guey" manera habual y me da la sensación que pronunciado gay tá ganando terreno últimamente, parado n hace unos años, no sé porqué. Aquí en Santiago hay una lle Gay (pronunciada gai) en honor al naturalista ancés Cld Gay.

ENGLISH PRONUNCIATN OF GAY

- la pronunciación [gai] parecía entonc muy moraria por "homosexual", pero ¿se cucha todavía en pañol vez en cuando? - si una persona dije [gai] y no [gei] por “homosexual”, ¿nduciría a una nfión? Escro en cursiva, gay, gays, porque préstamo.

¿También se oye distes gay en España, Miguel? gay ( approfondimento) m e f v.

IMPARA A PRONUNCIARE ENOLA GAY

ho nosciuto un ragazzo gay molto simpati. siamo andati a vere una rassegna di film gay. matrimon gay, movimento gay, maniftazne gay, lole gay.

gay v. c'era una maniftazne per i dirti i gay. prto lguisti diretto dall'gle gay (nel senso appunto di omossuale), terme a sua volta rivato dal provenzale gai, letteralmente "ga", dal lato gai, terme di rrelazne n la terra (gaia).

GAY

gay (parativo gayer, superlativo relativo gayt). (ssualà) gay; di orientamento ssuale omossuale; relativo all'omossualà, trattante tematiche a sfondo omossuale o ncernente le persone gay, i loro dirti o la loro cultura.

gay (pl.

: gays). homosexual, lbian, gayns.

HOW TO PRONOUNCE GAY

Gay.

NBA RUMORS: JAM HARN TRA TALKS, JOEL EMBIID, PJ TUCKER, RUDY GAY, LAKERS, WARRRS, BUCKS, MORE

Come pronunciare, e leggere, e accentare gay? La pronuncia di gay pronunciatn of gay alian language. Gay si pronuncia e...

RUDY GAY EXPECTED TO DRAW TERT OM WARRRS, LAKERS, MAVERICKS, BULLS, PELINS

l'accento toni o foni gay potrebbe sere differente tra variante sgolare, plurale, maschile o femmile; quto ovviamente se il terme assumse un signifito differente o se ntriamo un omografo. Hace ya bastant años que la palabra «gay» se hizo un hue entre el vobular los hispanohablant. Como todos sabemos, «gay» signifi: «Dicho una persona, pecialmente un hombre: homosexual» (DLE).

Veamos la etimología «gay» y por qué su plural pue plantear problemas ortográfis.

ENGLISH PRONUNCIATN OF GAY

Contenidos l artículoEtimología «gay»Evolución semánti «gay»Plural «gay»Pronunciación real «gay»Este térmo entró al pañol a través l glés gay, l que se ha piado por pleto la grafía en pañol. (El artículo que tás leyendo no se cierra: no perrás la posición lectura, así que apúntate al boletín ahora mismo y enseguida podrás seguir leyendo) star que ta palabra, ant tomarla l glés, ya taba en el léxi pañol n la forma «gayo, ‑a»: ‘alegre, vistoso’, un adjetivo si en so en la actualidad y que práctimente solo se emplea en exprn fosilizadas arizant o «gaya ciencia» y «gaya doctra».

[clearfix]Evolución semánti «gay»La etimología «gay» o, más bien, los pasos termeds su evolución semánti s ‘alegre’ hasta ‘homosexual’ puen nsirarse polítimente rrectos. Lo regido en te artículo la historia la palabra, no mi opión que el primer ttimon la palabra n una nnotación negativa lo pomos enntrar ya en Los cuentos Canterbury l londense Chcer (siglo XIV), que traduz (a partir una versión en glés morno):But our bed he was so h and gay, And ther-wh-al so wel u he me glose, Whan that he wol han my bele chose, That thogh he had me bet on every boon, He u wne agayn my love en la ma era tan animal y sabía cómo ponerme tan chonda cuando quería mi vaga que, clo si me stroza da huo, podría rebrar mi amor el siglo XIX, la palabra se relacnaba n la promiscuidad (una gay hoe —leralmente ‘sa gay’— era un burl).

Parece que eran los props homosexual los que, ya al menos en la déda 1920, se llamaban gay entre sí.