(PDF) Cld Gay y los ics la historia natural Chile | Francis Díaz Céspes

Contents:

• BGRAFíA CLD GAY
• LA GRAN TRAVESÍA DEL CIENTIFICO CLAUDIO GAY
• CLD GAY
• CLAUDIO GAY: HISTORIA Y LEGADO PARA CHILE CLD GAY: HISTORY AND LEGACY FOR CHILECLAUDIO GAY: HISTORIA Y LEGADO PARA CHILE CLD GAY: HISTORY AND LEGACY FOR CHILECLAUDIO GAY: HISTORIA Y LEGADO PARA CHILE CLD GAY: HISTORY AND LEGACY FOR CHILECLAUDIO GAY: HISTORIA Y LEGADO PARA CHILE CLD GAY: HISTORY AND LEGACY FOR CHILECLAUDIO GAY: HISTORIA Y LEGADO PARA CHILE CLD GAY: HISTORY AND LEGACY FOR CHILE
• CLD GAY Y LOS ICS LA HISTORIA NATURAL CHILECLD GAY Y LOS ICS LA HISTORIA NATURAL CHILECLD GAY Y LOS ICS LA HISTORIA NATURAL CHILECLD GAY Y LOS ICS LA HISTORIA NATURAL CHILECLD GAY Y LOS ICS LA HISTORIA NATURAL CHILE
• CL GAY CLD O CL GAY MOURET  FUE UN POLíMATA, NATURALISTA E HISTORIADOR ANCéS QUE REALIZó LOS PRIMEROS TUDS AMPLS LA FLORA, FNA, GEOLOGíA Y GEOGRAFíA CHILE.NACIó EN DRAGUIGNAN, 18 MARZO 1800 Y FALLECE EN DEFFENS CER FLAYOSC, 29 NOVIEMBRE 1873 A LA EDAD 73 AñOS.PRIMEROS AñOSHIJO PADR AGRICULTOR, JEAN GAY Y THéRèSE MOURET, FUE ENVIADO A PARíS A LOS 18 AñOS PARA QUE CURSARA TUDS SUPERR EN MEDICA Y FARMACIA, PERO ABANDONó OS TUDS Y SE CIDIó POR LA BOTáNI, áREA EN LA CUAL STACó POSTERRMENTE. FUE LECTOR L MEO HISTORIA NATURAL PARíS DON TUVO LA OPORTUNIDAD VIAJAR Y RERRER LOS ALP ANC, EL NORTE ITALIA, GRECIA, ALGUNAS ISLAS L MAR MEDERRáNEO Y PARTE ASIA MENOR.SU LLEGADA A CHILEEN 1828, EL MéDI Y AVENTURERO PEDRO CHAPUIS LE OECIó VIAJAR A CHILE PARA DAR CLAS. ATRAíDO POR LA POSIBILIDAD SCUBRIR LA FLORA Y FNA UN PAíS SI SNOCIDO, SE EMBARCó EN BRT EN MAYO 1828 PARA LLEGAR A VALPARAíSO EL 8 DICIEMBRE L MISMO AñO.COMENZó A DAR CLAS FíSI Y HISTORIA NATURAL EN EL COLEG SANTIAGO EN LA PAL. ALLí NOCIó A JOSé VICENTE BTILLOS, EL BOTIR MáS CéLEBRE LA CIUDAD, QUIEN LE PRENTó A DIEGO PORTAL.EN 1830 FUE NTRATADO POR EL PRINTE JOSé TOMáS OVALLE Y SU MISTRO PORTAL PARA REALIZAR VTIGACN CIENTíFIS DIVERSAS SOBRE EL PAíS Y FORMAR UN GABETE HISTORIA NATURAL, QUE POSTERRMENTE SE NVERTIRíA EN EL MEO HISTORIA NATURAL, L QUE GAY FUE DIRECTOR ENTRE E AñO Y 1842. POR S VTIGACN RECIBIó LA LEGIóN HONOR POR PARTE L GOBIERNO ANCéS.EN 1838 TAMBIéN EXPLORó Y LECCNó FLORA PERú, TRABAJO LO LLEVó A VIAJAR A LO LARGO Y ANCHO E PAíS CHILE, PARTIENDO POR LA LAGUNA TAGUA TAGUA, RERRIENDO EXTENSAMENTE COLCHAGUA, SPUéS LA PROVCIA ATAMA; EL ARCHIPIéLAGO JUAN FERNáNZ (1832), LA ISLA CHILOé (1835) Y LA ZONA CENTRAL (1837).MEO HISTORIA NATURALPARA LA EXTENSA LECCIóN ANIMAL Y PLANTAS QUE RNIó EL GOBIERNO LE FACILó UN EDIFIC PARA EXPONERLAS, GUARDARLAS Y CLASIFIRLAS, DANDO ORIGEN AL MEO HISTORIA NATURAL A F 1839. ESE MISMO AñO, ANTE UNA PROPUTA L MISTRO INSTCCIóN, MARIANO EGAñA, ACEPTó CRIBIR UNA HISTORIA POLíTI CHILE.1NUEVAS VTIGACNEN B ARCHIVOS, ENTREVISTAS RERRIó PARTE PERú. EN 1841, NCLUYó S VTIGACN EN CHILE, OBTENIENDO O PREM POR LA LIDAD SU TRABAJO UNA SUMA DERO Y LA NACNALIDAD CHILENA POR GRACIA PARTE L GOBIERNO JOSé JOAQUíN PRIETO. DICHO AñO FUNDó LA QUTA NORMAL AGRICULTURA ACTUAL PARQUE QUTA NORMAL.DOS AñOS MáS TAR, FUE NOMBRADO MIEMBRO LA UNIVERSIDAD CHILE.​VIAJE A FRANCIA Y BREVE RETORNO A CHILEEL 16 JUN 1842 CLD GAY SE EMBARCó EN LA AGATA AREQUIPA MBO A BUROS. EN SU PATRIA, SE RADICó EN PARíS A CRIBIR SU OBRA. COMO RULTADO, PUBLICó 30 LIBROS QUE SCRIBíAN LA INTIDAD LA NATURALEZA CHILENA.GAY VOLVIó EN 1863 BREVEMENTE A CHILE, DON FUE RECIBIDO O UNA CELEBRIDAD Y HOMENAJEADO EN EL CONGRO NACNAL. FALLECIMIENTODE VUELTA EN FRANCIA, SE STALó EN SU PROVENZA NATAL, DON FALLECIó DIEZ AñOS MáS TAR, EN 1873.A SU MUERTE, Jó NCLO UN MANCRO SOBRE LOS MAPUCH, QUE PERMANECIó ARCHIVADO HASTA QUE LO SCUBRIó EL ANTROPóLOGO CHILENO DANIEL MILOS, QUIEN «LO LEYó, LO TRANSCRIBIó, LO TRADUJO, LO ORNó, LO TRODUJO, LO ANOTó Y LO NVIRTIó EN EL LIBRO 372 PáGAS» QUE N EL TíTULO "USOS Y STUMBR LOS ARNOS" PUBLICó LA EDORIAL TS EN 2018.OBRAS•  CONSIRACN SOBRE LAS MAS MERCUR ANDALLO E ILLAPEL N SU POSICIóN GEOLóGI. VALPARAíSO (1837), PARíS (1851)•  NOTICIAS SOBRE LAS ISLAS JUAN FERNáNZ. VALPARAíSO, (1840)•  HISTORIA FíSI Y POLíTI CHILE. PARíS (1844 A 1848)•  ORIGE LA POMME TERRE. PARíS (1851)•  ATLAS LA HISTORIA FíSI Y POLíTI CHILE. PARíS (1854) ISBN 956-282-628-7, SE HAN PUBLIDO RRECCN A ALGUNAS FIGURAS L ATLAS5​6​•  TRIPLE VARIATN L'AIGUILLE AIMANTéE DANS L PARTI OUT L’AMéRIQUE. PARíS (1854)•  CARTE GéNéRALE DU CHILI. PARíS (1855)•  CONSIDéRATNS SUR L M DU PéROU, PARé X M DU CHILI. PARíS (1855)•  HISTORIA LA PENNCIA CHILENA. (1856)•  NOT SUR LE BRéSIL, BUENOS AYR ET R JANEIRO. PARíS (1856)•  RAPPORT à L'ADéMIE S SCIENC SUR L M S ÉTATS-UNIS. PARíS (1861)HOMENAJEXISTEN MúLTIPL ODóNIMOS EN HOMENAJE A CLD GAY A LO LARGO TODO CHILE, ENTRE LOS QUE STAN LA CALLE CLD GAY EN EL BARR REPúBLI SANTIAGO Y LA AVENIDA CLD GAY TALHUANO. EL LICEO ALIANZA FRANCA CL GAY OSORNO, UN TABLECIMIENTO BTIZADO ASí EN SU HONOR.                           
• RERDANDO EL NATALIC CLD GAY
• CLD GAY: EL PíTULO MAPUCHE L "BOTáNI VIAJERO"
• CLD GAY MOURET (1800-1873)
• CLD GAY MOURET
• CL GAY

BGRAFíA CLD GAY

Cld Gay s temprana edad empezó a spertar su terés por las ciencias natural, durante su juventud rerrió vars lugar Europa o Alp anc, el norte Italia, parte Grecia y varias islas mederráneas. En 1828 viaja a Chile para trabajar o docente para dictar clas en el Coleg Santiago Físi y Quími, amás ello fue ntratado por el gobierno nacnal para realizar trabajos 14 septiembre 1830 se llevo a bo el ntrato que señalaba que Gay seria rerrer el país durante 3 años para vtigar y partir #las riquezas l terror la Repúbli, para timular la dtria s habant y atraer la los extranjeros…".

To be sure is a solid bgraphy of the French naturalist and historian Cld Gay, but is also a study of the thor, Carlos Stuardo Ortiz, and a llectn of documents alg wh Gay’s life and work. Feliú voted more than a hundred pag to a short bgraphy of his iend and lleague, Stuardo, who died 1962, and almost a one-hundred page examatn of Gay’s role as an historian. Each of the sectns is wrten the same thorough, logil and readable style that has marked every piece of Feliú’s prolific wrg over the for edg, Stuardo’s bgraphy of Gay was pleted 1962.

Both Stuardo and Feliú agree, however, that Gay’s twenty-four volume, Historia físi y políti Chile, which rulted om the ernment support, was an important ntributn to Chilean science and letters and well worth the money spent. In a letter to the Mister of Edutn Manuel Montt 1845, Gay argued that while philosophil history had validy Europe where historic rearch was an old practice, Chile, where the wrg of history was brand new and where ltle historic data had been llected, was not possible to build any valid, signifint philosophil system.

LA GRAN TRAVESÍA DEL CIENTIFICO CLAUDIO GAY

Quietly and private rrponnce rather than public wrg, Gay fought the battle of methodology by takg his se to the ernment which, through s fancial support of tn, was a major force the Gay was the vanguard of historgraphic velopment he was also signifint aidg the progrs of natural science Chile.

CLD GAY

But more than that also adds nsirably to our unrstandg of a signifint twentieth-century scholar, Carlos Stuardo, who, like Gay, was both a naturalist and a historian. En tas letras Cld Gay, nsable científi ancés relata sobre el trabajo que ició en Chile gracias a s facultas vtigativas y su cursidad por nocer el nuevo mundo y scribir y dar cuenta s recursos natural, repilando datos y elaborando un tastro la flora, fna, geología y geografía Chile. El ntexto la Inpenncia y la necidad nocer el terror para aportar a la nsolidación l Estado chileno, fue en aquel entonc una preocupación quien dirigían el país, y acertaron en seleccnar, los viajeros ropeos que llegaron en os años atraídos por la magia l nuevo mundo, al científi Cld Gay.

CLAUDIO GAY: HISTORIA Y LEGADO PARA CHILE CLD GAY: HISTORY AND LEGACY FOR CHILECLAUDIO GAY: HISTORIA Y LEGADO PARA CHILE CLD GAY: HISTORY AND LEGACY FOR CHILECLAUDIO GAY: HISTORIA Y LEGADO PARA CHILE CLD GAY: HISTORY AND LEGACY FOR CHILECLAUDIO GAY: HISTORIA Y LEGADO PARA CHILE CLD GAY: HISTORY AND LEGACY FOR CHILECLAUDIO GAY: HISTORIA Y LEGADO PARA CHILE CLD GAY: HISTORY AND LEGACY FOR CHILE

En 1930, cuando Diego Portal era Mistro l printe José Tomás Ovalle, Cld Gay, ntratado por el gobierno chileno ició su trabajo, rerriendo el país en una travía que nadie había realizado hasta entonc: un viaje científi tr años y med por el país, para dar cuenta s recursos natural. Cld Gay (☆ Draguignan, 18 marzo 1800 - † Le Defens, 29 noviembre 1873) Creía en la Polimatía, naturalista e historiador ancés que realizó los primeros tuds ampls la flora, fna, geología y geografía chilenas. Nacido o Cl Gay Mouret en Provenza (Francia), fue hijo padr agricultor, Jean Gay y Thérèse Mouret, quien a los 18 años lo enviaron a París para que cursara tuds superr en medica y en farmacia.

Consta que s su fancia, Gay mostró una clación por el tud las ciencias natural, que se maniftó en lecturas sobre botáni elemental y en herborizacn, así o en periódis excursn alredor su pueblo natal. En el diar que se atribuye, Gay evo ta épo: “a penas me sentí paz intifir unas cuantas plantas, mi pasión por la botáni me empujó a atravar los lím severos las montañas los Alp, l Delfado, Saboya y parte Suiza. Durante s años en París, entre 1821 y 1828, amás la botáni y la entomología, s aficn preferidas, Gay también se antró, o todidacta, en el tud la físi y la quími, para más tar seguir cursos geología y anatomía parada.

Según s prcipal biógrafos, el arribo Cld Gay al país en los primeros días diciembre 1828 fue nsecuencia su ntratación o profor l Coleg Santiago, cuyas actividas docent se iciarían en marzo 1829.

CLD GAY Y LOS ICS LA HISTORIA NATURAL CHILECLD GAY Y LOS ICS LA HISTORIA NATURAL CHILECLD GAY Y LOS ICS LA HISTORIA NATURAL CHILECLD GAY Y LOS ICS LA HISTORIA NATURAL CHILECLD GAY Y LOS ICS LA HISTORIA NATURAL CHILE

Cld Gay MouretFotografía Cld GayFecha nacimiento18 marzo 1800Lugar nacimientoProvenza, FranciaFecha fallecimiento29 noviembre 1873Lugar fallecimientoProvenza, FranciaNacnalidadFrancés-ChilenoCampoBotáni, naturalistaCld Gay Mouret. Pero aún quedaba material por scubrir: Hace un par años el historiador Luis Mizón enntró una serie cros édos en los archivos la Sociedad Estuds Científis y Arqueológis Draguignan, ciudad natal Gay, la cual fue soc fundador y benefactor.

Estos fueron publidos en la obra tulada "Cld Gay y la formación la intidad cultural chilena", que preten dar cuenta, en once tomos, l mar cultural en el que se serta la labor l naturalista galo en mpaña tuvo gran éxo, mandándose más ejemplar por anticipado, los que serian publidos en disttas edicn, s las más sencillas, s dibujos, hasta las más lujosas, iltradas a todo lor. Se trabajan dos ias central: primero, que la ia ciencia Gay parte un nuevo Estilo Pensamiento vtigación científi que, por suputo, se implementa a partir una tradición preexistente; y en segundo lugar, que la prácti la historia natural chilensis rpondía a una doble necidad: la stración y el sarrollo Estado-Ciencia.

De modo que los trabajos l sab ancés puen ser terpretados o los primeros pasos la ciencia morna, basada teórimente en el enciclopedismo iltrado, el progrismo y el utilarismo; materializándose en una red ternacnal científis e stucn que posibiló el ejercic y sarrollo la actividad científi l Chile cimonó 1841, el naturalista ancés Cld Gay dirigió un cutnar a todos los tennt y gobernador la repúbli Chile solicando rmación relativa al tado las provcias y partamentos l país. Esta encuta reviste relevancia, porque fue una las últimas accn alnce nacnal que Gay realizó o parte las pquisas que culmarían en la redacción su monumental Historia físi y políti Chile; pero también porque nstuyó un antecente importante –y relativamente snocido– para el proco stucnalización la tadísti chilena.

CL GAY CLD O CL GAY MOURET  FUE UN POLíMATA, NATURALISTA E HISTORIADOR ANCéS QUE REALIZó LOS PRIMEROS TUDS AMPLS LA FLORA, FNA, GEOLOGíA Y GEOGRAFíA CHILE.NACIó EN DRAGUIGNAN, 18 MARZO 1800 Y FALLECE EN DEFFENS CER FLAYOSC, 29 NOVIEMBRE 1873 A LA EDAD 73 AñOS.PRIMEROS AñOSHIJO PADR AGRICULTOR, JEAN GAY Y THéRèSE MOURET, FUE ENVIADO A PARíS A LOS 18 AñOS PARA QUE CURSARA TUDS SUPERR EN MEDICA Y FARMACIA, PERO ABANDONó OS TUDS Y SE CIDIó POR LA BOTáNI, áREA EN LA CUAL STACó POSTERRMENTE. FUE LECTOR L MEO HISTORIA NATURAL PARíS DON TUVO LA OPORTUNIDAD VIAJAR Y RERRER LOS ALP ANC, EL NORTE ITALIA, GRECIA, ALGUNAS ISLAS L MAR MEDERRáNEO Y PARTE ASIA MENOR.SU LLEGADA A CHILEEN 1828, EL MéDI Y AVENTURERO PEDRO CHAPUIS LE OECIó VIAJAR A CHILE PARA DAR CLAS. ATRAíDO POR LA POSIBILIDAD SCUBRIR LA FLORA Y FNA UN PAíS SI SNOCIDO, SE EMBARCó EN BRT EN MAYO 1828 PARA LLEGAR A VALPARAíSO EL 8 DICIEMBRE L MISMO AñO.COMENZó A DAR CLAS FíSI Y HISTORIA NATURAL EN EL COLEG SANTIAGO EN LA PAL. ALLí NOCIó A JOSé VICENTE BTILLOS, EL BOTIR MáS CéLEBRE LA CIUDAD, QUIEN LE PRENTó A DIEGO PORTAL.EN 1830 FUE NTRATADO POR EL PRINTE JOSé TOMáS OVALLE Y SU MISTRO PORTAL PARA REALIZAR VTIGACN CIENTíFIS DIVERSAS SOBRE EL PAíS Y FORMAR UN GABETE HISTORIA NATURAL, QUE POSTERRMENTE SE NVERTIRíA EN EL MEO HISTORIA NATURAL, L QUE GAY FUE DIRECTOR ENTRE E AñO Y 1842. POR S VTIGACN RECIBIó LA LEGIóN HONOR POR PARTE L GOBIERNO ANCéS.EN 1838 TAMBIéN EXPLORó Y LECCNó FLORA PERú, TRABAJO LO LLEVó A VIAJAR A LO LARGO Y ANCHO E PAíS CHILE, PARTIENDO POR LA LAGUNA TAGUA TAGUA, RERRIENDO EXTENSAMENTE COLCHAGUA, SPUéS LA PROVCIA ATAMA; EL ARCHIPIéLAGO JUAN FERNáNZ (1832), LA ISLA CHILOé (1835) Y LA ZONA CENTRAL (1837).MEO HISTORIA NATURALPARA LA EXTENSA LECCIóN ANIMAL Y PLANTAS QUE RNIó EL GOBIERNO LE FACILó UN EDIFIC PARA EXPONERLAS, GUARDARLAS Y CLASIFIRLAS, DANDO ORIGEN AL MEO HISTORIA NATURAL A F 1839. ESE MISMO AñO, ANTE UNA PROPUTA L MISTRO INSTCCIóN, MARIANO EGAñA, ACEPTó CRIBIR UNA HISTORIA POLíTI CHILE.1NUEVAS VTIGACNEN B ARCHIVOS, ENTREVISTAS RERRIó PARTE PERú. EN 1841, NCLUYó S VTIGACN EN CHILE, OBTENIENDO O PREM POR LA LIDAD SU TRABAJO UNA SUMA DERO Y LA NACNALIDAD CHILENA POR GRACIA PARTE L GOBIERNO JOSé JOAQUíN PRIETO. DICHO AñO FUNDó LA QUTA NORMAL AGRICULTURA ACTUAL PARQUE QUTA NORMAL.DOS AñOS MáS TAR, FUE NOMBRADO MIEMBRO LA UNIVERSIDAD CHILE.​VIAJE A FRANCIA Y BREVE RETORNO A CHILEEL 16 JUN 1842 CLD GAY SE EMBARCó EN LA AGATA AREQUIPA MBO A BUROS. EN SU PATRIA, SE RADICó EN PARíS A CRIBIR SU OBRA. COMO RULTADO, PUBLICó 30 LIBROS QUE SCRIBíAN LA INTIDAD LA NATURALEZA CHILENA.GAY VOLVIó EN 1863 BREVEMENTE A CHILE, DON FUE RECIBIDO O UNA CELEBRIDAD Y HOMENAJEADO EN EL CONGRO NACNAL. FALLECIMIENTODE VUELTA EN FRANCIA, SE STALó EN SU PROVENZA NATAL, DON FALLECIó DIEZ AñOS MáS TAR, EN 1873.A SU MUERTE, Jó NCLO UN MANCRO SOBRE LOS MAPUCH, QUE PERMANECIó ARCHIVADO HASTA QUE LO SCUBRIó EL ANTROPóLOGO CHILENO DANIEL MILOS, QUIEN «LO LEYó, LO TRANSCRIBIó, LO TRADUJO, LO ORNó, LO TRODUJO, LO ANOTó Y LO NVIRTIó EN EL LIBRO 372 PáGAS» QUE N EL TíTULO "USOS Y STUMBR LOS ARNOS" PUBLICó LA EDORIAL TS EN 2018.OBRAS•  CONSIRACN SOBRE LAS MAS MERCUR ANDALLO E ILLAPEL N SU POSICIóN GEOLóGI. VALPARAíSO (1837), PARíS (1851)•  NOTICIAS SOBRE LAS ISLAS JUAN FERNáNZ. VALPARAíSO, (1840)•  HISTORIA FíSI Y POLíTI CHILE. PARíS (1844 A 1848)•  ORIGE LA POMME TERRE. PARíS (1851)•  ATLAS LA HISTORIA FíSI Y POLíTI CHILE. PARíS (1854) ISBN 956-282-628-7, SE HAN PUBLIDO RRECCN A ALGUNAS FIGURAS L ATLAS5​6​•  TRIPLE VARIATN L'AIGUILLE AIMANTéE DANS L PARTI OUT L’AMéRIQUE. PARíS (1854)•  CARTE GéNéRALE DU CHILI. PARíS (1855)•  CONSIDéRATNS SUR L M DU PéROU, PARé X M DU CHILI. PARíS (1855)•  HISTORIA LA PENNCIA CHILENA. (1856)•  NOT SUR LE BRéSIL, BUENOS AYR ET R JANEIRO. PARíS (1856)•  RAPPORT à L'ADéMIE S SCIENC SUR L M S ÉTATS-UNIS. PARíS (1861)HOMENAJEXISTEN MúLTIPL ODóNIMOS EN HOMENAJE A CLD GAY A LO LARGO TODO CHILE, ENTRE LOS QUE STAN LA CALLE CLD GAY EN EL BARR REPúBLI SANTIAGO Y LA AVENIDA CLD GAY TALHUANO. EL LICEO ALIANZA FRANCA CL GAY OSORNO, UN TABLECIMIENTO BTIZADO ASí EN SU HONOR.                           

Al analizar la tctura y ntenido l cutnar, así o algunos los temas pecífis abordados en las rputas partamental, te artículo oece una evaluación los factor científis, polítis e stucnal que termaron los primeros fuerzos producción saber tatal en el mar la formación l Estado 1841, el naturalista ancés Cld Gay dirigió un cutnar a todos los tennt y gobernador la repúbli Chile solicando rmación relativa al tado las provcias y partamentos l país. Estudiar el trabajo Cld Gay nos lleva a rponr dos terrogant para prenr los ics la ciencia morna en el Chile republino: primero, en qué nsiste el strato, epistemológi, gnoseológi y metodológi en la stración la historia natural chilensis; y explir cómo se tcturaron tos procos mediante las actividas científis a ics l siglo XIX Abstract Studyg the work of Cld Gay leads to answer two qutns to unrstand the begngs of morn science republin Chile: first, what is the substrate, epistemologil, gnoseologil and methodologil the tablishment of the natural history chilensis, and to expla how the procs were stctured through scientific activi at the begng of the 19th centuryEstud troductor y selección material rtográfi y planimétri Chile entre 1788 y 1929 que da cuenta las transformacn l terror nacnal y la vida emergence of the historil feld Chile rpond to practil as well as polil ncerns.

RERDANDO EL NATALIC CLD GAY

Estudiar el trabajo Cld Gay nos lleva a rponr dos terrogant para prenr los ics la ciencia morna en el Chile republino: primero, en qué nsiste el strato, epistemológi, gnoseológi y metodológi en la stración la historia natural chilensis; y explir cómo se tcturaron tos procos mediante las actividas científis a ics l siglo XIX Abstract Studyg the work of Cld Gay leads to answer two qutns to unrstand the begngs of morn science republin Chile: first, what is the substrate, epistemologil, gnoseologil and methodologil the tablishment of the natural history chilensis, and to expla how the procs were stctured through scientific activi at the begng of the 19th century. Primeros añosHijo padr agricultor, Jean Gay y Thérèse Mouret, fue enviado a París a los 18 años para que cursara tuds superr en medica y farmacia, pero abandonó os tuds y se cidió por la botáni, área en la cual stacó posterrmente.

CLD GAY: EL PíTULO MAPUCHE L "BOTáNI VIAJERO"

Allí noció a José Vicente Btillos, el botir más célebre la ciudad, quien le prentó a Diego 1830 fue ntratado por el printe José Tomás Ovalle y su mistro Portal para realizar vtigacn científis diversas sobre el país y formar un gabete historia natural, que posterrmente se nvertiría en el Meo Historia Natural, l que Gay fue director entre e año y 1842.

CLD GAY MOURET (1800-1873)

París (1861)HomenajExisten múltipl odónimos en homenaje a Cld Gay a lo largo todo Chile, entre los que stan la Calle Cld Gay en el barr Repúbli Santiago y la Avenida Cld Gay Talhuano. A par que la prcipal tarea Cld Gay fue la repilación datos en torno a la geografía, meralogía, botáni y zoología l país, años spués haber enzado su viaje científi y haber bdo fanciamiento n el gobierno ancés para profundizar su trabajo, llamó su atención la necidad redactar una historia Chile que rastreara los orígen progrivos y evolutivos l país y que abarra s prcipal hechos históris. D su primer año trabajo Gay recibió, o parte los sumos entregados por el gobierno, el archivo la imprenta oficial que ntenía los prcipal periódis publidos durante el siglo XIX en Chile.

Cld Gay llegó a repilar cer quce mancros diferent tor sobre la Historia Chile, junto n entrevistas y nversacn personal que sostuvo n prócer la penncia (González Pizarro, José A. Tras nueve años trabajo científi y haber mostrado s aptus o vtigador y cror al publir s avanc en el periódi El Arno, fue ntactado en 1839 por el entonc Mistro Instcción Públi Mariano Egaña (1793-1846), quien cidió n Gay en la necidad publir una Historia Chile al tilo las historias enciclopédis país ropeos, que por e entonc se publiban en las prcipal pal e ntente y que eran utilizadas para la enseñanza lar (González Pizarro, p. En e sentido, el trabajo Gay bró gran validad, puto que a los dieciséis tomos historia natural y a los dos tomos agricultura en los que ya trabajaba, se sumaron ocho tomos sobre la Historia Chile s el perdo la nquista -cluyendo reñas sobre los pueblos origars l terror- hasta los años la Repúbli Conservadora.

La metodología utilizada por Cld Gay se basó en las ias exputas por François-Marie Arouet "Voltaire" (1694-1778) en el siglo XVIII, cir, la repilación exhstiva documentos y relatos oral para su utilización o fuent directas, su análisis críti, paracn recurrent n la suación y ntextos ropeos y posterr exposición narrativa los hechos históris. En e sentido, Gay se alejó la rriente subjetivista y los filósofos la historia en boga, y adaptó su método científi las ciencias natural a la crura la historia, proco en que fue asorado cer por Andrés Bello (Saldivia, Zenob. Cuando en 1844 se publicó en Chile el prospecto y primer volumen la Historia Chile Gay, en las las l país se sató una terante polémi telectual entre Andrés Bello y un joven José Victoro Lastarria (1817-1888).

CLD GAY MOURET

En lo que rpecta al trabajo históri nstcción la intidad nacnal, Cld Gay po énfasis en tr elementos históris: la valentía, valoración la libertad y tradición guerrera l pueblo Mapuche que había sido exprada n tt épis siglos atrás por Alonso Ercilla (1533-1594) en La Arna, racterístis que ntrastó n s propias observacn; la cultura, la lengua y las tradicn troducidas por los nquistador pañol; y el rácter epopeya y mo fundacnal l proco penntista, rivado prcipalmente las batallas Chabu y Maipú y la expedición libertadora l Perú. Al mismo tiempo, fue paz njugar los aspectos natural n los históris, ya que para Gay el pac natural y el sarrollo humano eran divisibl, lo que significó que su trabajo científi y naturalista fue plementar al historiador (González Pizarro, p. La visión historgráfi Cld Gay y Andrés Bello se nvirtió entonc en una proto-cuela historgráfi chilena, que fue seguida en las dédas posterr n la publición los ocho tomos la Historia Chile y el trabajo plementar realizado por jóven historiador o Diego Barros Arana (1830-1907), Benjamín Vicuña Mackenna (1831-1886), los hermanos Amunátegui y Valentín Letelier (1852-1919), entre otros.

Cómo no rerdar a don Cld Gay en un nuevo natalic cuando el Meo Nacnal Historia Natural tá íntimamente ligado a él, en da rcón nutra stución tenemos algún pecimen, objeto o microsp que nos recuerda su legado. Y la osión no tardó mucho en jul 1830, cuando llevaba un año enseñando geografía en el Coleg Santiago, Gay redacta una prentación dirigida al Viceprinte, José Tomás Ovalle, oeciendo s servics para trabajar en lo que Rafael Sagredo scribe o "la preparación una historia natural, general y particular Chile; una geografía físi y scriptiva l país; una geología que haría nocer la posición da terreno, la tctura las ros y la dirección las mas; y una tadísti pleta las actividas productivas y la población". Uno ellos fue el antropólogo Diego Milos, que supo ta historia, accedió a un pítulo fotopiado e ició una misión transoceáni que lo llevó a rtar los textos ( un archivo en Darguignan, el pueblo natal Gay), a leerlos, transcribirlos, traducirlos y anotarlos.

Y por o, la aparición te libro no nada menos que un cir Sagredo, en su troducción al tomo 11 la Historía físi y políti, la ndición científi Gay, "las exigencias probar en terreno, el método empíri prop un naturalista, la pquisa documentación herente al posivismo que lo racterizó, junto a las experiencias que s excursn por el país hicieron posible, no solo le permieron rnir un notable acervo documental; también, legar un verdaro archivo sobre el pasado Chile". ); "Saber y creencias" (para enterarse que la distancia que rerre un ballo hasta extenuarse, por ejemplo, ado o unidad medida), y "Orígen y civilización" crura sarrollada a partir s hallazgos pue iltrar al lego y hasta sorprenr al entendido que ignore que, amás machis, hubo también entre los mapuch ampiv, que curaban mal bndo as empíris, y que entre tos últimos hubo diversas su muto, Milos retrató a Gay o un hombre rpetuoso los aborígen.

CL GAY

En 1828, el aventurero Pedro Chapuis le oeció viajar a Chile, para trabajar o profor, ante lo cual Gay, timulado por algunos s matros, llegó a nutro país e mismo año. Una tertulia en Santiago, 1790Una chgana, 1854ValdiviaCroquis l pueblo Chan, ríos y los alredor, 1845Cld Gay, 1800-1873Salto la Laja, 1854Plaza Armas Lima, PerúCaza a los cóndor, 1854Entierro l cique Cathiji en Guanegue, mayo 1835Puerto l Huas, 1854Un machún, modo curar los enfermos, 1854Caza a los guanas, cer l Volcán Antu, 1854Una trilla, 1854A rough plan of the land and harbour near the mouth of RiverConcón, 1839Traj la gente mpo, 1854Planta boisduvalia tornalii, 1854Casa Moneda Santiago y pros la policía, 1854Arnos, 1854Un baile en la sa l gobierno, 1854Camo Valparaíso a Santiago, 1854Planta cckshanksia montiana, 1854Paseo La Cañada, 1854Juego bola, 1854Vista l volcán San Fernando (León sando guanas)Paseo a los Baños Cola, 1854Una tertulia en Santiago, 1840Vendor en las ll, helaro, brevero, velero, dulcero, lecheroPlanta cryphia pnatifolia, 1854MerosCld Gay, 1800-1873Incend Valparaíso: 15 marzo 1843Laguna la Laja, 1854Plaza San Carlos Chiloé, 1835Plano la zona Valdivia, entre el río Mehu y Luma, 1830El viáti, 1854Parlamento l Printe Ambros O'Higgs: Negrete, 3 marzo 1793Andallo, 1836Vista l valle l Mapocho, sada l Cerro Santa Lucia, 1854Juego chue, 1854Visa al Volcán Antu al momento una epción gas: 1 marzo 1839Planta bouchea piapensis, 1854Planta malva belloa, 1854Planta lagunosa glandusa, 1854Planta ri pyriformis, 1854Croquis l Lago Ran, Provcia Valdivia, 1836Un malón, 1854Mapa Chile [material rtográfi] Planta sfontaia sposa, 1854Bosquejo un plano la provcia TalUna rrera en las lomas Santiago, 1854Prid la Isla Juan Fernánz, 1832Vendor en las ll: aguatero, yerbatero, panaro, sandilleroCld Gay, 1800-1873Carretero y pataz, 1854Mapa Chile s Copiapó a Chiloé, 1845Una tertulia en Santiago, 1790Una tertulia en Santiago, 1790Una chgana, 1854Una chgana, 1854ValdiviaValdiviaCroquis l pueblo Chan, ríos y los alredor, 1845Croquis l pueblo Chan, ríos y los alredor, 1845Cld Gay, 1800-1873Cld Gay, 1800-1873Salto la Laja, 1854Salto la Laja, 1854Plaza Armas Lima, PerúPlaza Armas Lima, PerúCaza a los cóndor, 1854Caza a los cóndor, 1854Entierro l cique Cathiji en Guanegue, mayo 1835Entierro l cique Cathiji en Guanegue, mayo 1835Puerto l Huas, 1854Puerto l Huas, 1854Un machún, modo curar los enfermos, 1854Un machún, modo curar los enfermos, 1854Caza a los guanas, cer l Volcán Antu, 1854Caza a los guanas, cer l Volcán Antu, 1854Una trilla, 1854Una trilla, 1854A rough plan of the land and harbour near the mouth of RiverConcón, 1839A rough plan of the land and harbour near the mouth of RiverConcón, 1839Traj la gente mpo, 1854Traj la gente mpo, 1854Planta boisduvalia tornalii, 1854Planta boisduvalia tornalii, 1854Casa Moneda Santiago y pros la policía, 1854Casa Moneda Santiago y pros la policía, 1854Arnos, 1854Arnos, 1854Un baile en la sa l gobierno, 1854Un baile en la sa l gobierno, 1854Camo Valparaíso a Santiago, 1854Camo Valparaíso a Santiago, 1854Planta cckshanksia montiana, 1854Planta cckshanksia montiana, 1854Paseo La Cañada, 1854Paseo La Cañada, 1854Juego bola, 1854Juego bola, 1854Vista l volcán San Fernando (León sando guanas)Vista l volcán San Fernando (León sando guanas)Paseo a los Baños Cola, 1854Paseo a los Baños Cola, 1854Una tertulia en Santiago, 1840Una tertulia en Santiago, 1840Vendor en las ll, helaro, brevero, velero, dulcero, lecheroVendor en las ll, helaro, brevero, velero, dulcero, lecheroPlanta cryphia pnatifolia, 1854Planta cryphia pnatifolia, 1854MerosMerosCld Gay, 1800-1873Cld Gay, 1800-1873Incend Valparaíso: 15 marzo 1843Incend Valparaíso: 15 marzo 1843Laguna la Laja, 1854Laguna la Laja, 1854Plaza San Carlos Chiloé, 1835Plaza San Carlos Chiloé, 1835Plano la zona Valdivia, entre el río Mehu y Luma, 1830Plano la zona Valdivia, entre el río Mehu y Luma, 1830El viáti, 1854El viáti, 1854Parlamento l Printe Ambros O'Higgs: Negrete, 3 marzo 1793Parlamento l Printe Ambros O'Higgs: Negrete, 3 marzo 1793Andallo, 1836Andallo, 1836Vista l valle l Mapocho, sada l Cerro Santa Lucia, 1854Vista l valle l Mapocho, sada l Cerro Santa Lucia, 1854Juego chue, 1854Juego chue, 1854Visa al Volcán Antu al momento una epción gas: 1 marzo 1839Visa al Volcán Antu al momento una epción gas: 1 marzo 1839Planta bouchea piapensis, 1854Planta bouchea piapensis, 1854Planta malva belloa, 1854Planta malva belloa, 1854Planta lagunosa glandusa, 1854Planta lagunosa glandusa, 1854Planta ri pyriformis, 1854Planta ri pyriformis, 1854Croquis l Lago Ran, Provcia Valdivia, 1836Croquis l Lago Ran, Provcia Valdivia, 1836Un malón, 1854Un malón, 1854Mapa Chile [material rtográfi] Mapa Chile [material rtográfi] Planta sfontaia sposa, 1854Planta sfontaia sposa, 1854Bosquejo un plano la provcia TalBosquejo un plano la provcia TalUna rrera en las lomas Santiago, 1854Una rrera en las lomas Santiago, 1854Prid la Isla Juan Fernánz, 1832Prid la Isla Juan Fernánz, 1832Vendor en las ll: aguatero, yerbatero, panaro, sandilleroVendor en las ll: aguatero, yerbatero, panaro, sandilleroCld Gay, 1800-1873Cld Gay, 1800-1873Carretero y pataz, 1854Carretero y pataz, 1854Mapa Chile s Copiapó a Chiloé, 1845Mapa Chile s Copiapó a Chiloé, 18451800Dcripción18 marzo.

1830DcripciónCld Gay firma un ntrato n el Gobierno chileno para explorar y tudiar el terror chileno, n la falidad repilar rmación sobre su forma, lím natural, flora, fna y recursos.