I WILL SURVIVE (TRADUÇÃO) - Gloria Gaynor

Contents:

• GLORIA GAYNOR A MAGASIN: “MI PEOR MOMENTO FUE JTO ANT GRABAR 'I WILL SURVIVE'”
• GLORIA GAYNOR: LA HISTORIA ‘I WILL SURVIVE’ N UN SPIDO Y UNA FAJA ORTOPéDI
• GLORIA GAYNOR: I WILL SURVIVE
• I WILL SURVIVEGLORIA GAYNORTRACK 5 ON LOVE TRACKS PRODUCED BYDO FEKARISTHIS SONG WAS GIVEN A LUCKY BREAK WHEN A STUD 54 DJ FLIPPED TO THE B-SI OF “SUBSTUTE”, A RIGHTEO BROTHERS VER. DURG A TIME WHEN MOST DIS HS WERE HEAVILY… READ MORE AUG. 19781 VIEWER705.1K VIEWS79 CONTRIBUTORSI WILL SURVIVE LYRICS[INTRO]AT FIRST I WAS AAID, I WAS PETRIFIEDKEPT THK' I ULD NEVER LIVE WHOUT YOU BY MY SIBUT THEN I SPENT SO MANY NIGHTS THK' HOW YOU DID ME WRONGAND I GREW STRONG AND I LEARNED HOW TO GET ALONG[VERSE 1]AND SO YOU'RE BACK, OM OUTER SPACEI JT WALKED TO FD YOU HERE WH THAT SAD LOOK UPON YOUR FACEI SHOULD HAVE CHANGED THAT STUPID LOCKI SHOULD HAVE MA YOU LEAVE YOUR KEYIF I'D HAVE KNOWN FOR JT ONE SEND YOU'D BE BACK TO BOTHER ME[PRE-CHOS]GO ON NOW, GO, WALK OUT THE DOORJT TURN AROUND NOW, 'E YOU'RE NOT WELE ANYMOREWEREN'T YOU THE ONE WHO TRIED TO HURT ME WH GOODBYE?DID YOU THK I'D CMBLE? DID YOU THK I'D LAY DOWN AND DIE?[CHOS]OH NO, NOT I, I WILL SURVIVEOH, AS LONG AS I KNOW HOW TO LOVE, I KNOW I'LL STAY ALIVEI'VE GOT ALL MY LIFE TO LIVE, AND I'VE GOT ALL MY LOVE TO GIVEAND I'LL SURVIVE, I WILL SURVIVE, HEY HEY[STRG SOLO]YOU MIGHT ALSO LIKE[VERSE 2]IT TOOK ALL THE STRENGTH I HAD NOT TO FALL APARTJT TRY' HARD TO MEND THE PIEC OF MY BROKEN HEARTAND I SPENT OH SO MANY NIGHTS JT FEELG SORRY FOR MYSELFI ED TO CRY, BUT NOW I HOLD MY HEAD UP HIGHAND YOU SEE ME, SOMEBODY NEWI'M NOT THAT CHAED UP LTLE PERSON STILL LOVE WH YOUAND SO YOU FELT LIKE DROPP' AND JT EXPECT ME TO BE EENOW I'M SAVG ALL MY LOV' FOR SOMEONE WHO'S LOV' ME[PRE-CHOS]GO ON NOW, GO, WALK OUT THE DOORJT TURN AROUND NOW, 'E YOU'RE NOT WELE ANYMOREWEREN'T YOU THE ONE WHO TRIED TO BREAK ME WH GOODBYE?DID YOU THK I'D CMBLE? DID YOU THK I'D LAY DOWN AND DIE?[CHOS]OH NO, NOT I, I WILL SURVIVEOH, AS LONG AS I KNOW HOW TO LOVE, I KNOW I'LL STAY ALIVEI'VE GOT ALL MY LIFE TO LIVE, AND I'VE GOT ALL MY LOVE TO GIVEAND I'LL SURVIVE, I WILL SURVIVE, OH[PRE-CHOS]GO ON NOW GO, WALK OUT THE DOORJT TURN AROUND NOW, 'E YOU'RE NOT WELE ANYMOREWEREN'T YOU THE ONE WHO TRIED TO BREAK ME WH GOODBYE?DID YOU THK I'D CMBLE? DID YOU THK I'D LAY DOWN AND DIE?[CHOS]OH NO, NOT I, I WILL SURVIVEOH, AS LONG AS I KNOW HOW TO LOVE, I KNOW I'LL STAY ALIVEI'VE GOT ALL MY LIFE TO LIVE, AND I'VE GOT ALL MY LOVE TO GIVEAND I'LL SURVIVE, I WILL SURVIVE, I WILL SURVIVE[SAXOPHONE SOLO][VERSE 2]IT TOOK ALL THE STRENGTH I HAD NOT TO FALL APARTJT TRY' HARD TO MEND THE PIEC OF MY BROKEN HEARTAND I SPENT OH SO MANY NIGHTS JT FEELG SORRY FOR MYSELFI ED TO CRY, BUT NOW I HOLD MY HEAD UP HIGHAND YOU SEE ME, SOMEBODY NEWI'M NOT THAT CHAED UP LTLE PERSON STILL LOVE WH YOUAND SO YOU FELT LIKE DROPP' AND JT EXPECT ME TO BE EEWELL, NOW I'M SAVG ALL MY LOV' FOR SOMEONE WHO'S LOV' ME[PRE-CHOS]GO ON NOW GO, WALK OUT THE DOORJT TURN AROUND NOW, 'E YOU'RE NOT WELE ANYMOREWEREN'T YOU THE ONE WHO TRIED TO HURT ME WH GOODBYE?DID YOU THK I'D CMBLE? DID YOU THK I'D BREAK DOWN AND DIE?[CHOS]OH NO, NOT I, I WILL SURVIVEOH, AS LONG AS I KNOW HOW TO LOVE, I KNOW I'LL STAY ALIVEI'VE GOT ALL MY LIFE TO LIVE, AND I'VE GOT ALL MY LOVE TO GIVEAND I'LL SURVIVE, I WILL SURVIVE, I WILL SURVIVE[OUTRO]I'VE GOT ALL MY LIFE TO LIVE, AND I'VE GOT SO MUCH LOVE TO GIVEAND I'LL SURVIVE, Y, I'LL SURVIVE, YEAH, I'LL SURVIVE37EMBEDCANCELHOW TO FORMAT LYRICS:TYPE OUT ALL LYRICS, EVEN REPEATG SONG PARTS LIKE THE CHOSLYRICS SHOULD BE BROKEN DOWN TO DIVIDUAL LUSE SECTN HEARS ABOVE DIFFERENT SONG PARTS LIKE [VERSE], [CHOS], ETC.USE ALICS (<I>LYRIC</I>) AND BOLD (<B>LYRIC</B>) TO DISTGUISH BETWEEN DIFFERENT VOLISTS THE SAME SONG PARTIF YOU DON’T UNRSTAND A LYRIC, E [?]TO LEARN MORE, CHECK OUT OUR TRANSCRIPTN GUI OR VIS OUR TRANSCRIBERS FOMABOUT
• GLORIA GAYNOR A MAGASIN: “MI PEOR MOMENTO FUE JTO ANT GRABAR 'I WILL SURVIVE'”
• GLORIA GAYNOR: LA HISTORIA ‘I WILL SURVIVE’ N UN SPIDO Y UNA FAJA ORTOPéDI
• HOW GLORIA GAYNOR SURVIVED: SIX BT MOMENTS OM THE TRIBE FILM FTIVAL DOCUMENTARY PREMIERE
• I AM WHAT I AMGLORIA GAYNOR
• GLORIA GAYNOR: 'I WILL SURVIVE' IS 'THE CORE OF MY PURPOSE'

GLORIA GAYNOR A MAGASIN: “MI PEOR MOMENTO FUE JTO ANT GRABAR 'I WILL SURVIVE'”

Stephanie, la manager Gloria Gaynor, scuelga y pi perar un po. “Es un placer”, rpon Gaynor n un sonido grave. “Tenía trece años y taba ntando en un pasillo entrada a una zona sas”, relata a magasIN Gloria Gaynor, scribiendo el momento en el que se d cuenta que quería dirse a la músi.

Gaynor scribe Newark en 1956, la ciudad los ladrillos, asaltada por muchos nflictos social, en la sta te Estados Unidos. Gaynor, que aún no sabía que era una diva soul, ni se imagaba que ntaría “I will survive” o “Never n Say Goodbye” para lon personas, se ríe mientras recuerda e momento. Gloria Gaynor (nacida Fowler en Nueva Jersey en 1943, don también era oriunda Whney Hoton) scribe entonc su primer momento éxo.

GLORIA GAYNOR: LA HISTORIA ‘I WILL SURVIVE’ N UN SPIDO Y UNA FAJA ORTOPéDI

Más tar, la rrera Gaynor se revalizaría a partir los años noventa n el renacimiento la músi dis y se nvertiría, n s 24 diss, en una las voc imprcdibl un movimiento mil mundial. Gloria Gaynor.

En 1978, Gloria Gaynor grabó su nción más famosa, cuando aún taba nvaleciente tras una operación lumna, spués un aparatoso accinte sobre un cenar, y su pañía pensaba realmente que su proyecto mil ya no tenía muchas posibilidas sobrevivir. En tas ‘dner parti’ su plato trella, expli n mucha gracia, “un tipo pollo peciado que hemos llamado ‘Chicken alla Gaynor’ [ríe]” los temas que te teran.

GLORIA GAYNOR: I WILL SURVIVE

Esperando a Gloria Gaynor.

En med l suplic, el personal su sello disgráfi claró: "la rea tá muerta" Gaynor, nocida por s hs 'Never Can Say Goodbye' y 'I Will Survive' / Doug McKenzieVolvamos a mediados los 70s, cuando Do Fekaris, spués siete años trabajando en el equipo posor Motown Rerds, fue spedido.

No nocían a nguna ntante acuada que tuviera 1978, n nvaleciente su lión en la palda, Gaynor volvió al trabajo. Faltaba la ra B l sgle y preguntaron a Gaynor qué tipo ncn le gtaban: “ncn que tengan un signifido, que tengan buenas letras, que lleguen al razón la gente”. Gaynor lo supo al stante… tenía ante ella un referencia a Perren y a Fekaris, Gaynor explicó en NPR: “Ellos me dijeron, ‘Pensamos que er la úni, er la persona que hemos tado perando para que grab ta nción que cribimos hace un par años’.

I WILL SURVIVEGLORIA GAYNORTRACK 5 ON LOVE TRACKS PRODUCED BYDO FEKARISTHIS SONG WAS GIVEN A LUCKY BREAK WHEN A STUD 54 DJ FLIPPED TO THE B-SI OF “SUBSTUTE”, A RIGHTEO BROTHERS VER. DURG A TIME WHEN MOST DIS HS WERE HEAVILY… READ MORE AUG. 19781 VIEWER705.1K VIEWS79 CONTRIBUTORSI WILL SURVIVE LYRICS[INTRO]AT FIRST I WAS AAID, I WAS PETRIFIEDKEPT THK' I ULD NEVER LIVE WHOUT YOU BY MY SIBUT THEN I SPENT SO MANY NIGHTS THK' HOW YOU DID ME WRONGAND I GREW STRONG AND I LEARNED HOW TO GET ALONG[VERSE 1]AND SO YOU'RE BACK, OM OUTER SPACEI JT WALKED TO FD YOU HERE WH THAT SAD LOOK UPON YOUR FACEI SHOULD HAVE CHANGED THAT STUPID LOCKI SHOULD HAVE MA YOU LEAVE YOUR KEYIF I'D HAVE KNOWN FOR JT ONE SEND YOU'D BE BACK TO BOTHER ME[PRE-CHOS]GO ON NOW, GO, WALK OUT THE DOORJT TURN AROUND NOW, 'E YOU'RE NOT WELE ANYMOREWEREN'T YOU THE ONE WHO TRIED TO HURT ME WH GOODBYE?DID YOU THK I'D CMBLE? DID YOU THK I'D LAY DOWN AND DIE?[CHOS]OH NO, NOT I, I WILL SURVIVEOH, AS LONG AS I KNOW HOW TO LOVE, I KNOW I'LL STAY ALIVEI'VE GOT ALL MY LIFE TO LIVE, AND I'VE GOT ALL MY LOVE TO GIVEAND I'LL SURVIVE, I WILL SURVIVE, HEY HEY[STRG SOLO]YOU MIGHT ALSO LIKE[VERSE 2]IT TOOK ALL THE STRENGTH I HAD NOT TO FALL APARTJT TRY' HARD TO MEND THE PIEC OF MY BROKEN HEARTAND I SPENT OH SO MANY NIGHTS JT FEELG SORRY FOR MYSELFI ED TO CRY, BUT NOW I HOLD MY HEAD UP HIGHAND YOU SEE ME, SOMEBODY NEWI'M NOT THAT CHAED UP LTLE PERSON STILL LOVE WH YOUAND SO YOU FELT LIKE DROPP' AND JT EXPECT ME TO BE EENOW I'M SAVG ALL MY LOV' FOR SOMEONE WHO'S LOV' ME[PRE-CHOS]GO ON NOW, GO, WALK OUT THE DOORJT TURN AROUND NOW, 'E YOU'RE NOT WELE ANYMOREWEREN'T YOU THE ONE WHO TRIED TO BREAK ME WH GOODBYE?DID YOU THK I'D CMBLE? DID YOU THK I'D LAY DOWN AND DIE?[CHOS]OH NO, NOT I, I WILL SURVIVEOH, AS LONG AS I KNOW HOW TO LOVE, I KNOW I'LL STAY ALIVEI'VE GOT ALL MY LIFE TO LIVE, AND I'VE GOT ALL MY LOVE TO GIVEAND I'LL SURVIVE, I WILL SURVIVE, OH[PRE-CHOS]GO ON NOW GO, WALK OUT THE DOORJT TURN AROUND NOW, 'E YOU'RE NOT WELE ANYMOREWEREN'T YOU THE ONE WHO TRIED TO BREAK ME WH GOODBYE?DID YOU THK I'D CMBLE? DID YOU THK I'D LAY DOWN AND DIE?[CHOS]OH NO, NOT I, I WILL SURVIVEOH, AS LONG AS I KNOW HOW TO LOVE, I KNOW I'LL STAY ALIVEI'VE GOT ALL MY LIFE TO LIVE, AND I'VE GOT ALL MY LOVE TO GIVEAND I'LL SURVIVE, I WILL SURVIVE, I WILL SURVIVE[SAXOPHONE SOLO][VERSE 2]IT TOOK ALL THE STRENGTH I HAD NOT TO FALL APARTJT TRY' HARD TO MEND THE PIEC OF MY BROKEN HEARTAND I SPENT OH SO MANY NIGHTS JT FEELG SORRY FOR MYSELFI ED TO CRY, BUT NOW I HOLD MY HEAD UP HIGHAND YOU SEE ME, SOMEBODY NEWI'M NOT THAT CHAED UP LTLE PERSON STILL LOVE WH YOUAND SO YOU FELT LIKE DROPP' AND JT EXPECT ME TO BE EEWELL, NOW I'M SAVG ALL MY LOV' FOR SOMEONE WHO'S LOV' ME[PRE-CHOS]GO ON NOW GO, WALK OUT THE DOORJT TURN AROUND NOW, 'E YOU'RE NOT WELE ANYMOREWEREN'T YOU THE ONE WHO TRIED TO HURT ME WH GOODBYE?DID YOU THK I'D CMBLE? DID YOU THK I'D BREAK DOWN AND DIE?[CHOS]OH NO, NOT I, I WILL SURVIVEOH, AS LONG AS I KNOW HOW TO LOVE, I KNOW I'LL STAY ALIVEI'VE GOT ALL MY LIFE TO LIVE, AND I'VE GOT ALL MY LOVE TO GIVEAND I'LL SURVIVE, I WILL SURVIVE, I WILL SURVIVE[OUTRO]I'VE GOT ALL MY LIFE TO LIVE, AND I'VE GOT SO MUCH LOVE TO GIVEAND I'LL SURVIVE, Y, I'LL SURVIVE, YEAH, I'LL SURVIVE37EMBEDCANCELHOW TO FORMAT LYRICS:TYPE OUT ALL LYRICS, EVEN REPEATG SONG PARTS LIKE THE CHOSLYRICS SHOULD BE BROKEN DOWN TO DIVIDUAL LUSE SECTN HEARS ABOVE DIFFERENT SONG PARTS LIKE [VERSE], [CHOS], ETC.USE ALICS (<I>LYRIC</I>) AND BOLD (<B>LYRIC</B>) TO DISTGUISH BETWEEN DIFFERENT VOLISTS THE SAME SONG PARTIF YOU DON’T UNRSTAND A LYRIC, E [?]TO LEARN MORE, CHECK OUT OUR TRANSCRIPTN GUI OR VIS OUR TRANSCRIBERS FOMABOUT

Y Él me envió a mí" Gaynor actuando en Londr 1975 / Michael PutlandLa sión grabación tuvo lugar en un tud Los Ángel. Gaynor grabó la voz n una faja ortopédi.

GLORIA GAYNOR A MAGASIN: “MI PEOR MOMENTO FUE JTO ANT GRABAR 'I WILL SURVIVE'”

Durante dédas, Gaynor suió dolor cróni rivado la ída en el vio promocnal se rodó en 1979, en una diste neoyorka llamada Xenon. Gaynor no tuvo prente durante la grabación la parte la patadora.

En el libro, Gaynor cribe: “Quería que todo el mundo, cluida yo misma, creyera que pomos sobrevivir” la historia I will survive.

En una entrevista n El Periódi, cidiendo n su actuación en el Ftival Castell Peralada, Gaynor nfó: "Estoy muy ntenta por haber podido ayudar a tanta gente n ta nción.

GLORIA GAYNOR: LA HISTORIA ‘I WILL SURVIVE’ N UN SPIDO Y UNA FAJA ORTOPéDI

Cast & crew20231h 39mFollow Gaynor, who after overg trmatic events her life, rebuilt her life by earng a gree psychology and vtg her own rourc to produce the gospel rerd Ttimony, w... Read allFollow Gaynor, who after overg trmatic events her life, rebuilt her life by earng a gree psychology and vtg her own rourc to produce the gospel rerd Ttimony, which earned her send Grammy 40 years Gaynor, who after overg trmatic events her life, rebuilt her life by earng a gree psychology and vtg her own rourc to produce the gospel rerd Ttimony, which earned her send Grammy 40 years productn, box office & pany PhotosMore like thisBe the first to reviewContribute to this pageSuggt an ed or add missg ntentWhat is the English language plot outle for Gloria Gaynor: I Will Survive (2023)?

A uple years before this song me out, Gaynor had been propelled to the blossomg dis genre thanks to the succs of her 1975 album Never Can Say Goodbye. Gaynor herself had a reason to sg a song about survival.

HOW GLORIA GAYNOR SURVIVED: SIX BT MOMENTS OM THE TRIBE FILM FTIVAL DOCUMENTARY PREMIERE

Gaynor said changed her perspective and gave her a new reason to sg an anthem like this:. This beme the five song of Gaynor’s reer, and she named her tobgraphy after .

How Gloria Gaynor Survived: Six Bt Moments om the Tribe Film Ftival Documentary Premiere. Gloria Gaynor performs durg the "Gloria Gaynor: I Will Survive" premiere durg the 2023 Tribe Ftival at Sprg Studs on June 09, 2023 New York Cy.

Although Gloria Gaynor is bt known for her Hot 100-toppg 1978 dis anthem, “I Will Survive, ” more than four s later, she’s dog more than that – she’s thrivg.

I AM WHAT I AMGLORIA GAYNOR

Durg this year’s Tribe Film Ftival, Gloria Gaynor: I Will Survive, directed by Betsy Schechter, screened to a buzzg dience of a few hundred film and mic enthiasts alike. Dpe beg an tablished name mic well to her seventi, Gaynor ntends wh endurg past eak accints, ageism, abe and pivotg mic genr.

The film and Gaynor share them of owng who you are and love, matag perseverance and clivy, and breakg down barriers for other Black and female artists. Gloria Gaynor breaks the fourth wall talkg to New York dienc about “I Will Survive. After sufferg a fall onstage performg New York’s Bean Theatre 1978, Gaynor woke up one day sudnly unable to move and whout a rerd al.

GLORIA GAYNOR: 'I WILL SURVIVE' IS 'THE CORE OF MY PURPOSE'

Luckily, Polydor Rerds reached out to Gaynor, seekg to have her re-rerd the sanely popular UK song “Substute” as the A-si, and “I Will Survive” as the B-si.

Gaynor flew to Los Angel a back brace to rerd both songs. In 2016, Gaynor went to vis Luis Viv School Valencia, Spa, where the muny was alg wh a tragic b accint that senselsly killed multiple exchange stunts. To pe, the tween stunts went viral sgg and performg a vio of “I Will Survive” Spanish — so Gaynor flew across the Atlantic to thank them person.

Gaynor gets honored by The Library of Congrs while beg officially cemented as part of Amerin history. “I Will Survive” was add onto The Library of Congrs’s registry 2016 as a key part of Amerin history, and Gaynor went on to perform her h Washgton D.

Gaynor and her manager, Stephanie Gold, provi a glimpse to their tight-kn relatnship. Over 40 years after Gaynor suffered her trmatic fall at the Bean Theatre that prevented her om properly standg, walkg and dancg, she went through extensive spal realignment surgery to get all fixed 2018. Before she arriv and checks to her surgery, Gold and Gaynor joke and tease each other about how nice they thk the hospal stay will be.

Even as lighthearted as they are before this ser procre, Gold nfs to the mera that she would never manage and work wh another artist after Gaynor. The power of Gaynor securg her send Grammy, forty years after her first one. We see multiple timate tak and Tennsee rerdg ssns of Gaynor’s years-long gospel project, fundg wh her own money and brgg other Christian mic artists like Jason Crabb on to help hone her craft.

Gaynor ws the Bt Roots Gospel tegory at the 62nd Grammy Awards and div to an impassned speech. Audience members break out to dance mo for Gaynor’s live performance set, cludg special gut Jason Crabb.