Gay Spanish | English to Spanish Translatn

Contents:

• CONCEPTOS BáSIS SOBRE SER LBIANA, GAY, BISEXUAL, TRANSEXUAL O TRANSGéNERO (LGBTT, POR S SIGLAS)
• ¿DE DóN VIENE LA PALABRA ‘GAY’ Y QUé SIGNIFI?
• GAY
• CóMO SABER SI ER GAY
• GAY
• CóMO SCUBRIR DISCRETAMENTE SI ALGUIEN GAY
• LOS PAíS DON SER GAY UN LO
• ¿TU CHI GAY, HETERO O BISEXUAL?
• NOTICIAS L PAñOLBOLETíN REENDACN SCRíBETEDEO RECIBIR LAS REENDACN FUNDéURAE:¿QUIER RECIBIR LA REENDACIóN DIARIA FUNDéURAE?COMPLETA TE FORMULAR PARA QUE TE ENVIEMOS LA REENDACIóN DIARIA FUNDéURAE. CORREO ELECTRóNI ¿DE QUé PAíS ER? * SELECCNA TU PAíSAFGANISTáNALBANIAALEMANIAANDORRAANGOLAANTIGUA Y BARBUDAARABIA SDí / ARABIA SDAARGELIAARGENTAARMENIAATRALIAATRIAAZERBAIYáNBAHAMASBANGLADéSBARBADOSBARéBéLGIBELICEBIELORSIA / BELARúSBENíNMYANMAR / BIRMANIABOLIVIABOSNIA Y HERZEA / BOSNIA-HERZEABOTSUANABRASILBNéIBULGARIABURKA FASOBUNDIBUTáNCABO VERCAMBOYACAMERúNCANADáCATARREPúBLI CENTROAINACHADREPúBLI CHE / CHEQUIACHILECHACHIPRECOLOMBIACOMORASCONGOREPúBLI DEMOCRáTI L CONGOCOREA L NORTECOREA L SURCOSTA MARFILCOSTA RICROACIACUBADAMARDOMIREPúBLI DOMINAECUADOREGIPTOEL SALVADOREMIRATOS ÁRAB UNIDOSERREAESLOVAQUIAESLOVENIAESPAñAESTADOS UNIDOSESTONIAETPíAFILIPASFLANDIAFIYIFRANCIAGABóNGAMBIAGEIAGHANA / GANAGRANADAGRECIAGUATEMALAGUEAGUEA-BISáUGUEA ECUATORIALGUYANAHAíHONDURASHUNGRíAINDIAINDONIAIRAKIRáNIRLANDAISLANDIAISRAELITALIAJAMAIJAPóNJORDANIAKAZAJISTáNKENIAKIRGUISTáNKIRIBATIKUWALAOSLOTOLETONIALíBANOLIBERIALIBIALIECHTENSTELUANIALUXEMBURGOMACEDONIAMADAGASRMALASIAMALIMALDIVASMALí / MALIMALTAMARESISLAS MARSHALLMRICMRANIAMéXIMICRONIAMOLDAVIAMóNAMONGOLIAMONTENEGROMOZAMBIQUENAMIBIANNEPALNIRAGUANíGERNIGERIANOEGANUEVA ZELANDA / NUEVA ZELANDIAOMáNPAíS BAJOSPAKISTáNPALAOSPALTAPANAMáPAPúA NUEVA GUEAPARAGUAYPERúPOLONIAPORTUGALPUERTO RIREO UNIDORUANDARUMANIA / RUMANíARIAISLAS SALOMóNSAMOASAN CRISTóBAL Y NIEVSAN MAROSAN VICENTE Y LAS GRANADASSANTA LUCíASANTO TOMé Y PRíNCIPESENEGALSERBIASEYCHELLSIERRA LEONASGAPURSIRIASOMALIASRI LANKASUAZILANDIASUDáI ÁISUDáNSUDáN L SURSUECIASUIZASURAMTAILANDIATANZANIATAYIKISTáNTIMOR ORIENTALTOGOTONGATRIDAD Y TOBAGOTúNEZTURKMENISTáNTURQUíATUVALUUGUAYUZBEKISTáNVANUATUVATINO / CIUDAD L VATINOVENEZUELAVIETNAMYEMENYIBUTIZAMBIAZIMBABUE ¿A QUé TE DIS? * SELECCNA TU OCUPACIóNSOY PERDISTASOY TRADUCTOR O TéRPRETESOY RRECTORSOY PROFORSOY TUDIANTETRABAJO EN EL áMBO JURíDI-ADMISTRATIVOTRABAJO EN EL áMBO LA UNICIóN Y EL MARKETGTRABAJO EN EL áMBO SOCSANARTRABAJO EN EL áMBO CIENTíFI-TéITRABAJO EN EL áMBO ENóMI-FANCIEROTRABAJO EN EL MUNDO ARTíSTI-LERARNGUNA LAS ANTERR ENVIAR ACEPTO LA POLíTI PRIVACIDAD LOS MPOS N * SON OBLIGATORS. 26/05/2014 | PIEDAD VILLAVICENC BELLOL (EL , ECUADOR)LA QUA L IDMA: EL PLURAL GAY GAIS, NO GAYSLA PALABRA GAY SE ORIGó L GLéS QUE TIENE SU MISMA FORMA. PUE SER ADJETIVO O STANTIVO. EN EL PRIMER SO, SIGNIFI ‘HOMOSEXUAL’ O ‘RELATIVO A LOS HOMOSEXUAL’; Y EN EL SEGUNDO SO SE A N EL SENTIDO ‘HOMBRE HOMOSEXUAL’. ESCUCHAR PRONUNCIACIÓN
• TE EXPLIMOS TODO LO QUE IMPLI EL SEXO GAY
• ¿QUé TAN GAY ER?
• NO SE TRATA UN SOLO ‘GEN GAY’: MUCHOS GEN FLUYEN EN LA HOMOSEXUALIDAD
• EN TORNO AL RECHAZO, LA SALUD MENTAL Y LA RILIENCIA EN UN GPO JóVEN UNIVERSARS GAYS, LBIANAS Y BISEXUAL
• ASí ERA EL ENOLA GAY, EL BOMBARRO B-29 EEUU QUE LANZó LA PRIMERA BOMBA ATóMI LA HISTORIA

CONCEPTOS BáSIS SOBRE SER LBIANA, GAY, BISEXUAL, TRANSEXUAL O TRANSGéNERO (LGBTT, POR S SIGLAS)

En nsecuencia, en 1973, la Asociación Amerina Psiquiatría (Amerin Psychiatric Associatn) sclasificó la homosexualidad o una enfermedad y la elimó l Manual diagnósti y tadísti los trastornos mental (Diagnostic and Statistil Manual of Mental Disorrs, DSM por s siglas en glés). Todas las anizacn profnal más important salud mental, cluyendo la Asociación Amerina Psiquiatría (Amerin Psychiatric Associatn), la Asociación Amerina Psilogía (Amerin Psychologil Associatn) y la Asociación Nacnal Trabajador Social (Natnal Associatn of Social Workers) s hace tiempo han renocido que ser lbiana o gay no obstaculiza una vida feliz, sana y productiva.

Por otro lado, gran parte las asociacn gays hispanohablant se ntaron hace tiempo por el o l térmo “gay” ente a homosexual, optando por difundir su o e cluyéndolo clo en s nombr, tal o hacen COGAM (lectivo lbianas, gays, trans y bisexual Madrid) y FELGT (feración tatal gays, trans y bisexual) España, reflejando así la predilección por te térmo s asociados. Gay [ɡeɪ] adjective1 (homosexual) [+man, muny, movement] gay adjective:variable; (a) homosexual; [+woman] homosexual; lbiano; [+bar] gay adjective:variable; (a) gays a centre for lbians and gay men un centro para lbianas y gays; gay men and women hombr y mujer homosexual; gays y lbianas; gay sex relacn (f) homosexual; the gay scene el ambiente gay or homosexual2 gayer (parative)gayt (superlative) (cheerful) [+person, lour, stume] alegre; [+atmosphere, mic, lghter] alegre; ftivo Nancy liked their gay stum she was feelg wty and gay3 (reee) wh gay abandon spreocupadamente; alegremente He has splashed dollars around wh gay abandon she's livg the gay life Paris se da la gran vida en París; se pega la vida padre en París (rmal) I don't have the money to live the gay life gay [Paree] [Paris]noun (man) gay (m); homosexual (m); (woman) lbiana (f); homosexual (f);modifierthe gay liberatn movement gay lib (n) el movimiento liberación homosexualgay rights (n) rechos (m) los homosexual.

¿DE DóN VIENE LA PALABRA ‘GAY’ Y QUé SIGNIFI?

Éstas son algunas las penas previstas en más 70 país por mantener una relación creciente lista nacn que penalizan a s ciudadanos gay sumó te viern a un posible nuevo miembro: el Parlamento Uganda aprobó un proyecto ley que stiga n na perpetua a las personas que practin la homosexualidad n regularidad. A nivel global, al menos 78 país tienen ley que crimalizan las relacn nsensual l mismo sexo entre adultos, según el rme más reciente ILGA, la Asociación Internacnal Lbianas, Gays, Bisexual, Transexual y Personas Intersex (LGBTI) stigos van s latigazos en Irán, prisión en Argelia y na perpetua en Banglash hasta la pena pal en Irán, Mrania, Arabia Sda, Sudán y Reendamos y ntuar leyendoReendamosFal ReendamosPero aún en país que no penalizan las relacn homosexual los asatos y ataqu ntra gays son ecuent, tal o iltran las crecient nuncias en, el más reciente ÁiLa nueva norma aprobada te viern por los parlamentars en Uganda -que para nvertirse en ley be ser aprobada por el printe, Yoweri Meveni- prohíbe amás cualquier promoción portamiento gay o relacnado n foto, Las utoridas saben que la medida generará una ola dignación en el mundo. La normativa cluye también un stigo -en el que se ntempla la pena cárcel- para quien no nuncien a los homosexual ante la policí que fue elaborada en 2009, la proputa ha sido nnada por diversos lír mundial, y el printe Estados Unidos, Barack Obama, la lificó "odsa".

GAY

Según la rrponsal la BBC en Kampala, Cathere Byanhanga, el gobierno nsciente que ta medida generará un ola global prottas, y to pue provor la spensión la ayuda que Uganda recibe vars paí Uganda no por lejos el úni país Ai en ntra la homosexualidad.

CóMO SABER SI ER GAY

Según nunció Amnistía Internacnal (IA) en su rme jun 2013 sobre la crimalización las relacn l mismo sexo en la región, tulado "Transformando al amor en un crimen", "los ataqu y la persecución a homosexual en el Ái subsahariana son da vez más visibl, la homofobia tá alnzando nivel peligrosos""En muchos sos los ataqu han sido alentados por polítis y lír religsos", agrega el relacn homosexual entre adultos son un crimen en 38 país Ái. "Este dictamen un golpe a los rechos igualdad, privacidad y dignidad", señaló en un unido foto, Las normas ntra el homosexualismo en India fueron imputas durante la épo embargo, te viern el gobierno solicó a la Corte Suprema que revise su cisión restrar ta antigua ley, que generó una serie prottas llejeras en el paí cisión tomada por el Tribunal Supremo d anuló una sentencia un tribunal en Delhi que había legalizado la homosexualidad en 2009, tras una mpaña más una déda por anizacn civil lol o la Fundación medida hace cuatro años claró entonc que el artículo 377 l Código Penal vlaba la Constución. El polémi artículo una ley bráni 148 años antigüedad, que data la épo victoriana y nsira ilegal "las relacn rnal ntra el orn la naturaleza" y las stiga n hasta 10 años prisió la legalización 2009, vars gpos religsos o la Alianza Iglias Apostólis, el Consejo Cristiano Utkal, el Consejo la Ley Mulman la India y lír l partido hduista Bharatiya Janata apelaron la cisión ante el Tribunal cisión l Tribunal Supremo un duro golpe para activistas o Sunil Mehra, que en un ttimon a la BBC se refirió en el pasado a la lucha diaria ser homosexual en India: "Ha sido una lucha nstante mantener la beza en alto, mar n ullo.

También en AmériEn el ntente amerino la lista país que penalizan en alguna forma las relacn homosexual cluyen a Barbados, Belice, Granada, Guyana, Jamai y Tridad y clo en país que permen el matrimon homosexual o Uguay hay nuncias ataqu y foto, En país o Honduras se nuncian muchos crímen ntra activistas so que preocupa pecialmente a las anizacn ternacnal rechos humanos Honduras. PLURALLa palabra gay tá rporada a nutro léxi, por lo tanto, be cumplir n las normas la lengua pañ cribe n letra redonda y al formar el plural no se reienda la grafía gays, pu las reglas l idma stellano din que aquellos stantivos y adjetivos que se han rporado recientemente al léxi y que terman en -y precedidos una vol abierta forman el plural n -is (la -y mbia a -i porque tiene rácter vocáli).

Y nque el térmo “gay” sólo ado para termar un tipo preferencia, la realidad que la sexualidad entre las personas l mismo género, be ser s ataduras ni plejos, pu bien dicen por ahí que, “amor amor” y nque no necariamente las relacn íntimas volucran sentimientos, la sexualidad un recho que pue ejercer cualquier persona, no importa su orientación. La pregunta ha sido motivo ntroversia s hace nuevo tud ambicso —el más gran que se haya realizado n el f analizar la genéti l portamiento homosexual— halló que la genéti sí un factor, rponsable quizá un terc la fluencia rpecto a si alguien tiene sexo homosexual. “Espero que la ciencia pueda arse para r a la gente un po más acer lo natural y normal que el portamiento homosexual”, dijo Benjam Neale, geista l Instuto Broad l Instuto Teológi Massachetts y la Universidad Harvard, así o uno los prcipal vtigador l equipo ternacnal.

GAY

La vtigación también di que la genéti l portamiento homosexual tiene cierta rrelación n gen volucrados en algunos problemas salud mental y rasgos la personalidad, nque los tor dijeron que la cincia simplemente podría reflejar el trés l cante prejuic la sociedad. Vars científis que son parte la unidad LGBTQ y que trabajan ahí dijeron que l preocupa que los hallazgos pudieran darl municn a las personas que quieren ar la ciencia para alimentar prejuics y discrimación ntra las personas preocupación que la evincia acer que los gen fluyen en el portamiento homosexual podría provor que los activistas que se oponen a las personas homosexual hagan un llamado a favor la modifición genéti o la selección embrnaria, nque o sería téimente imposible. “Personalmente, aún me preocupa que liberadamente se e manera bida para impulsar agendas od, pero creo que eran important el tipo enfoque proactivo que hemos adoptado al rpecto y muchos los aspectos participación la unidad que hemos probado” cierta manera, el rango opn los científis que también se intifin o personas LGBTQ enfatiza un hallazgo central l tud: la homosexualidad un tema tud analizó los datos genétis 408.

Las personas trans no fueron vtigador se enforon prcipalmente en rputas a una pregunta: si alguien había tenido relacn sexual n una pareja l mismo sexo, clo una sola porcentaje mucho más alto la mutra 23andMe —alredor l 19 por ciento en paración n si el tr por ciento la mutra UK Bbank— rmaron haber tenido una experiencia homosexual, una diferencia posiblemente relacnada n factor cultural o porque la encuta orientación sexual 23andMe quizá atrajo a más participant LGBTQ. El nuevo tud halló que todos los efectos genétis probablemente nformaban alredor l 32 por ciento si alguien tendrá sexo una téi macrodatos llamada asociación genómi amplia, los vtigador lcularon que las variant genétis un —las diferencias una sola letra en las secuencias ADN— nforman entre el 8 y el 25 por ciento l portamiento homosexual.

CóMO SCUBRIR DISCRETAMENTE SI ALGUIEN GAY

La otra variante los hombr tá asociada n la lvicie ún y se encuentra cer gen que participan en la termación l sexo Szymczak para The New York TimEn un hallazgo que podría ser pecialmente lido, los vtigador scubrieron que el hecho que alguien en algún momento se volucró en un portamiento homosexual mostró rrelacn genétis n problemas salud mental, o el trastorno privo mayor o la quizoenia, y n rasgos o la toma rigos, el nsumo nnabis, la apertura rpecto las experiencias y la soledad. Yor homosexual y tá al tanto las vtigacn genétis l Hamer, que trabajó o científi los Instutos Nacnal Salud y dirigió el primer tud alto perfil que intificó un vínculo genéti n la homosexualidad en 1993, dijo que le alegraba ver una iciativa vtigación tan gran. Las personas gay, lbianas y bisexual puen br ayuda psilógi n el proco la revelación su orientación sexual o el sarrollo trategias para lidiar n el prejuic, pero la mayoría opta por la terapia por los mismos motivos y problemas la vida que nducen a las personas heterosexual a la nsulta los profnal la salud mental.

Estuds que paran gpos niños criados por padr homosexual y heterosexual scubren que no hay diferencias en el sarrollo entre los dos gpos niños en cuatro áreas crítis: su teligencia, su adaptación psilógi, adaptación social y popularidad n s amigos. De hecho, se tectó que el proco sarrollo intidad las lbianas, hombr gay y bisexual nomado "stape" (revelación su orientación sexual) se encuentra totalmente relacnado n la adaptación psilógi; cuanto más posiva la intidad gay, lbiana o bisexual, mejor la salud mental una persona y mayor su totima.

Estuds realizados en California a mediados la déda 1990 diron que si una quta parte todas las lbianas y más una cuarta parte todos los hombr gay que participaron en el tud, fueron víctimas un lo motivado por od basado en su orientación sexual.

LOS PAíS DON SER GAY UN LO

Otro documento importante la Carta 1986 Obispos Católis sobre el Cuidado Pastoral Personas Homosexual (1986 Letter to the Catholic Bishops on the Pastoral Care of Homosexual Persons) que di: “La enseñanza la iglia aclarar que los rechos humanos fundamental las personas homosexual ben ser fendidos y todos nosotros bemos luchar para elimar cualquier tipo jticia, oprión o vlencia ntra ellos”. La bertura jta, objetiva y veraz los meds unición juega un papel importante en la formación la nciencia públi sobre la unidad gay, lésbi, bisexual, transgénero y queer (LGBTQ) mejor bertura la unidad multidimensnal y refleja nutra diversidad, dando una mayor visibilidad a nutras faias y parejas.

Existe amplia evincia que los adolcent que se intifin o gays, lbianas o bisexual tienen mayor rigo experimentar síntomas prión, iación e tentos suicidas que los adolcente heterosexual (Almeida, Johnson, Corliss, Molnar y Azrael, 2009; Kg, Semlyen, Tai, et al, 2008; Suarez y Madrigal, 2000).

Ortiz Hernánz (2005) di que la homofobia ternalizada se prenta cuando las personas GLB rporan en su to ncepto los signifidos negativos, los prejuics y los tereotipos asociados n la homosexualidad y la transgrión género (TEG), lo que provo que tengan actus y reaccn negativas hacia su propia homosexualidad, así o también hacia la homosexualidad otros, su TEG y la otros. Rell y Richards (2003) intifin c (5) factor que fluyen en la riliencia jóven GLB: 1) perspectiva ser parte un movimiento social y entenr el impacto la homofobia y otras oprn: 2) pacidad para nontar la homofobia ternalizada; 3) exprión emocn (raje, tristeza asociadas); 4) aceptación y apoyo faiar; 5) ntacto n otros miembros la unidad LGBT. Síntomas prión, ansiedad, altos nivel ias e tentos suicid, victimización) en la vida tos/as adolcent (Harrison, 2003) ncepto intidad sexual gay o lbiana se ha scro o “la reprentación una tegoría socialmente renocida que nombra percepcn, sentimientos y signifidos que un dividuo tiene sobre s sentimientos sexual, atraccn y portamientos y que se simboliza por cir “soy gay/soy lbiana” (Sav-Williams y Diamond, 2000).

¿TU CHI GAY, HETERO O BISEXUAL?

Es cir, que un proco dividual n fluencia cultural, que pue variar acuerdo al género, pue darse en un ntuo a través l cual la persona pasa por una serie etapas que van s la sencia renocimiento su homosexualidad o lbianismo, n una sensación ser diferente los más, hasta el renocimiento su homosexualidad o lbianismo, o en algunos sos, no pasar por nguna etapa (Owens, 1998). Recibir apoyo s par y tener una relación table y saludable n su padre y madre pue ayudar al/a la adolcente GLB en el proco aceptar su propia orientación sexual homosexual, pero también en el sarrollo la la religsidad ha sido nsirado un factor que pue asociarse n riliencia en jóven heterosexual, vtigacn recient encuentran que, s embargo, para los jóven GLB latos la religsidad un factor que pue mentar el maltar emocnal, en tanto algunas iglias señalan y nnan la homosexualidad o un pedo (Jiménez, Borrero y Nazar (2011).

NOTICIAS L PAñOLBOLETíN REENDACN SCRíBETEDEO RECIBIR LAS REENDACN FUNDéURAE:¿QUIER RECIBIR LA REENDACIóN DIARIA FUNDéURAE?COMPLETA TE FORMULAR PARA QUE TE ENVIEMOS LA REENDACIóN DIARIA FUNDéURAE. CORREO ELECTRóNI ¿DE QUé PAíS ER? * SELECCNA TU PAíSAFGANISTáNALBANIAALEMANIAANDORRAANGOLAANTIGUA Y BARBUDAARABIA SDí / ARABIA SDAARGELIAARGENTAARMENIAATRALIAATRIAAZERBAIYáNBAHAMASBANGLADéSBARBADOSBARéBéLGIBELICEBIELORSIA / BELARúSBENíNMYANMAR / BIRMANIABOLIVIABOSNIA Y HERZEA / BOSNIA-HERZEABOTSUANABRASILBNéIBULGARIABURKA FASOBUNDIBUTáNCABO VERCAMBOYACAMERúNCANADáCATARREPúBLI CENTROAINACHADREPúBLI CHE / CHEQUIACHILECHACHIPRECOLOMBIACOMORASCONGOREPúBLI DEMOCRáTI L CONGOCOREA L NORTECOREA L SURCOSTA MARFILCOSTA RICROACIACUBADAMARDOMIREPúBLI DOMINAECUADOREGIPTOEL SALVADOREMIRATOS ÁRAB UNIDOSERREAESLOVAQUIAESLOVENIAESPAñAESTADOS UNIDOSESTONIAETPíAFILIPASFLANDIAFIYIFRANCIAGABóNGAMBIAGEIAGHANA / GANAGRANADAGRECIAGUATEMALAGUEAGUEA-BISáUGUEA ECUATORIALGUYANAHAíHONDURASHUNGRíAINDIAINDONIAIRAKIRáNIRLANDAISLANDIAISRAELITALIAJAMAIJAPóNJORDANIAKAZAJISTáNKENIAKIRGUISTáNKIRIBATIKUWALAOSLOTOLETONIALíBANOLIBERIALIBIALIECHTENSTELUANIALUXEMBURGOMACEDONIAMADAGASRMALASIAMALIMALDIVASMALí / MALIMALTAMARESISLAS MARSHALLMRICMRANIAMéXIMICRONIAMOLDAVIAMóNAMONGOLIAMONTENEGROMOZAMBIQUENAMIBIANNEPALNIRAGUANíGERNIGERIANOEGANUEVA ZELANDA / NUEVA ZELANDIAOMáNPAíS BAJOSPAKISTáNPALAOSPALTAPANAMáPAPúA NUEVA GUEAPARAGUAYPERúPOLONIAPORTUGALPUERTO RIREO UNIDORUANDARUMANIA / RUMANíARIAISLAS SALOMóNSAMOASAN CRISTóBAL Y NIEVSAN MAROSAN VICENTE Y LAS GRANADASSANTA LUCíASANTO TOMé Y PRíNCIPESENEGALSERBIASEYCHELLSIERRA LEONASGAPURSIRIASOMALIASRI LANKASUAZILANDIASUDáI ÁISUDáNSUDáN L SURSUECIASUIZASURAMTAILANDIATANZANIATAYIKISTáNTIMOR ORIENTALTOGOTONGATRIDAD Y TOBAGOTúNEZTURKMENISTáNTURQUíATUVALUUGUAYUZBEKISTáNVANUATUVATINO / CIUDAD L VATINOVENEZUELAVIETNAMYEMENYIBUTIZAMBIAZIMBABUE ¿A QUé TE DIS? * SELECCNA TU OCUPACIóNSOY PERDISTASOY TRADUCTOR O TéRPRETESOY RRECTORSOY PROFORSOY TUDIANTETRABAJO EN EL áMBO JURíDI-ADMISTRATIVOTRABAJO EN EL áMBO LA UNICIóN Y EL MARKETGTRABAJO EN EL áMBO SOCSANARTRABAJO EN EL áMBO CIENTíFI-TéITRABAJO EN EL áMBO ENóMI-FANCIEROTRABAJO EN EL MUNDO ARTíSTI-LERARNGUNA LAS ANTERR ENVIAR ACEPTO LA POLíTI PRIVACIDAD LOS MPOS N * SON OBLIGATORS. 26/05/2014 | PIEDAD VILLAVICENC BELLOL (EL , ECUADOR)LA QUA L IDMA: EL PLURAL GAY GAIS, NO GAYSLA PALABRA GAY SE ORIGó L GLéS QUE TIENE SU MISMA FORMA. PUE SER ADJETIVO O STANTIVO. EN EL PRIMER SO, SIGNIFI ‘HOMOSEXUAL’ O ‘RELATIVO A LOS HOMOSEXUAL’; Y EN EL SEGUNDO SO SE A N EL SENTIDO ‘HOMBRE HOMOSEXUAL’. ESCUCHAR PRONUNCIACIÓN

(SPRC, 2008; Goldste, Molock, Whbeck, Murakami, Zayas y Nagayama, 2008) prente tudTomando lo anterr en nsiración el prente tud tuvo o objetivo general explorar en jóven GLB cursando tuds universars aspectos relacnados n su intidad, didor oprión ternalizada, experiencias discrimen, nivel nocimiento la faia sobre su orientación sexual, portamientos asociados al suicid e didor salud mental y riliencia. Intifición la orientación homosexual: (i) suacn que los hicieron sentirse diferent; (ii) observacn otros que los hicieron renocerse diferent; y (iii)sentimientos que l generó renocerse diferent;Experiencia homofobia: rechazo a la homosexualidad en general o a homosexual en pecífi, en entornos socialización primars (faia, sa), así o en entornos secundars (cuela, lugar trabajo y vías públis);Indidor daños a la salud mental; sentimientos, pensamientos y nducta que generaba la homofobia; culpa, aislamiento, tristeza, miedo y nducta suicida;Estrategias aontamiento utilizadas para lidiar n el rechazo y experiencias que ntribuyeron al sarrollo riliencia. HallazgosLos rultados la entrevista tcturada envuelven la medición a través un cutnar 9 dimensn la experiencia los jóven GLB participant: ncepción sobre la propia intidad sexual, nivel homonegatividad, ocultamiento, percepción tigma, unición su orientación sexual a otras personas, discrimen en relación a su orientación sexual, salud mental, portamientos asociados al suicid y riliencia.

Amás, se cluye el análisis cualativo las entrevistas semitcturadas para abundar en los signifidos que otan a as intidad sexual en que se enntraban los participantAsumir una intidad homosexual o bisexual tiene que ver n la to percepción la persona o homosexual en relación a suacn romántis y sexual. Estos rultados abonan a la evincia la nfiabilidad y valiz la la oprión ternalizada, puto que o dice un viejo adag “pájaros la misma pluma vuelan juntos” ocultamiento la intidad gay por sexoUna mayoría 53 por ciento dicó que una mayoría las personas nocían su intidad gay. Análisis las entrevistas semitcturadasDel análisis las narrativas los y las participant pudimos intifir siete temas prcipal que se sglosan a ntuació tigma se apren primero que la propia nciencia rpecto a la orientaciónLa mayoría las personas entrevistadas scriben cómo ant renocerse o gays, lbianas o bisexual, se habían renocido o diferent, nque no habían podido intifir o entenr el signifido preciso a diferencia.

TE EXPLIMOS TODO LO QUE IMPLI EL SEXO GAY

Otro joven entó que en una osión le taba ntando al padre que no taba saliendo bien en la universidad y él le adjudicó e hecho a su homosexualidad: “Y él me dice bueno por algo te tán pasando sas malas, si tu mbiaras y fu normal quizás te tarían pasando sas normal. En ta vtigación una las jóven da cuenta to cuando nos dice en la entrevista: “Sí, aja, cuando llene el formular entonc me sentía mayormente homosexual n un grado stancial heterosexualidad, … ahora siento que toy aquí ahora mismo mayormente heterosexual n un pequeño grado homosexualidad …”Otro los hallazgos ta vtigación, obtenido l análisis cualativo fue que la mayoría las personas entrevistadas scriben cómo ant renocerse o gays, lbianas o bisexual, se habían renocido o diferent, nque no habían podido intifir o entenr el signifido preciso a diferencia.

En nutro país Toro-Alfonso (2010) llevó a bo un tud sobre discrimen hacia las personas GLBT en el sector públi, algunos los hallazgos dan cuenta la existencia una políti silencsa no explíca que tien a discrimar solapadamente ntra personas gays y lbianas y otras personas la unidad hallazgo más signifitivo te tud lo fue el que al momento pletar el cutnar el 41. Estos tor también nsiran que adoptar ta perspectiva perme a las personas GLB entenr la relevancia la homonegatividad en s vidas, lo que dismuye la probabilidad que se impacten por la sobre prencia retóris y accn anti rultados l tud dan cuenta las disttas dimensn la experiencia los jóven GLB.

Esto ha sido ternalizado típimente ant que la persona se intifique o homosexual o que intifique que la razón por la cual diferente tiene que ver n la orientación bien cierto que para los participant el proco asumir una intidad homosexual no tuvo exento nfión, negación y en algunos sos rechazo por parte s faiar, la mayoría exhibe sentimientos aceptación y ullo sobre su intidad.

¿QUé TAN GAY ER?

Aunque algunos ellos a través su vida han experimentado portamientos asociados al suicid y nivel morados homofobia ternalizada, o gpo la mayoría exhibe altos nivel totima y relación entre riliencia y salud mental tá ampliamente documentada en vtigacn o la realizada por Hiew, Mori, Shimizu y Tomaga (2000) que mutran que la riliencia rce la tensidad l trés y produce el crecimiento signos emocnal negativos o la ansiedad, la prión o la rabia, a la vez que menta la cursidad y la salud emocnal.

Igualmente, se ha enntrado que factor riliencia o el sentido propóso, el afecto y la toeficia tán relacnados n la mejora y recuperación la salud en general (Evers, Kraaimaat, Geene, Jabs y Bijlsma, 2003) hallazgos dan cuenta la plejidad herente a aceptarse o persona gay, lbiana o bisexual, toda vez que la persona quiere exprar su sí mismo n n los st social que ello arrea e impli. Hace si ochenta años l lanzamiento la primera bomba atómi, utilizada en las postrimerías la Segunda Guerra Mundial a través l Enola Gay, un bombarro tadouninse primera bomba atómi fue sarrollada o parte l Proyecto Manhattan por Estados Unidos.

NO SE TRATA UN SOLO ‘GEN GAY’: MUCHOS GEN FLUYEN EN LA HOMOSEXUALIDAD

S embargo, también generó un tenso bate sobre la éti y las nsecuencias humanarias l o armas nuclear, lo que llevó al ic la era nuclear y a la rrera armamentísti durante la Guerra Frí Gay, el bombarro que lanzó la primera bomba atómi la historiaY todo o fue posible a través l Enola Gay, nombrado así en honor a la madre l piloto, el Coronel Pl Tibbets, cuyo nombre era Enola Gay 45 metros envergadura y recubierto un alum pulido que si se trataba un pejo, se trató un símbolo stcción masiva.

EN TORNO AL RECHAZO, LA SALUD MENTAL Y LA RILIENCIA EN UN GPO JóVEN UNIVERSARS GAYS, LBIANAS Y BISEXUAL

ASí ERA EL ENOLA GAY, EL BOMBARRO B-29 EEUU QUE LANZó LA PRIMERA BOMBA ATóMI LA HISTORIA