Karvaan Guzar Gaya, Gubar Dekhte Rahe - कारवाँ गुज़र गया, गुबार देखते रहे

Contents:

• KARWAN GUZAR GAYA
• KARWAN GUZAR GAYA GUBAR DEKHTE RAHE / कारवाँ गुज़र गया, गुबार देखते रहे
• KARWAN GUZAR GAYA BY MOHD. RAFI
• KARVAN GUZAR GAYA GUBAR DEKHTE RAHE-- (SWAPN JHARE PHOOL SE)
• KARWAN GUZAR GAYA GUBAR DEKHTE RAHE
• KARWAN GUZAR GAYA GUBAR KHTE RAHE – MOHAMMAD RAFI – ROSHAN – TANUJA/RAJEEV | NAYI UMAR KI NAYI FASAL (1966)
• GOPALDAS NEERAJ: ‘KARWAN GUZAR GAYA…!’

KARWAN GUZAR GAYA

Karwan guzar gaya.

E siñgār sabhī baaġh ke babūl se r ham khaḌe khaḌe bahār khte rahe kārvāñ guzar gayā ġhubār khte rahe niiñd bhī khulī na thī ki haa. E r ham jhe jhe moḌ par ke ke umr ke chaḌhāv kā utaar khte rahe kārvāñ guzar gayā ġhubār khte rahe kyā shabāb thā ki phuul phuul pyaar kar uThā kyā sarūp thā ki kh sihar uThā is taraf zamīn uThī to āsmān udhar uThā thaam kar jigar uThā ki jo ā nazar uThā ek d magar yahāñ aisī kuchh havā chalī luT ga.

Ī galī galī r ham luTe luTe vaqt se piTe piTe saañs kī sharāb kā ḳhumār khte rahe kārvāñ guzar gayā ġhubār khte rahe haath the e ki zulf chāñd kī sañvār duuñ hoñTh the khule ki har bahār ko pār duuñ dard thā diyā gayā ki har dhī ko pyaar duuñ r saañs yuuñ ki sovarg bhūmī par utaar duuñ ho sakā na kuchh magar shaam ban ga. E bikhar bikhar r ham Dare Dare niir na meñ bhare oḌh kar kafan paḌe mazār khte rahe kārvāñ guzar gayā ġhubār khte rahe maañg bhar chalī ki ek jab na.

KARWAN GUZAR GAYA GUBAR DEKHTE RAHE / कारवाँ गुज़र गया, गुबार देखते रहे

Ī kiran Dholakeñ dhamak uThīñ Thumak uThe charan charan shor mach gayā ki lo chalī dulhan chalī dulhan gaañv sab umaD paḌā bahak uThe nayan nayan par tabhī zahar bharī gaaj ek vo girī puñchh gayā sdūr taar taar huī chunarī r ham anjān se duur ke makān se pālkī liye hue kahār khte rahe kārvāñ guzar gayā ġhubār khte rahe swapn jhaDe phul se m chubhe shul se luT gae sgar sabhi bagh ke babul se r hum khaDe khaDe bahaar khte rahe karwan guzar gaya ghubar khte rahe nd bhi khuli na thi ki hae dhup Dhal gai panw jab talak uThe ki zdagi phisal gai pat pat jhaD gae ki shaKH shaKH jal gai chah to nikal saki, na par umar nikal gai g ashk ban gae chhand ho dafn gae sath ke sabhi diye dhuan dhuan pahan gae r hum jhe jhe moD par ke ke umr ke chaDhaw ka utar khte rahe karwan guzar gaya ghubar khte rahe kya shabab tha ki phul phul pyar kar uTha kya sap tha ki kh aaa sihar uTha is taraf zam uThi to aasman udhar uTha tham kar jigar uTha ki jo a nazar uTha ek d magar yahan aisi kuchh hawa chali luT gai kali kali ki ghuT gai gali gali r hum luTe luTe waqt se piTe piTe sans ki sharab ka KHumar khte rahe karwan guzar gaya ghubar khte rahe hath the e ki zulf chand ki sanwar dun honTh the khule ki har bahaar ko par dun dard tha diya gaya ki har dhi ko pyar dun r sans yun ki sowarg bhumi par utar dun ho saka na kuchh magar sham ban gai sahar wo uThi lahar ki dah gae qile bikhar bikhar r hum Dare Dare nir na me bhare oDh kar kafan paDe mazar khte rahe karwan guzar gaya ghubar khte rahe mang bhar chali ki ek jab nai nai kiran Dholaken dhamak uTh Thumak uThe charan charan shor mach gaya ki lo chali dulhan chali dulhan ganw sab umaD paDa bahak uThe nayan nayan par tabhi zahar bhari gaj ek wo giri punchh gaya sdur tar tar hui chunari r hum anjaan se dur ke makan se palki liye hue kahaar khte rahe karwan guzar gaya ghubar khte rahe. Karwan Guzar Gaya Gubar Dekhte Rahe Lyrics. Lut gaye sgaar sabhi baag ke babul se.

Kaarawaan gujr gaya, gubaar khate rahe. Nd bhi khuli na thi ke haay dhup dhal gayi. Paanw jab talak uthhe ke jdagi fisal gayi.

KARWAN GUZAR GAYA BY MOHD. RAFI

Paat-paat jhar gaye ke shaakh-shaakh jal gayi,. Chaah to nikal saki na, par umar nikal gayi.

G ashk ban gaye, swapn ho dafn gaye,.

KARVAN GUZAR GAYA GUBAR DEKHTE RAHE-- (SWAPN JHARE PHOOL SE)

Saath ke sabhi die dhuan pahan pahan gaye,. Lut gayi kali-kali ke ghut gayi gali-gali,. Dard tha diya gaya ke har dhi ko pyaar dun.

KARWAN GUZAR GAYA GUBAR DEKHTE RAHE

Ho saka na kuchh magar, shaam ban gayi sahar,. Wo uthhi lahar ke dhah gaye kile bikhar-bikhar,.

Shor mach gaya ke lo chali dulhan, chali dulhan.

Puchh gaya sdur, taar-taar hui chunari.

KARWAN GUZAR GAYA GUBAR KHTE RAHE – MOHAMMAD RAFI – ROSHAN – TANUJA/RAJEEV | NAYI UMAR KI NAYI FASAL (1966)

Particularly, I love his poem, "Karvan Guzar Gaya Gubar Dekhte Rahe", which has also been sung as a song by Md Rafi for 1965 film Nai Umar Ki Nai Fasal.

CARAVAN GUZAR GAYA - Song Lyrics and Mic by MOHD. Karwan guzar gaya by Mohd.

GOPALDAS NEERAJ: ‘KARWAN GUZAR GAYA…!’

[d:Karwan_guzar_gaya. Lut gaye sgaar sabhi baag ke babool se,. Karvan guzar gaya, Gubar khte rahe.

Neend bhi khuli na thi ki hai dhoop dhal gayi,.