Contents:
- 'LIGHTYEAR' STAR CHRIS EVANS LLS CRICS OF DISNEY PIXAR'S GAY KISSG SCENE ‘IDTS’
- CHRIS EVANS ON LIGHTYEAR’S SAME-SEX KISS AND TRYG TO SOUND LIKE TIM ALLENEVANS TAK OVER THE ROLE OF BUZZ LIGHTYEAR DISNEY-PIXAR’S NEW ANIMATED ADVENTURE.BY PL CHIJUNE 9, 2022BY MATT WKELMEYER/GETTY IMAG.SAVE THIS STORYSAVESAVE THIS STORYSAVECHRIS EVANS HAS BEEN LLED FOR DUTY DISNEY-PIXAR’S NEW TOY STORY SP-OFF, LIGHTYEAR. THE ANIMATED MOVIE TELLS THE ORIG STORY OF THE HERO WHO SPIRED THE BUZZ LIGHTYEAR TOY, VOICED BY TIM ALLEN THE FOUR TOY STORY FILMS. MASTERG THE VOICE OF BUZZ, AND LIVERG HIS MOST FAMO LE—“TO FY AND BEYOND”—WAS AN “TIMIDATG” TASK FOR EVANS.“I ED TIM ALLEN AS A GUILE. HE DID SUCH A GOOD JOB, AND I’D BE A FOOL NOT TO ACKNOWLEDGE THE WORK HE DID,” SAID EVANS AT THE FILM’S WORLD PREMIERE HOLLYWOOD ON WEDNDAY. “BUT I ULDN’T JT DO A SHAMELS IMPRSN. I HAD TO SOMEHOW CREATE MY OWN UNRSTANDG OF THE CHARACTER, AND TRY TO MAKE SOME H TRACKS THE SNOW WHILE PAYG HOMAGE TO THE GREAT WORK THAT HE DID. EVENTUALLY I FELT FORTABLE ENOUGH TO MAKE MY OWN TERPRETATN, AND PART OF THAT WAS LOWERG THE TONE OF MY VOICE. I BASILLY HAVE TO LOWER THE REGISTER OF MY VOICE EVERYTHG THAT I DO.”THE CHANGE ACTORS WAS A LIBERATE MOVE, MEANT TO SET A NTRAST BETWEEN BUZZ OM THE TOY STORY ANCHISE AND BUZZ OM LIGHTYEAR. “TIM’S VERSN OF BUZZ IS A LTLE GOOFIER AND IS A LTLE DUMBER, AND SO HE IS THE IC RELIEF. IN THIS FILM, BUZZ IS THE ACTN HERO. HE’S SER AND AMB AND FUNNY, BUT NOT A GOOFY WAY THAT WOULD UNRCUT THE DRAMA,” SAID DIRECTOR ANG MACLANE. “CHRIS EVANS HAS THE GRAVAS AND THAT MOVIE-STAR QUALY THAT OUR CHARACTER NEED TO SEPARATE HIM AND THE MOVIE OM TIM’S VERSN OF THE TOY TOY STORY.”LIGHTYEAR, THEATERS JUNE 17, BEGS WH A TLE RD TELLG THAT 1995, LTLE BOY ANDY GOT A TOY BUZZ: “IT WAS OM HIS FAVORE MOVIE. THIS IS THAT MOVIE.” THE NEW FILM FOC ON BUZZ AND HIS CREW TRYG TO MAKE BACK TO EARTH AFTER GETTG MAROONED ON A HOSTILE PLA WHILE BATTLG FOREIGN CREATUR AND FO, CLUDG BUZZ’S ARCHENEMY ZURG (VOICED BY JAM BROL).THE FILM ALSO FEATUR THE FIRST-EVER SAME-SEX KISS A PIXAR MOVIE, BETWEEN BUZZ’S LONGTIME MANR AND BT IEND, SPACE RANGER ALISHA HAWTHORNE (VOICED BY UZO ADUBA), AND HER WIFE. THE HISTORIL MOMENT HAPPENS DURG AN EMOTNAL MONTAGE WHERE THE DIENCE SE GLIMPS OF ALISHA AND HER PARTNER STARTG A FAY TOGETHER, AND AT ONE POT GREETG EACH OTHER WH A KISS ON THE LIPS.“IT’S CREDIBLE, AND A REAL HATS OFF TO DISNEY AND PIXAR FOR HAVG THAT KISS BE A PART OF THIS STORY,” SAID ADUBA. “THE KISS IS A GREETG AND A GTURE OF LOVE THAT IS TENR. IT DO TABLISH WHO THEY ARE AS PEOPLE, BUT IS NOT THE SGULAR INTIFIER FOR WHO EHER OF THEM ARE. SEEG A LOVG GAY UPLE A MEANGFUL WAY IS IMPORTANT FOR EVERYBODY.”THE KISS WAS IALLY CUT OM THE MOVIE, BUT RESTATED AFTER LGBTQ+ EMPLOYE AT PIXAR SPOKE OUT LAST MARCH AN OPEN LETTER CLAIMG THAT DISNEY RPORATE EXECUTIV HAD ACTIVELY CENSORED “OVERTLY GAY AFFECTN” S FILMS. REPORTS PREVLY REVEALED THAT DISNEY, PIXAR’S PARENT PANY, HAD DONATED $190,000 SUPPORT OF FLORIDA REPUBLINS, WEEKS BEFORE DISNEY STARTED TO NMN THE STATE’S PARENTAL RIGHTS EDUTN BILL, WHICH FORBIDS DISCSNS OF SEXUAL ORIENTATN FOR STUNTS KRGARTEN THROUGH THIRD GRA.“IT’S GREAT THAT ’S BACK THE FILM,” SAID EVANS, WHO HAS AN OPENLY GAY BROTHER. “I THK ’S A SHAME THAT ’S SUCH A STORY. IT SHOULD BE MORE NORMALIZED, BUT I’M GLAD WE ARE MAKG THOSE STEPS.”PRODUCER GALYN SMAN SAID THE GAY UPLE LIGHTYEAR WAS NEVER MEANT TO MAKE HEADL. “IT’S IMPORTANT TO SHOW ALL OF THE WONRFUL PEOPLE THAT ARE AROUND AND REPRENT EVERYBODY, CLUDG SAME-SEX UPL, OUR FILM,” SAID SMAN, WHO HAS BEEN A PART OF PIXAR SCE 1990. “REPRENTATN IS HUGE FOR , AND WE WANT TO MAKE NNECTNS WH AS MANY PEOPLE AS POSSIBLE. ALISHA AND HER WIFE HAVE A RELATNSHIP THAT LASTS AN ENTIRE LIFETIME. WE DON’T HAVE ENOUGH MOVI THAT SHOW RELATNSHIPS THAT LAST AN ENTIRE LIFE, AND THAT’S ASPIRATNAL.”MOST POPULARRILEY KEOUGH ON GROWG UP PRLEY, LOSG LISA MARIE, AND INHERG GRACELANDBY BRT HENNEMUTHBILL MAHER BEEFS WH “PREACHY, MAN-HATG” BARBIE MOVIEBY SAVANNAH WALSHJAMIE LEE CURTIS DIGS HERSELF OUT OF COMMENTS ABOUT SAG-AFTRA STRIKEBY EVE BATEYJOG BUZZ THIS NEW SPACE ODYSSEY IS SOX THE ROBOT T, VOICED BY PETER SOHN, THE DIRECTOR OF PIXAR’S THE GOOD DOSR. A HIDN GRAB BAG OF GIZMOS A CUTE PACKAGE, SOX STEALS THE SHOW AND SEEMS STED TO BE A FAN FAVORE.“SOX IS A ROBOT, SO THERE ARE A LOT OF R2-D2-STYLE ASPECTS TO HIM THAT WILL SURPRISE THE DIENCE,” SAID SOHN, WHO WAS SPIRED BY BRENT SPER’S PERFORMANCE AS DATA STAR TREK: THE NEXT GENERATN. “MY FAVORE TRICK IS WHEN SOX SURPRIS BUZZ BY TAKG DOWN A GUARD THAT’S ABOUT TO STOP THEM WH A DART G OUT OF HIS MOUTH. IT’S A REALLY CRAZY AND TENSE MOMENT, AND THIS LTLE GAG TOTALLY SHOCKED ME.”ANOTHER NEW CHARACTER IS IZZY HAWTHORNE (VOICED BY KEKE PALMER), AN EAGER AND SELF-MOTIVATED T DREAMG OF BEG A SPACE RANGER LIKE HER GRANDMOTHER, ALISHA. “DON’T LET LIFE PASS YOU BY [WHILE] CHASG OUTSI VALIDATN. THAT’S SUCH A HUGE MSAGE THIS MOVIE THAT MY CHARACTER HELPS ILLTRATE,” SAID PALMER. “IT REALLY RONAT TODAY, PECIALLY THIS SOCIAL MEDIA AGE WHERE WE ARE ALWAYS STRIVG FOR ATTENTN. DISNEY-PIXAR, THEY ALWAYS WRAP UP IMPORTANT MSAG A PACKAGE WHERE THE END, YOU’RE LIKE, WHY AM I CRYG? PEOPLE WILL FELY BE CRYG AT THE END OF THIS ONE.”THIS ARTICLE HAS BEEN UPDATED.MORE GREAT STORI FROM VANY FAIRRILEY KEOUGH ON GROWG UP PRLEY, INHERG GRACELAND, AND MORETE CRIME, TE FAH: THE SERIAL KILLER AND THE TEXAS MOM WHO STOPPED HIMCAN YOU NAME THE FILM THAT LNCHED BRIE LARSON, RAMI MALEK, AND MORE?THE ABSOLUTELY WILST DETAILS OF THE GOVERNMENT’S LATT INDICTMENT AGAST DONALD TMPIVANKA TMP IS NOT LETTG HER DAD’S MOUNTG LEGAL WO RU HER SUMMERINSI ETON COLLEGE, HARRY AND WILLIAM’S POSH ALMA MATERTHE 25 BT SHOWS ON NETFLIX TO WATCH RIGHT NOWFROM THE ARCHIVE: TOO HEPBURN FOR HOLLYWOOD (2006)PL CHI
- LIGHTYEAR GETS WARNG SIGN FOR GAY KISS SCENE AT OKLAHOMA THEATER, SPARKG BACKLASH
- 'LIGHTYEAR' STAR CHRIS EVANS RPONDS TO CRICS OF THE PIXAR MOVIE'S GAY KISS SCENE: 'THOSE PEOPLE ARE IDTS'
- OKLAHOMA MOVIE THEATER POSTS 'WARNG' SIGN ABOUT 'LIGHTYEAR' GAY KISS, LOL CALLS THE MOVE 'BIGOTED'
'LIGHTYEAR' STAR CHRIS EVANS LLS CRICS OF DISNEY PIXAR'S GAY KISSG SCENE ‘IDTS’
Me unr fire for s ial silence regardg a Florida bill rtrictg classroom discsn of sexual orientatn and genr inty — dubbed “Don’t Say Gay” by crics.
CHRIS EVANS ON LIGHTYEAR’S SAME-SEX KISS AND TRYG TO SOUND LIKE TIM ALLENEVANS TAK OVER THE ROLE OF BUZZ LIGHTYEAR DISNEY-PIXAR’S NEW ANIMATED ADVENTURE.BY PL CHIJUNE 9, 2022BY MATT WKELMEYER/GETTY IMAG.SAVE THIS STORYSAVESAVE THIS STORYSAVECHRIS EVANS HAS BEEN LLED FOR DUTY DISNEY-PIXAR’S NEW TOY STORY SP-OFF, LIGHTYEAR. THE ANIMATED MOVIE TELLS THE ORIG STORY OF THE HERO WHO SPIRED THE BUZZ LIGHTYEAR TOY, VOICED BY TIM ALLEN THE FOUR TOY STORY FILMS. MASTERG THE VOICE OF BUZZ, AND LIVERG HIS MOST FAMO LE—“TO FY AND BEYOND”—WAS AN “TIMIDATG” TASK FOR EVANS.“I ED TIM ALLEN AS A GUILE. HE DID SUCH A GOOD JOB, AND I’D BE A FOOL NOT TO ACKNOWLEDGE THE WORK HE DID,” SAID EVANS AT THE FILM’S WORLD PREMIERE HOLLYWOOD ON WEDNDAY. “BUT I ULDN’T JT DO A SHAMELS IMPRSN. I HAD TO SOMEHOW CREATE MY OWN UNRSTANDG OF THE CHARACTER, AND TRY TO MAKE SOME H TRACKS THE SNOW WHILE PAYG HOMAGE TO THE GREAT WORK THAT HE DID. EVENTUALLY I FELT FORTABLE ENOUGH TO MAKE MY OWN TERPRETATN, AND PART OF THAT WAS LOWERG THE TONE OF MY VOICE. I BASILLY HAVE TO LOWER THE REGISTER OF MY VOICE EVERYTHG THAT I DO.”THE CHANGE ACTORS WAS A LIBERATE MOVE, MEANT TO SET A NTRAST BETWEEN BUZZ OM THE TOY STORY ANCHISE AND BUZZ OM LIGHTYEAR. “TIM’S VERSN OF BUZZ IS A LTLE GOOFIER AND IS A LTLE DUMBER, AND SO HE IS THE IC RELIEF. IN THIS FILM, BUZZ IS THE ACTN HERO. HE’S SER AND AMB AND FUNNY, BUT NOT A GOOFY WAY THAT WOULD UNRCUT THE DRAMA,” SAID DIRECTOR ANG MACLANE. “CHRIS EVANS HAS THE GRAVAS AND THAT MOVIE-STAR QUALY THAT OUR CHARACTER NEED TO SEPARATE HIM AND THE MOVIE OM TIM’S VERSN OF THE TOY TOY STORY.”LIGHTYEAR, THEATERS JUNE 17, BEGS WH A TLE RD TELLG THAT 1995, LTLE BOY ANDY GOT A TOY BUZZ: “IT WAS OM HIS FAVORE MOVIE. THIS IS THAT MOVIE.” THE NEW FILM FOC ON BUZZ AND HIS CREW TRYG TO MAKE BACK TO EARTH AFTER GETTG MAROONED ON A HOSTILE PLA WHILE BATTLG FOREIGN CREATUR AND FO, CLUDG BUZZ’S ARCHENEMY ZURG (VOICED BY JAM BROL).THE FILM ALSO FEATUR THE FIRST-EVER SAME-SEX KISS A PIXAR MOVIE, BETWEEN BUZZ’S LONGTIME MANR AND BT IEND, SPACE RANGER ALISHA HAWTHORNE (VOICED BY UZO ADUBA), AND HER WIFE. THE HISTORIL MOMENT HAPPENS DURG AN EMOTNAL MONTAGE WHERE THE DIENCE SE GLIMPS OF ALISHA AND HER PARTNER STARTG A FAY TOGETHER, AND AT ONE POT GREETG EACH OTHER WH A KISS ON THE LIPS.“IT’S CREDIBLE, AND A REAL HATS OFF TO DISNEY AND PIXAR FOR HAVG THAT KISS BE A PART OF THIS STORY,” SAID ADUBA. “THE KISS IS A GREETG AND A GTURE OF LOVE THAT IS TENR. IT DO TABLISH WHO THEY ARE AS PEOPLE, BUT IS NOT THE SGULAR INTIFIER FOR WHO EHER OF THEM ARE. SEEG A LOVG GAY UPLE A MEANGFUL WAY IS IMPORTANT FOR EVERYBODY.”THE KISS WAS IALLY CUT OM THE MOVIE, BUT RESTATED AFTER LGBTQ+ EMPLOYE AT PIXAR SPOKE OUT LAST MARCH AN OPEN LETTER CLAIMG THAT DISNEY RPORATE EXECUTIV HAD ACTIVELY CENSORED “OVERTLY GAY AFFECTN” S FILMS. REPORTS PREVLY REVEALED THAT DISNEY, PIXAR’S PARENT PANY, HAD DONATED $190,000 SUPPORT OF FLORIDA REPUBLINS, WEEKS BEFORE DISNEY STARTED TO NMN THE STATE’S PARENTAL RIGHTS EDUTN BILL, WHICH FORBIDS DISCSNS OF SEXUAL ORIENTATN FOR STUNTS KRGARTEN THROUGH THIRD GRA.“IT’S GREAT THAT ’S BACK THE FILM,” SAID EVANS, WHO HAS AN OPENLY GAY BROTHER. “I THK ’S A SHAME THAT ’S SUCH A STORY. IT SHOULD BE MORE NORMALIZED, BUT I’M GLAD WE ARE MAKG THOSE STEPS.”PRODUCER GALYN SMAN SAID THE GAY UPLE LIGHTYEAR WAS NEVER MEANT TO MAKE HEADL. “IT’S IMPORTANT TO SHOW ALL OF THE WONRFUL PEOPLE THAT ARE AROUND AND REPRENT EVERYBODY, CLUDG SAME-SEX UPL, OUR FILM,” SAID SMAN, WHO HAS BEEN A PART OF PIXAR SCE 1990. “REPRENTATN IS HUGE FOR , AND WE WANT TO MAKE NNECTNS WH AS MANY PEOPLE AS POSSIBLE. ALISHA AND HER WIFE HAVE A RELATNSHIP THAT LASTS AN ENTIRE LIFETIME. WE DON’T HAVE ENOUGH MOVI THAT SHOW RELATNSHIPS THAT LAST AN ENTIRE LIFE, AND THAT’S ASPIRATNAL.”MOST POPULARRILEY KEOUGH ON GROWG UP PRLEY, LOSG LISA MARIE, AND INHERG GRACELANDBY BRT HENNEMUTHBILL MAHER BEEFS WH “PREACHY, MAN-HATG” BARBIE MOVIEBY SAVANNAH WALSHJAMIE LEE CURTIS DIGS HERSELF OUT OF COMMENTS ABOUT SAG-AFTRA STRIKEBY EVE BATEYJOG BUZZ THIS NEW SPACE ODYSSEY IS SOX THE ROBOT T, VOICED BY PETER SOHN, THE DIRECTOR OF PIXAR’S THE GOOD DOSR. A HIDN GRAB BAG OF GIZMOS A CUTE PACKAGE, SOX STEALS THE SHOW AND SEEMS STED TO BE A FAN FAVORE.“SOX IS A ROBOT, SO THERE ARE A LOT OF R2-D2-STYLE ASPECTS TO HIM THAT WILL SURPRISE THE DIENCE,” SAID SOHN, WHO WAS SPIRED BY BRENT SPER’S PERFORMANCE AS DATA STAR TREK: THE NEXT GENERATN. “MY FAVORE TRICK IS WHEN SOX SURPRIS BUZZ BY TAKG DOWN A GUARD THAT’S ABOUT TO STOP THEM WH A DART G OUT OF HIS MOUTH. IT’S A REALLY CRAZY AND TENSE MOMENT, AND THIS LTLE GAG TOTALLY SHOCKED ME.”ANOTHER NEW CHARACTER IS IZZY HAWTHORNE (VOICED BY KEKE PALMER), AN EAGER AND SELF-MOTIVATED T DREAMG OF BEG A SPACE RANGER LIKE HER GRANDMOTHER, ALISHA. “DON’T LET LIFE PASS YOU BY [WHILE] CHASG OUTSI VALIDATN. THAT’S SUCH A HUGE MSAGE THIS MOVIE THAT MY CHARACTER HELPS ILLTRATE,” SAID PALMER. “IT REALLY RONAT TODAY, PECIALLY THIS SOCIAL MEDIA AGE WHERE WE ARE ALWAYS STRIVG FOR ATTENTN. DISNEY-PIXAR, THEY ALWAYS WRAP UP IMPORTANT MSAG A PACKAGE WHERE THE END, YOU’RE LIKE, WHY AM I CRYG? PEOPLE WILL FELY BE CRYG AT THE END OF THIS ONE.”THIS ARTICLE HAS BEEN UPDATED.MORE GREAT STORI FROM VANY FAIRRILEY KEOUGH ON GROWG UP PRLEY, INHERG GRACELAND, AND MORETE CRIME, TE FAH: THE SERIAL KILLER AND THE TEXAS MOM WHO STOPPED HIMCAN YOU NAME THE FILM THAT LNCHED BRIE LARSON, RAMI MALEK, AND MORE?THE ABSOLUTELY WILST DETAILS OF THE GOVERNMENT’S LATT INDICTMENT AGAST DONALD TMPIVANKA TMP IS NOT LETTG HER DAD’S MOUNTG LEGAL WO RU HER SUMMERINSI ETON COLLEGE, HARRY AND WILLIAM’S POSH ALMA MATERTHE 25 BT SHOWS ON NETFLIX TO WATCH RIGHT NOWFROM THE ARCHIVE: TOO HEPBURN FOR HOLLYWOOD (2006)PL CHI
Durg the tumult, Pixar employe lled out Disney executiv for cuttg “nearly every moment of overtly gay affectn” om the animatn stud’s films. More:Disney CEO fally speaks out on 'Don't Say Gay. ' But where's the gay Disney fairy tale?
The same-sex kiss first ma headl last month, when Pixar animators spoke out agast Disney an open letter obtaed by Variety, sayg that rporate executiv had mand cuts "om nearly every moment of overtly gay affectn.
But was later rtored light of Disney's "Don't Say Gay" ntroversy, when was revealed the pany had donated roughly $200, 000 to Republin policians who supported the bill, which forbids discsns of sexual orient elementary school classrooms.
LIGHTYEAR GETS WARNG SIGN FOR GAY KISS SCENE AT OKLAHOMA THEATER, SPARKG BACKLASH
"Other live-actn Disney films have relegated queer characters to the background, like a blk-and-you'll-miss- kiss between two women "Star Wars: The Rise of Skywalker, " or the "exclively gay moment" of Josh Gad's LeFou dancg wh another man "Bety and the Beast. "Lightyear" actor Chris Evans, who plays the tular role Walt Disney’s new Pixar movie, has rpond to crics who say the film’s kissg scene between two female characters ph a pro-gay agenda. (Getty Imag)"Every time there’s been social advancement as we wake up, the Amerin story, the human story is one of nstant social awakeng and growth and that’s what mak good, " Evans 'S SHORT FILM ‘OUT’ FEATURES FIRST GAY MAIN CHARACTERThe ment as some crics of the film have argued the cisn to clu LGBTQ reprentatn and a scene wh a gay married uple kissg a film marketed to children was on-screen kiss tak place between Hawthorne, a female lead voiced by Uzo Aduba, and another female, PIXAR'S 'LIGHTYEAR' SEES SAME-SEX KISS RESTORED AMID CONTROVERSY WITH QUEER CHARACTER: REPORTIt was reportedly removed om the film earlier this year, amid ntroversy over Disney’s quietns over Florida’s "Don’t Say Gay" bill that barred nversatns about LGBTQ inty K-12 classrooms, Variety reported March of this year, cg "a source close to the productn.
CLICK HERE TO SIGN UP FOR THE ENTERTAINMENT NEWSLETTERIt will not be shown the Uned Arab Emirat or Malaysia, due to the on-screen gay kiss. Followg a year marked by turmoil wh s LGBTQ+ fan base and employe, Disney is releasg s first-ever movie that shows a gay kiss. Lightyear is not the first Disney film to be censored other untri for s pictn of gay characters.
After ially refg to ment on Florida’s “Don’t Say Gay” bill, the pany faced a wave of cricism om employe and nsumers. “Nearly every moment of overtly gay affectn is cut at Disney’s beht, regardls of when there is prott om both the creative teams and executive learship at Pixar, ” their letter read. Beyond qutng s public stance, fans and employe also cricized Disney for donatg to Florida policians who supported the “Don’t Say Gay” bill.
'LIGHTYEAR' STAR CHRIS EVANS RPONDS TO CRICS OF THE PIXAR MOVIE'S GAY KISS SCENE: 'THOSE PEOPLE ARE IDTS'
' | Cred: Pixar News that Disney had removed s first on-screen same-sex kiss me amid reports that the pany had donated large sums of money to Florida policians supportg the "Don't Say Gay" bill, which stat, part, that nversatns around sexual orientatn and genr inty "may not occur krgarten through gra 3. Disney’s Pixar will rtore a gay kissg scene the upg kid’s film ‘Lightyear’ after LGBTQ employe and ‘alli’ sent a jot statement to their learship accg the pany of censorg “overtly gay affectn” s children’s films.
OKLAHOMA MOVIE THEATER POSTS 'WARNG' SIGN ABOUT 'LIGHTYEAR' GAY KISS, LOL CALLS THE MOVE 'BIGOTED'
The movie, which tells the story behd Toy Story’s character Buzz Lightyear, openly featur a signifint female character a gay relatnship wh another woman. However, acrdg to Variety, while the fact that the homosexual relatnship was never qutn at the stud, a kiss between the characters had been cut om the film. “Nearly every moment of overtly gay affectn is cut at Disney’s beht, regardls of when there is a prott om both the creative teams and executive learship at Pixar, ” the statement om Pixar’s employe read.