How ‘Gay’ Came to Mean ‘Homosexual’

what did gay used to mean back then

by N.  David Williams Williams-Nichols Collectn Department of Archiv & Special Collectns Universy of Louisville Use of the word "gay" a homosexual ntext may date to as long ago as Paris the late 16th century, when homosexuals were reportedly lled 'gai," but there are a uple of other trigug and perhaps more provable…

Contents:

THE HISTORY OF THE WORD “GAY”

by Jordan Redman Staff Wrer  Do you know what the word gay really means? The word gay dat back to the 12th century and om the Old French “gai,” meang “full of joy or mirth.” It may also relate to the Old High German “gahi,” meang impulsive. * what did gay used to mean back then *

For centuri, gay was ed monly speech and lerature to mean happy, reee, bright and showy, and did not take on any sexual meang until the 1600s.

At that time the meang of gay as reee evolved to imply that a person was unrtraed by morals and prone to nce and promiscuy. “Gay hoe” was monly ed to refer to a brothel and, later, “gaiety” was ed as a mon name for certa plac of entertament.

In the 1890s, the term “gey t” (a Sttish variant of gay) was ed to scribe a vagrant who offered sexual servic to women or a young traveler who was new to the road and the pany of an olr man. This latter e suggts that the younger man was a sexually submissive role and may be among the first tim that gay was ed implyg a homosexual relatnship. In 1951, gay appeared the Oxford English Dictnary for the first time as slang for homosexual, but was most likely ed this way “unrground” at least 30 years earlier.

THE ORIGS OF THE WORD ‘GAY’

The dictnary trac the orig of gay to the French word Gai. But how did somethg that meant cheerful bee synonymo wh homosexuals, who have had to fight long and hard for their inty? | Latt News India * what did gay used to mean back then *

” This le (ad-libbed by Grant) n be terpreted to mean that he was behavg a happy-go-lucky or lighthearted way but is accepted by many as the first e of gay to mean homosexual a mastream movie. When gay is ed today to mean stupid or unsirable ( has only been ed this way sce the 1990s), rri wh a history of negative judgment and rigid ias about who or what is acceptable. As part of the curriculum, Unheard Voic featur a sectn on the word “gay, ” s history and how to e the word properly.

The word “gay” seems to have s origs around the 12th century England, rived om the Old French word ‘gai’, which turn was probably rived om a Germanic word, though that isn’t pletely known.

HOW ‘GAY’ GOT S RABOW: WHAT ONCE MEANT MERRY IS NOW A BADGE OF INTY FOR HOMOSEXUALS HDTAN TIM | BYPOULOMI BANERJEE SEP 21, 2018 04:18 PM IST SHARE VIA COPY LK THE DICTNARY TRAC THE ORIG OF GAY TO THE FRENCH WORD GAI. BUT HOW DID SOMETHG THAT MEANT CHEERFUL BEE SYNONYMO WH HOMOSEXUALS, WHO HAVE HAD TO FIGHT LONG AND HARD FOR THEIR INTY? IF (ISDEVICEENABLED('SMALL') || ISDEVICEENABLED('MEDIUM') && !ADFREE) { (FUNCTN () { GOOGLETAG.DISPLAY('DIV-GPT-AD-1524814893923-0'); }); } ON THURSDAY, AS THE SUPREME COURT CRIMALISED HOMOSEXUALY, READG DOWN THE NTROVERSIAL BRISH-ERA SECTN 377 OF THE PENAL , MUMBAI-BASED ARNAB NANDY TOOK TO SOCIAL MEDIA TO EXPRS HIS JOY, AS MANY ACROSS THE UNTRY AND THE WORLD WERE DOG. “I AM SO GAY TODAY…” HE WROTE A G-OUT POST THAT HAS SCE GONE VIRAL. BUT WHILE NANDY’S CHOICE OF WORD WAS BANG ON THAT DAY, HOW DID A WORD THAT HAD ORIGALLY MEANT LIGHT-HEARTED, REEE OR CHEERFUL, BEE ASSOCIATED WH A MUNY WHOSE LIFE HAS BEEN OFTEN BEEN ANYTHG BUT? CARY GRANT AND KATHARE HEPBURN THE 1938 FILM BRGG UP BABY, WHERE GRANT ED THE WORD ‘GAY’ ON SCREEN. OPN IS DIVID THOUGH, ON WHETHER HE ED TO MEAN HOMOSEXUAL OR HAPPY AND CHEERFUL.(ALAMY STOCK PHOTO) THE OXFORD ENGLISH DICTNARY TRAC THE HISTORY OF THE WORD ‘GAY’ TO THE FRENCH WORD GAI. MERRIAM WEBSTER TAK FURTHER BACK TO A GERMANIC ORIG “AK TO THE OLD HIGH GERMAN GAHI” THAT MEANT “QUICK OR SUDN”. ACRDG TO BOTH DICTNARI, ENGLISH THE E OF ‘GAY’ TO MEAN HAPPY, EXCED, MERRY, REEE OR BRIGHT STARTED THE MIDDLE ENGLISH PERD THAT STRETCH BETWEEN THE 12TH AND THE 16TH CENTURY. ALL FOR AN INTY WHILE SOME BOOKS AND WEBS ON THE HISTORY OF THE GLOBAL HOMOSEXUAL MOVEMENT CLAIM THE WORD GAY WAS ED AS A SECRET BY HOMOSEXUALS TO INTIFY THEMSELV EVEN AS FAR BACK AS THE EARLY TWENTIETH CENTURY, PROFSOR ASHLEY TELLIS SAYS “ WAS THE 1960S THAT THE WORD ME TO BE POPULARLY ASSOCIATED WH THE MUNY”. R RAJ RAO, WRER AND PROFSOR OF ENGLISH AT PUNE UNIVERSY, ADDS: “THE STONEWALL RTS (A SERI OF VLENT NONTATNS BETWEEN MEMBERS OF THE LGBT MUNY AND THE POLICE NEW YORK 1969) ARE THE BEGNG OF MOST GAY-RIGHTS MOVEMENTS THE WORLD. IT WAS AROUND THIS TIME THAT THE MUNY STARTED G THE WORD GAY TO INTIFY SELF. IN THE BEGNG, GAY WAS ALSO AN ACRONYM FOR ‘GOOD AS YOU’.” IN INDIA, WHILE TELLIS SAYS THE E OF THE WORD GAY TO MEAN HOMOSEXUALS STARTED THE 1970S AND ’80S WH INDIAN MEN WHO TRAVELLED TO THE WT AND ME BACK, RAO AND WRER HOSHANG MERCHANT SAY THE WORD STARTED GETTG ED HERE THE 1990S AFTER THE SETTG UP OF BOMBAY DOST, THE UNTRY’S FIRST LGBT MAGAZE, BY ACTIVIST ASHOK ROW KAVI. GLOBALLY, THE MUNY PREFERRED GAY TO HOMOSEXUAL, SAYS TELLIS, BEE THE LATTER HAD A NEGATIVE FEEL TO – WAS A MORE CLIL TERM, SUGGTIVE OF A MEDIL NDN. AS AN ARTICLE ON THE WEBSE OF THE NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICE MENTNS, WAS ONLY 1980 THAT HOMOSEXUALY WAS LETED OM THE DIAGNOSTIC AND STATISTIL MANUAL OF THE AMERIN PSYCHIATRIC ASSOCIATN, TH CHANGG THE VIEW THAT WAS A BEHAVURAL DISORR. ““WHEREAS HOMOSEXUALY IS JT A WORD NOTG A SEXUAL PREFERENCE OR TENNCY AND ED ROGATORILY, GAY IS AN INTY. EVER SCE STONEWALL, SEXUAL POLICS HAD E TO PLAY AND INTIFYG AS GAY WAS A WAY FOR THE MUNY TO BE A PART OF THAT POLICS,” SAYS RAO. “IT WAS A SUBVERSN OF THE TABLISHED VOBULARY BY THE MUNY. THE SAME WAY THAT ‘QUEER’ WOULD BE ED, LATER ON,” HE ADDS. “WHILE THE NVENTNAL MEANG OF QUEER IS WEIRD, AND IS A DISCRIMATORY TERM SELF, THE MUNY HAS BEEN G AS AN INTY,” HE POTS OUT. THE LGBTQ HAVE THEIR OWN VOBULARY, ONE THAT OFTEN VARI OM CY TO CY, AND HAS TAKEN ON REGULAR WORDS THAT MEAN SOMETHG QUE DIFFERENT WHEN APPLIED TO THEMSELV OR ED WH THE MUNY, SAYS ASHOK ROW KAVI. “IN BOMBAY FOR EXAMPLE, THE LGBTQ MUNY THE WORD ‘GHODI’ TO MEAN A PLACLOTH POLICEMAN,” HE EXPLAS. A NEW USE

Fast-forward to the 19th century and the word gay referred to a woman who was a prostute and a gay man was someone who slept wh a lot of women (ironilly enough), often prostut. In terms of the sexual meang of the word, a “gay man” no longer jt meant a man who had sex wh a lot of women, but now started to refer to men who had sex wh other men. Gay men themselv seem to have been behd the drivg thst for this new fn as they felt (and many still do), that “homosexual” is much too clil, soundg like a disorr.

As such, was mon amongst the gay muny to refer to one another as “gay” s before this was a monly known fn (reportedly homosexual men were llg one another gay as early as the 1920s).

THE FOTTEN SECRET LANGUAGE OF GAY MEN

Sce then, gay, meang homosexual male, has steadily driven out all the other fns that have floated about through time and of urse also has gradually begun supplementg the word ‘lbian’ as referrg to women who are homosexual.

The Only Major League Baseball Player to Openly Adm He was Gay Durg His Career Also May Have “Invented” the High-Five. The abstract noun ‘gaiety’ has somehow largely steered clear of havg any sort of sexual nnotatn as wh the word “gay”. Bee even mentng someone was a homosexual was so offensive at the time England, people who were thought to be gay were referred to as “sporty” wh girls and “artistic” for boys.

The term gay is equently ed as a synonym for homosexual; female homosexualy is often referred to as different tim and different cultur, homosexual behavur has been varly approved of, tolerated, punished, and banned. Homosexualy was not unmon ancient Greece and Rome, and the relatnships between adult and adolcent mal particular have bee a chief foc of Wtern classicists recent years. Others—om factns wh mastream Prottantism to anizatns of Reform rabbis—have advoted, on theologil as well as social grounds, the full acceptance of homosexuals and their relatnships.

WHEN DID "GAY" BEE ASSOCIATED WH HOMOSEXUALY? [DUPLITE]

Morn velopments Attus toward homosexualy are generally flux, partially as a rult of creased polil activism (see gay rights movement) and efforts by homosexuals to be seen not as aberrant personali but as differg om “normal” dividuals only their sexual orientatn. The nflictg views of homosexualy—as a variant but normal human sexual behavur on one hand, and as psychologilly viant behavur on the other—rema prent most societi the 21st century, but they have been largely rolved ( the profsnal sense) most veloped untri.

The Amerin Psychiatric Associatn, for example, classified “ego-syntonic homosexualy” (the ndn of a person ntent wh his or her homosexualy) as a mental illns 1973.

Nohels, some relig groups ntue to emphasize reparative therapy the attempt to “cure” homosexualy through prayer, unselg, and behavur modifitn.

THE ORIG OF THE WORD ‘GAY’ S HOMOSEXUAL NTEXT

Selected theori of homosexualy Psychologists the 19th and 20th centuri, most of whom classified homosexualy as a form of mental illns, veloped a variety of theori on s orig. It is likely that many stanc of homosexualy rult om a batn of born or nstutnal factors and environmental or social fluenc. Together wh a growg acceptance of homosexualy as a mon exprsn of human sexualy, long-standg beliefs about homosexuals had begun to lose crence.

The stereotyp of male homosexuals as weak and effemate and lbians as mascule and aggrsive, which were wispread the Wt as recently as the 1950s and early ’60s, have largely been disrd. ) Rearchers such as Aled Ksey reported that homosexual activy was a equent pattern adolcence, among both mal and femal. The Ksey report of 1948, for example, found that 30 percent of adult Amerin mal among Ksey’s subjects had engaged some homosexual activy and that 10 percent reported that their sexual practice had been exclively homosexual for a perd of at least three years between the ag of 16 and 55.

*BEAR-MAGAZINE.COM* WHAT DID GAY USED TO MEAN BACK THEN

The Fotten Secret Language of Gay Men - Atlas Obscura .

TOP