gay Hungarian - English-Hungarian Dictnary | Glosbe

Contents:

• HOW TO SAY "I'M GAY." HUNGARIAN.
• HOW TO SAY GAY DIFFERENT LANGUAG
• GAY DICTNARY HUNGARIAN
• HOW TO SAY GAY HUNGARIAN
• GAY IN DIFFERENT LANGUAG
• TRANSLATE "GAY" OM ENGLISH TO HUNGARIAN WH MATE
• ANGOL-MAGYAR SZóTáRHUNGARIAN-ENGLISH TRANSLATN FOR: GAY[HOMOSEXUAL]  ÁáÉé...EN <> HUEN –> HUHU –> EN-----DE <> EN-----DE <> BGDE <> BSDE <> CSDE <> DADE <> ELDE <> EODE <> ESDE <> FIDE <> FRDE <> HRDE <> HUDE <> ISDE <> ITDE <> LADE <> NLDE <> NODE <> PLDE <> PTDE <> RODE <> RUDE <> SKDE <> SQDE <> SRDE <> SVDE <> TR-----EN <> BGEN <> BSEN <> CSEN <> DAEN <> ELEN <> EOEN <> ESEN <> FIEN <> FREN <> HREN <> HUEN <> ISEN <> ITEN <> LAEN <> NLEN <> NOEN <> PLEN <> PTEN <> ROEN <> RUEN <> SKEN <> SQEN <> SREN <> SVEN <> TR  OPTNS | TIPS | FAQ | ABBREVIATNS FOC_SEARCHBOX();VAR UREXT="";LOGSIGN UPHOMENEW WEBSEABOUTVOB TRAERSUBJECTSUSERSFOMCONTRIBUTE!GAY OTHER LANGUAG:
• ANGOL-MAGYAR SZóTáRHUNGARIAN-ENGLISH TRANSLATN FOR: [GAY  ÁáÉé...EN <> HUEN –> HUHU –> EN-----DE <> EN-----DE <> BGDE <> BSDE <> CSDE <> DADE <> ELDE <> EODE <> ESDE <> FIDE <> FRDE <> HRDE <> HUDE <> ISDE <> ITDE <> LADE <> NLDE <> NODE <> PLDE <> PTDE <> RODE <> RUDE <> SKDE <> SQDE <> SRDE <> SVDE <> TR-----EN <> BGEN <> BSEN <> CSEN <> DAEN <> ELEN <> EOEN <> ESEN <> FIEN <> FREN <> HREN <> HUEN <> ISEN <> ITEN <> LAEN <> NLEN <> NOEN <> PLEN <> PTEN <> ROEN <> RUEN <> SKEN <> SQEN <> SREN <> SVEN <> TR  OPTNS | TIPS | FAQ | ABBREVIATNS FOC_SEARCHBOX();VAR UREXT="";LOGSIGN UPHOMENEW WEBSEABOUTVOB TRAERSUBJECTSUSERSFOMCONTRIBUTE!GAY OTHER LANGUAG:
• RULTS FOR GAY TRANSLATN OM ENGLISH TO HUNGARIAN
• IT'S OK TO BE GAY
• ANGOL-MAGYAR SZóTáRHUNGARIAN-ENGLISH TRANSLATN FOR: GAY[GL]  ÁáÉé...EN <> HUEN –> HUHU –> EN-----DE <> EN-----DE <> BGDE <> BSDE <> CSDE <> DADE <> ELDE <> EODE <> ESDE <> FIDE <> FRDE <> HRDE <> HUDE <> ISDE <> ITDE <> LADE <> NLDE <> NODE <> PLDE <> PTDE <> RODE <> RUDE <> SKDE <> SQDE <> SRDE <> SVDE <> TR-----EN <> BGEN <> BSEN <> CSEN <> DAEN <> ELEN <> EOEN <> ESEN <> FIEN <> FREN <> HREN <> HUEN <> ISEN <> ITEN <> LAEN <> NLEN <> NOEN <> PLEN <> PTEN <> ROEN <> RUEN <> SKEN <> SQEN <> SREN <> SVEN <> TR  OPTNS | TIPS | FAQ | ABBREVIATNS FOC_SEARCHBOX();VAR UREXT="";LOGSIGN UPHOMENEW WEBSEABOUTVOB TRAERSUBJECTSUSERSFOMCONTRIBUTE!GAY OTHER LANGUAG:

HOW TO SAY "I'M GAY." HUNGARIAN.

We also ve you to listen to d pronunciatn more than 40 languag, so you uld learn how to pronounce gay and how to read gay European LanguagSayg gay Asian LanguagSayg gay Middle-Eastern LanguagSayg gay Ain LanguagSayg gay Atronian LanguagSayg gay Other Foreign LanguagabcfghijklmnopqrstuvwxyzSayg Gay European LanguagLanguageWays to say gayAlbanianhomoseksualBasquegayBelasianгейBosniangayBulgarianгейCatalangaiCorsingayCroatiangayCzechGayDanishhomoseksuelDutchhomoEstoniangeiFnishhomoFrenchhomosexuelFrisiangayGaliciangaiGermanFröhlichGreekομοφυλόφιλοςHungarianmelegIcelandicHommiIrishaerachItaliangayLatviangejsLhuaniangėjLuxembourgishhomosexuellMacedonianгејMalteomosswaliNorwegianhomofilPolishWołyPortugueGayRomaniangayRsianгей. [mhli aljs]HebrewהומוKurdish (Kurmanji)gayPersianهمجنس گراSayg Gay Ain LanguagLanguageWays to say gayAikaansgayAmharicግብረ ሰዶማዊChichewagayHsaɗan luwaɗiIgbonwoke nwere mmasị nwokeKyarwandaabaryamana bahuje ibsaSothomosodomaShonangochaniSomalikhaniisSwahilishogaXhosagayYobaonibajeZulugaySayg Gay Atronian LanguagLanguageWays to say gayCebuanobayotFilipobaklaHawaiiankāne kāne kāneIndonianGayJavanegayMalagasypelakaMalaygayMaorakatāpuiSamoangaySundanehomoSayg Gay Other Foreign LanguagLanguageWays to say gayEsperantogejaHaian CreolemasisiLatgayDictnary Entri near gaygntletgzegavelgaygazegazellegearCe this Entry"Gay Different Languag. Although Hungary homosexualy has been legal sce 1961, there are certa anti-discrimatn laws, and the surveys show a progrsive social acceptance of sexual diversy, the social chang have not translated to legislative iativ favor of the rights of the LGBT muny, but on the ntrary, sce 2012 the nstutn was modified to fe marriage as that celebrated between a man and a woman.

HOW TO SAY GAY DIFFERENT LANGUAG

GayAikaans:gayAlbanian:homoseksualAmharic:ግብረ ሰዶማዊArabic:مثلي الجنسArmenian:գեյAzerbaijani:geyBasque:gayBelasian:гейBengali:সমকামীBosnian:gejBulgarian:гейCatalan:gaiCebuano:bayotChe (Simplified):同性恋者Che (Tradnal):同性戀者Corsin:gayCroatian:gayCzech:gayDanish:homoseksuelDutch:homoEnglish:gayEsperanto:gajaEstonian:geiFnish:homoFrench:gayFrisian:gayGalician:gayGeian:გეიGerman:FröhlichGreek:γκέιGujarati:ગેHaian Creole:masisiHsa:gayHawaiian:wahe kāneHebrew:הומוHdi:समलैंगिकHmong:gayHungarian:melegIcelandic:hommiIgbo:nwoke nwere mmasị nwokeIndonian:gayIrish:aerachItalian:gayJapane:ゲイJavane:homoKannada:ಸಲಿಂಗಕಾಮಿKazakh:гейKhmer:ខ្ទើយKorean:게이Kurdish:gayKyrgyz:гейLao:gayLat:gayLatvian:gejuLhuanian:gėjLuxembourgish:schwulMacedonian:гејMalagasy:pelakaMalay:gayMalayalam:സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിMalte:omosswaliMaori:takatāpuiMarathi:समलिंगीMongolian:гейMyanmar (Burme):လိင်တူချစ်သူNepali:समलि.

्गीNorwegian:homofilNyanja (Chichewa):gayPashto:همجنګPersian:همجنسگراPolish:wołyPortugue (Portugal, Brazil):gayPunjabi:ਸਮਲਿੰਗੀRomanian:gayRsian:гейSamoan:gaySts Gaelic:gaySerbian:гејSotho:mosodomaShona:ngochaniSdhi:هم جنس (ڇوڪرو)Shala (Shale):සමලිංගිකSlovak:gaySlovenian:gejSomali:qaniisSpanish:gaySundane:homoSwahili:shogaSwedish:GayTagalog (Filipo):baklaTajik:гейTa:கேTelugu:గేThai:เกย์Turkish:eşcselUkraian:гейUrdu:ہم جنس پرستUzbek:gomoseksualVietname:gayWelsh:hoywXhosa:isabaneYiddish:פריילעךYoba:onibajeZulu:isabaneEasily translate your texts to up to 104 languag simultaneolyClick on a letter to browse words startg wh that letter. Whereas the Rsian thori have banned the march for equaly and tolerance for lbian, gay, bisexual and transgenr (LGBT) people planned for 27 May 2006 Mosw vlatn of the right of peaceful assembly and monstratn guaranteed by the ECHR, a suatn where polil and relig thori were volved nigratn and ced and participated the vlent events that subsequently occurred. The followg spoke: Gay Mchell (rapportr for the opn of the DEVE Commtee), Saïd El Khadraoui (rapportr for the opn of the TRAN Commtee), Danuta Maria Hübner (rapportr for the opn of the REGI Commtee), Paolo De Castro (rapportr for the opn of the AGRI Commtee), Antolín Sánchez Predo (rapportr for the opn of the ECON Commtee), Kls-Heer Lehne, on behalf of the PPE Group, Eva Lichtenberger, on behalf of the Verts/ALE Group, Raffaele Baldassarre and Gianlu Sta.

Felszólal: Gay Mchell (a DEVE bizottság véleményének előadója), Saïd El Khadraoui (a TRAN bizottság véleményének előadója), Danuta Maria Hübner (a REGI bizottság véleményének előadója), Paolo De Castro (az AGRI bizottság véleményének előadója), Antolín Sánchez Predo (az ECON bizottság véleményének előadója), Kls-Heer Lehne, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Eva Lichtenberger, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Raffaele Baldassarre és Gianlu Sta. Whereas the bill clus a provisn that uld lead to the imprisonment for up to three years of anyone, cludg heterosexual people, who fails to report wh 24 hours the inti of everyone they know who is lbian, gay, bisexual or transgenr, or who supports the human rights of those who are lbian, gay, bisexual or transgenr.

GAY DICTNARY HUNGARIAN

Regrets that the rights of lbian, gay, bisexual and transgenr people are not yet always fully upheld the European Unn, cludg the right to bodily tegry, the right to private and fay life, the right to eedom of opn and exprsn, the right to eedom of assembly, the right to non-discrimatn, the right to eedom of movement, cludg the right to ee movement for same-sex upl and their fai, the right of accs to preventive health re, the right to medil treatment and the right to asylum. The followg spoke: Golieve Quisthoudt-Rowohl, on behalf of the PPE Group, Val Moreira, on behalf of the S&D Group, Cathere Bearr, on behalf of the ALDE Group, Amelia Anrsdotter, on behalf of the Verts/ALE Group, Willy Meyer, on behalf of the GUE/NGL Group, José Ignac Salaan Sánchez-Neyra, Izaskun Bilbao Barandi, Gay Mchell, Richard Howt, Daniel Caspary and Pablo Zalba Biga.

Felszólal: Golieve Quisthoudt-Rowohl, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Val Moreira, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Cathere Bearr, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Amelia Anrsdotter, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Willy Meyer, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, José Ignac Salaan Sánchez-Neyra, Izaskun Bilbao Barandi, Gay Mchell, Richard Howt, Daniel Caspary és Pablo Zalba Biga. The EP: regrets that, ntrary to Rsia’s obligatns as a member of the Council of Europe to uphold eedom of assembly, peaceful cizens’ gathergs ntue to be banned and vlently dispersed, cludg a gay pri march Mosw for the sixth nsecutive year, disregardg a fal lg ma April 2011 by the European Court of Human Rights; expects EU legatns and diplomats to actively implement the Toolk to Promote and Protect the Enjoyment of All Human Rights by LGBT People the future. Felszólal: Charl Tannock, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Gay Mchell, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Göran Färm, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Ivo Vajgl, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Ulrike Lunacek, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Nikolaos Chountis, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, és Moni Luisa Mavei.

HOW TO SAY GAY HUNGARIAN

Whereas a seri of worryg events has recently taken place a number of Member Stat, as wily reported by the prs and NGOs, rangg om banng gay pri or equaly march to the e by leadg policians and relig lears of flammatory or threateng language or hate speech, failure by police to provi aquate protectn or even breakg up peaceful monstratns, vlent monstratns by homophobic groups, and the troductn of chang to nstutns explicly to prohib same-sex unns. Mivel nemrégiben egy sor aggasztó emény történt számos EU tagállamban, amiről a sajtó és a nem kormányzati szervezetek is szél körűen bzámoltak, a meleg büszkégi vagy egyenlőségi meek betiltásától kezdve a vezető polikok és vallási vezetők által használt lázító, gyűlölködő vagy fenyegető nyelvezetig, a megfelelő rendőri vélem biztosításának hiánya vagy akár a békés tüntetések feloszlatása, homofób csoportok erőszakos tüntetései, és változások bevezetése az alkotmányokba az azonos neműek együlésének kifejezett megtiltására. Strongly nmns the Rsian thori' cisn to ban the first Gay Pri Mosw on 27 May 2006, as well as their failure to ensure the safety and secury of peaceful monstrators and human rights activists, and remds the Rsian thori that eedom of assembly is a basic human right guaranteed by Article 31 of the Constutn of the Rsian Feratn; exprs s ep ncern about the role which Rsian policians and fah anisatns have played cg vlence and hatred agast LGBT people; exprs s hope that siar events will not occur the future and enurag the Rsian thori to allow the Gay Pri para 2007 and to ensure the safety of s participants.

GAY IN DIFFERENT LANGUAG

Cikke garantál; kifejezi mély aggodalmát, amiért orosz polikok és héleti szervezetek szerepet játszottak a lzbik, homoszexuális, biszexuális és transznemű személyek elleni erőszakra és gyűlöletre való zításban; reméli, hogy a jövőben hasonló emények nem fognak bekövetkezni és bátorítja az orosz hatóságokat, 2007-ben engedélyezzék a meleg büszkég felvonulást és biztosítsák a résztvevők vélmét. Whereas Matteo, a 16-year-old Italian cizen om Tur, recently mted suici and left two suici not cg as the reason for his suici the bullyg that he suffered bee of his sexual orientatn; whereas civil society anisatns the Uned Kgdom have signalled an crease stanc of homophobic bullyg sendary schools throughout the Uned Kgdom; whereas a gay man was bludgeoned to ath the Netherlands solely for his sexual orientatn and feme appearance. Mivel Matteo, egy Toróban élő, 16 év olasz állampolgár nemrég öngyilkosságot követett el és két búcsúlevelet hagyott hátra, amelyekben öngyilkosságát a szexuális irányultsága miatt elszenvett megfélemlítéssel dokolja; mivel az Egyült Királyságban működő civil társadalmi szervezetek Anglia-szerte a középiskolákban a homofób megfélemlítések számának növekedését jelezték; mivel Hollandiában csupán szexuális irányultsága és női megjelenése miatt egy homoszexuális férf halálra vertek.

Unls the EU tablishment fally starts to lobby for a pro-birth policy for the digeno Europeans, promot the tradnal fay wh many children, fally tak actn agast attempts – such as gay marriage – to stroy the tradnal fay, and retroduc zero tolerance to immigratn, also relatn to fay rnn, fifty years' time we will be stg here palaverg about the Kosovisatn of Europe, jt as we are dog now wh the Kosovo issue self. The followg spoke: Ine Vaire, on behalf of the PPE Group, Richard Howt, on behalf of the S&D Group, Sarah Ludford, on behalf of the ALDE Group, Nile Sclaire, on the nduct of the bate, Barbara Lochbihler, on behalf of the Verts/ALE Group, Valmar Tomaševski, on behalf of the ECR Group, MarieChriste Vergiat, on behalf of the GUE/NGL Group, Frello Provera, on behalf of the EFD Group, Nile Sclaire, Non-attached Member, Eduard Kan, Gay Mchell, on the nduct of the bate, and Véronique De Keyser.

Felszólal: Ine Vaire, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Richard Howt, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Sarah Ludford, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Nile Sclaire, a va lefolytatásával kapcsolatban, Barbara Lochbihler, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Valmar Tomaševski, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Marie-Christe Vergiat, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Frello Provera, a(z) EFD képviselőcsoport nevében, Nile Sclaire, független, Eduard Kan, Gay Mchell, a va lefolytatásával kapcsolatban és Véronique De Keyser. Whereas homophobia is the irratnal fear of, and aversn to, male and female homosexualy and lbian, gay, bisexual and transgenr (LGBT) people based on prejudice, and is siar to racism, xenophobia, anti-Semism and sexism, and whereas manifts self the private and public spher different forms, such as hate speech and cement to discrimatn, ridicule and verbal, psychologil and physil vlence, persecutn and murr, discrimatn vlatn of the prciple of equaly and unjtified and unreasonable limatns of rights, which are often hidn behd jtifitns based on public orr, relig eedom and the right to nscient objectn.

TRANSLATE "GAY" OM ENGLISH TO HUNGARIAN WH MATE

Mivel a homofóbia a női és férfi homoszexualással, illetve a lzbik, meleg, biszexuális és transznemű (LMBT) személyekkel szembeni olyan irracnális félelem és ellenszenv, amely előítéleteken alapszik, hasonlít a rasszizmra, az igengyűlöletre, az antiszemizmra és a szexizmra, és sokféle formában megnyilvánulhat a magán- és a közéletben, ilyen például a gyűlöletbzéd és a diszkrimációra való felbujtás, a gúnyolódás, a verbális, lelki és fizikai erőszak, az üldözés és a gyilkosság, az egyenlőség elvét sértő megkülönböztetés, valamt a jogok dokolatlan és ésszerűtlen korlátozása, amelyek gyakran a közrendl, a vallásszabadsággal és a katonai szolgálat lelkiismereti okból történő megtagadásához való joggal kapcsolatos ürügyek mögé rejtőznek. Strongly nmns any discrimatn on the basis of sexual orientatn and genr inty, and strongly regrets that, the European Unn, the fundamental rights of LGBT people are not yet always fully upheld; lls, therefore, on Member Stat to ensure that lbian, gay, bisexual and transgenr people are protected om homophobic hate speech and vlence, and ensure that same-sex partners enjoy the same rpect, digny and protectn as the rt of society; urg Member Stat and the Commissn to firmly nmn homophobic hate speech or cement to hatred and vlence, and to ensure that eedom of monstratn – as guaranteed by all human rights treati – is rpected practice. határozottan elítéli a szexuális irányultságon és a nemi intáson alapuló megkülönböztetést, és sajnálja, hogy az LMBT személyek alapvető jogai még az Európai Unióban sem érvényülnek telj körűen; ezért felkéri a tagállamokat annak biztosítására, hogy a lzbik, meleg, biszexuális és transznemű személyek vélmet élvezzenek a homofób gyűlöletbzédl és az erőszakkal szemben, valamt hogy az azonos nemű partnerek ugyanolyan tiszteletben, méltóságban és vélemben élhsenek, mt a társadalom többi tagja; sürgeti a tagállamokat és a Bizottságot, hogy határozottan ítéljék el a homofób gyűlöletbzét, a gyűlöletkeltést és az erőszakot, és biztosítsák, hogy a monstratív tiltakozáshoz való jogot – amelyet valamennyi emberi jogi szerződés garantál – a gyakorlatban is tartsák tiszteletben.

ANGOL-MAGYAR SZóTáRHUNGARIAN-ENGLISH TRANSLATN FOR: GAY[HOMOSEXUAL]  ÁáÉé...EN <> HUEN –> HUHU –> EN-----DE <> EN-----DE <> BGDE <> BSDE <> CSDE <> DADE <> ELDE <> EODE <> ESDE <> FIDE <> FRDE <> HRDE <> HUDE <> ISDE <> ITDE <> LADE <> NLDE <> NODE <> PLDE <> PTDE <> RODE <> RUDE <> SKDE <> SQDE <> SRDE <> SVDE <> TR-----EN <> BGEN <> BSEN <> CSEN <> DAEN <> ELEN <> EOEN <> ESEN <> FIEN <> FREN <> HREN <> HUEN <> ISEN <> ITEN <> LAEN <> NLEN <> NOEN <> PLEN <> PTEN <> ROEN <> RUEN <> SKEN <> SQEN <> SREN <> SVEN <> TR  OPTNS | TIPS | FAQ | ABBREVIATNS FOC_SEARCHBOX();VAR UREXT="";LOGSIGN UPHOMENEW WEBSEABOUTVOB TRAERSUBJECTSUSERSFOMCONTRIBUTE!GAY OTHER LANGUAG:

Whereas this rolutn, like the above-mentned rolutns, has been triggered by the proliferatn of hate speech and other seri of worryg events, such as the prohibn by lol thori of holdg equaly and gay pri march, the e by leadg policians and relig lears of flammatory or threateng language or hate speech, and the failure by the police to provi aquate protectn agast vlent monstratns by homophobic groups, even while breakg up peaceful monstratns.

Mivel ezen állásfoglalást, valamt a fent említett állásfoglalásokat a gyűlöletbzéd elterjedése és egyéb aggasztó emények dokolták, mt például helyi hatóságoknak az egyenlőségért szervezett és melegfelvonulások megrenzésére vonatkozó tilalma, vezető polikok és vallási vezetők által használt gyűlöletkeltő vagy fenyegető nyelvezet vagy gyűlöletbzéd, továbbá hogy a rendőrségnek nem sikerült megfelelő vélmet biztosítani a békés monstrációknak és feloszlatni a homofób csoportok által szervezett erőszakos tüntetéseket. Then they e here and see to their surprise that women are not jt terted cleang products and do not jt s wag all day until their hbands e home om work, women are pennt and telligent and earn their own money and so are also nsumers, and bis that there are other kds of fai on earth that you never see the adverts, such as sgle-parent fai and gay upl wh children, and immigrant fai, and, for stance, people wheelchairs or wh speech impediments. A különböző vallásos elemek és a média bizonyos csoportjai által szított gonosz és reakciós homofób kampány, amely a homoszexuális emberek sérelmére elkövetendő gyilkosságokkal való fenyegetőzést sem mellőzi, azt jelenti, hogy Uganda lzbik, meleg, biszexuális és transznemű lakosai vzélyben és félelemben élnek.

ANGOL-MAGYAR SZóTáRHUNGARIAN-ENGLISH TRANSLATN FOR: [GAY  ÁáÉé...EN <> HUEN –> HUHU –> EN-----DE <> EN-----DE <> BGDE <> BSDE <> CSDE <> DADE <> ELDE <> EODE <> ESDE <> FIDE <> FRDE <> HRDE <> HUDE <> ISDE <> ITDE <> LADE <> NLDE <> NODE <> PLDE <> PTDE <> RODE <> RUDE <> SKDE <> SQDE <> SRDE <> SVDE <> TR-----EN <> BGEN <> BSEN <> CSEN <> DAEN <> ELEN <> EOEN <> ESEN <> FIEN <> FREN <> HREN <> HUEN <> ISEN <> ITEN <> LAEN <> NLEN <> NOEN <> PLEN <> PTEN <> ROEN <> RUEN <> SKEN <> SQEN <> SREN <> SVEN <> TR  OPTNS | TIPS | FAQ | ABBREVIATNS FOC_SEARCHBOX();VAR UREXT="";LOGSIGN UPHOMENEW WEBSEABOUTVOB TRAERSUBJECTSUSERSFOMCONTRIBUTE!GAY OTHER LANGUAG:

Gay other languag:Dtsch - BulgarischDtsch - EnglischDtsch - FranzösischDtsch - ItalienischDtsch - KroatischDtsch - NierländischDtsch - PortugiischDtsch - RsischDtsch - SchwedischDtsch - SlowakischDtsch - SpanischDtsch - TschechischDtsch - UngarischEnglish - AlbanianEnglish - BulgarianEnglish - CroatianEnglish - DanishEnglish - DutchEnglish - EsperantoEnglish - FnishEnglish - FrenchEnglish - HungarianEnglish - IcelandicEnglish - ItalianEnglish - NorwegianEnglish - PolishEnglish - PortugueEnglish - RomanianEnglish - RsianEnglish - SlovakEnglish - SpanishEnglish - SwedishEnglish - all languagAdd to... Wel the fact that the mass monstratns anised Antwerp and Paris to exprs public horror at the events referred to above and public support the fight agast racism, xenophobia and antiSemism were attend by thoands of people; wel also the monstratns for tolerance Poland and notably the warm wele given to the 2006 Gay Pri para Warsaw.

Rells that eedom of exprsn and of assembly are re European valu and wel the fact that the Gay Pri para Belgra took place on 10 October 2010; se the event as a step of semal importance towards tablishment of an open, tolerant and diverse society and as the ernment's mment to uphold EU standards of tolerance and to protect vulnerable mori society; exprs satisfactn wh the aquate secury measur taken for the protectn of the para's participants. Október 10-én sor került a Gay Pri felvonulásra; ezt az eményt a nyott, toleráns és sokszínű társadalom létrehozása irányába tett jelentős lépésként értékeli, és a kormány arra vonatkozóan tett kötelezettségvállalásaként tekt rá, hogy biztosítja a toleranciára és a társadalom kiszolgáltatott kisebbségeek vélmére vonatkozó rópai uniós normák érvényülését; megelégettségének ad hangot a felvonulás résztvevőek vélmét szolgáló megfelelő biztonsági tézkedések tektetében. Whereas a number of posive velopments may also be noted, such as the succsful gay pri event Warsaw June 2006, the massive monstratn for tolerance and mocracy Warsaw November 2006 after the banng of a tolerance monstratn Poznan, the protectn of the gay rights march Krakow April 2007, and the fact that gay pri march are no longer systematilly banned.

RULTS FOR GAY TRANSLATN OM ENGLISH TO HUNGARIAN

Whereas this rolutn was triggered by a seri of worryg events such as the adoptn of the Law on the Protectn of Mors agast the Detrimental Effects of Public Informatn, the attempted prohibn by lol thori on holdg equaly and gay pri march, and the e by leadg policians and parliamentarians of flammatory or threateng language and hate speech. Mivel a homofóbia továbbra is megtalálható a tagállamokban és harmadik országokban, többek között gyilkosságok, a „meleg büszkég” felvonulások és az egyenlőségért szervezett felvonulások betiltása, felbujtó, fenyegető és gyűlöletkeltő bzék nyilvános elhangzása, a megfelelő rendőri vélem biztosításának elmulasztása, valamt homofób csoportok erőszakos monstrációak engedélyezése formájában.

IT'S OK TO BE GAY

Exprs s ncern at the rentment agast the LGBT mory Croatia, evinced most recently by homophobic attacks on participants the Gay Pri para Zagreb; urg the Croatian thori to nmn and prosecute polil hatred and vlence agast any mory; v the Croatian Government to implement and enforce the Anti-Discrimatn Law. aggodalmának ad hangot a lzbik, meleg, biszexuális és transznemű (LGBT) személyek elleni dulatok miatt, amelyekre a legutóbbi példát a zágrábi "Meleg Büszkég" felvonulás résztvevői elleni homofób támadások szolgáltatták; sürgeti a horvát hatóságokat, hogy ítéljék el és üldözzék a bármely kisebbség elleni polikai gyűlöletet és erőszakot; felhívja a horvát kormányt a diszkrimáció elleni törvény végrehajtására és érvényre juttatására.

ANGOL-MAGYAR SZóTáRHUNGARIAN-ENGLISH TRANSLATN FOR: GAY[GL]  ÁáÉé...EN <> HUEN –> HUHU –> EN-----DE <> EN-----DE <> BGDE <> BSDE <> CSDE <> DADE <> ELDE <> EODE <> ESDE <> FIDE <> FRDE <> HRDE <> HUDE <> ISDE <> ITDE <> LADE <> NLDE <> NODE <> PLDE <> PTDE <> RODE <> RUDE <> SKDE <> SQDE <> SRDE <> SVDE <> TR-----EN <> BGEN <> BSEN <> CSEN <> DAEN <> ELEN <> EOEN <> ESEN <> FIEN <> FREN <> HREN <> HUEN <> ISEN <> ITEN <> LAEN <> NLEN <> NOEN <> PLEN <> PTEN <> ROEN <> RUEN <> SKEN <> SQEN <> SREN <> SVEN <> TR  OPTNS | TIPS | FAQ | ABBREVIATNS FOC_SEARCHBOX();VAR UREXT="";LOGSIGN UPHOMENEW WEBSEABOUTVOB TRAERSUBJECTSUSERSFOMCONTRIBUTE!GAY OTHER LANGUAG:

Whereas, Hungary, the far-Right Jobbik party recently tabled several bills to create a new crime of ‘propagatn of disorrs of sexual behavur’, and a lol ordance was tabled the Budapt Cy Council by Fisz to ‘lim obscene march’ ahead of the Budapt Gay Pri, and whereas the proposals were subsequently dropped.