"Gayer Than a Tree Full of Monkeys on Nro Oxi": Translatg Wordplay and Allns the Comic Fantasy Novel Good Omens | Semantic Scholar

Contents:

• "GAYER THAN A TREE FULL OF MONKEYS ON NRO OXI": TRANSLATG WORDPLAY AND ALLNS THE COMIC FANTASY NOVEL GOOD OMENS
• GAYER THAN QUOT & SAYGS

"GAYER THAN A TREE FULL OF MONKEYS ON NRO OXI": TRANSLATG WORDPLAY AND ALLNS THE COMIC FANTASY NOVEL GOOD OMENS

“Many people, meetg Aziraphale for the first time, formed three imprsns: that he was English, that he was telligent, and that he was gayer than a treeful of monkeys on nro oxi. Many people, meetg Aziraphale for the first time, formed three imprsns: that he was English, that he was telligent, and that he was gayer than a tree full of monkeys on nro oxi. “gayer than a tree full of monkeys on nro oxi”.

“Gayer than a tree full of monkeys on nro oxi”. The rmant this figure of speech “around iends who are gay and know that [he’s] not gay-bashg.

GAYER THAN QUOT & SAYGS

The rmant feels fortable g this figure of speech around his gay iends bee he nsirs that “ general, gay people are really laid back about their orientatn. In this se seems safe to say that the folk metaphor is implyg that gay people are a source of amement.

“Many people, meetg Aziraphale for the first time, formed three imprsns: that he was English, that he was telligent, and that he was gayer than a tree full of monkeys on nro oxi. gayer than a tree full of monkeys on nro oxi.