Unrstandg Che Gay Men’s and Lbians’ Experienc of Copg wh the Prsure to Marry om the Lens of Suzhi Disurse - PMC

Contents:

• HOW TO SAY GAY CHE
• GAY DICTNARY CHE
• NEW CHE DICTNARY ROW OVER 'GAY' OMISSN
• UNRSTANDG CHE GAY MEN’S AND LBIANS’ EXPERIENC OF COPG WH THE PRSURE TO MARRY OM THE LENS OF SUZHI DISURSE

HOW TO SAY GAY CHE

In our Che Gay Dictnary, you n fd exprsns of different Che the rt of the pla, there was a time when homosexual behavr was normalized Cha until 1740 the first law agast was approved. +Bōlī (玻璃)The English translatn of the Che word bōlī (玻璃) is crystal, glass, etc., and sce the mid-90s has been ed as a slang term for homosexual men by the LGBT muny Cha and Taiwan.

GAY DICTNARY CHE

Gay Dictnary (Cha, Taiwan)+Duanxiu (断袖)The translatn of the Che exprsn Duanxiu (断袖) is “cut sleeve” and is another classic exprsn whose orig dat back to the time when sexual diversy was not a problem Cha. +Fentao (分桃)The leral translatn to the Spanish language of the Che word Fentao (分桃) is “portned peach” and is a classic exprsn related to male homosexualy bee a story, between myth and realy, of a man, Long Yang, who shared the u wh his male lover, the De of Lg, a gture acclaimed by the wrers of the time as romantic and filial. It is necsary to highlight that the legal and social nmnatn of homosexualy Cha me imported om the Wt durg the self-strengtheng movement the 19th century.

NEW CHE DICTNARY ROW OVER 'GAY' OMISSN

The siar exprsn Bāi wān (掰弯) would be to nvert gay to a hetero …· Tongqi (同妻): It is a neologism posed of the fn of the exprsns tóngzhì (同志) [mon exprsn for gay] and qi zi (妻子) [wife] ed to refer to heterosexual women married to homosexual men. Variatn: Niángniang qiāng3Sí fāt jái (屎弗仔)Sí fāt jái (屎弗仔) is one of the exprsns Che people e to rogatory reference to a homosexual man and that we uld translate to the English language as Faggot. 3Sí fāt lóu (屎弗佬)Sí fāt lóu (屎弗佬) is one of the exprsns Che people e to rogatory reference to a homosexual man and that we uld translate to the English language as Faggot.

+Tóngzhì (同志)The English translatn of the word tóngzhì (同志) is ra, and although is one of the most ed words Cha as slang for gay, the thori refe to make this slang part of the dictnari. Gay Dictnary (Cha)+Xiao tuzi (小兔子)The leral translatn of the Che exprsn Xiao tuzi (小兔子) is “ltle rabbs” and was ed durg the Mg and Qg dynasti (1368-1912) Fujian provce. But the appete for queer ntent is jt too big to ignore, a mand that not om gay men, but mostly straight least eight shows adapted om novels wh boys’ love romanc are expected to premiere this year across Cha’s major streamg platforms, cludg Alibaba’s You, Tencent Vio, Mango TV, and iQIYI.

”High risk, high returnsMakg and showg boys’ love dramas Cha is a t-and-moe game between the prof-driven entertament dtry and the homophobic censorship 2016, the h teen seri Addicted (also known as Hero), a drama wh explic gay scen, was pulled om onle streamg platform iQIYI before uld release s last three episos.

UNRSTANDG CHE GAY MEN’S AND LBIANS’ EXPERIENC OF COPG WH THE PRSURE TO MARRY OM THE LENS OF SUZHI DISURSE

In 2018, the sci-fi drama Guardian went offle on vio hostg se You two months after s release, even though the origal gay romance storyle was rewrten as iendship.

While Word of Honor was praised for tellg a movg love story, s productn team was reful to avoid explic mentns of homosexualy durg the show’s productn pany ially agreed to talk to VICE about their boys’ love dramas but nceled the terview after learng that the qutns will touch on the homosexualy implied their works.

‘Socialist brotherhood’Knowg viewers jokgly ll homoerotic relatnships the dramas “socialist brotherhood, ” a reference to how on-screen homosexualy has to be disguised as bromanc le wh official state the two protagonists of You’s Word of Honor shared tense kiss the origal novel, producers of the drama adaptatn had to rort to microexprsns and symbolism to nvey the pair’s feelgs for each other.