translatns of GAY - translate GAY (English)

Contents:

• HOW TO SAY "I'M GAY." FNISH.
• GAY DICTNARY FNISH
• TRANSLATN OF "GAY" FNISH?
• HOW TO SAY GAY FNISH?GEɪGAY
• RULTS FOR GAY TRANSLATN OM ENGLISH TO FNISH
• GAY DICTNARY
• HOW TO SAY GAY FNISH
• TRANSLATNS OF GAY
• GAY

HOW TO SAY "I'M GAY." FNISH.

Tästä asiasta on liikkunut paljon vääriä tietoja, joa etenk Yhdistyneen kungaskunnan konservatiiv ovat levelleet - iltapäivälehdissä on ollut otsikkoja siä, men EU juontelee hävyttömästi pakottaakseen Yhdistyneen kungaskunnan ottamaan vastaan pakolaisten homorakastajat.

Currently, Fland is a very iendly untry for LGBT people and is the top posns the Gay Happs Inx (GHI), a survey nducted worldwi by the Pla Romeo datg our Fnish Gay Dictnary, we emphasized the chatologil reference shared wh other untri northern Europe, by reference to brown and the relatn between anal sex and cholate.

GAY DICTNARY FNISH

Asiasta sovti, että komissaar Michel ja Ferrero-Waldner lähettäisivät parlament jäsenille Gay Mchellille ja Luisa Mantille kirjeen, jossa komiss vahvistaa soutumisensa säännölliseen vuoropuheluun parlament kanssa toimielten sopimseen liettyjen mokraattista valvontaa koskevien julistten maisti.

SUULLINEN KYSYMYS H-0436/09 jouluun 2009 istuntojakson kyselytunnille työjärjtyksen 116 artiklan maisti täjä(t): Gay Mchell nvostolle Aihe: Kehysmaille antava ilmastonmuutokseen lityvä raho Kööpenhaman tulevissa ilmastonmuutosnvotteluissa on tarko määrellä ilmastonmuutosta koskevat maailmanlaajuiset toimet lyhyellä ja kkipkällä aikavälillä. ORAL QUESTION H-0436/09 for Qutn Time at the part-ssn December 2009 pursuant to Rule 116 of the Rul of Procre by Gay Mchell to the Council Subject: Climate change fundg for the velopg world The upg climate change talks Copenhagen are set to fe global attus to climate change the short to medium term. Ottaa huomon, että – kuten lehdistö ja kansalaisjärjtöt ovat laajalti raportoeet viime aikoa – monissa EU:n jäsenvaltissa on tapahtunut äskettä huoltuttavia asa, jotka ovat vaihlleet gay pri -kulkuein tai tasa-arvomarssien kieltämistä politisten ja konnollisten johtajien kiihottavaan/vihamieliseen/uhkailevaan kielenkäyttöön, poliisien epäonnistumiseen ritävän suojelun tarjoamissa tai jopa rhanomaisten mielenosoten kkeyttämiseen, homofobisten ryhmien väkivaltaisi mielenososi ja muutosten sisällyttämiseen pestlakeih samaa supuolta olevien litojen nimenomaiseksi tämiseksi,.

whereas a seri of worryg events have taken place recently a number of EU Member Stat, as wily reported by the prs and NGOs, that have ranged om the banng of gay pri or equaly march to e of flammatory/hate/menacg language by leadg polil and relig lears, police failg to provi aquate protectn or even breakg up peaceful monstratns, vlent monstratns by homophobic groups, and the troductn of chang Constutns to explicly impe same-sex unns,. Pää myönteisenä, että yleisen järkytyksen ilmaisemiseksi ellä matujen tapksien johdosta ja yleisön tuen ilmaisemiseksi rasism, mualaisvihan ja antisemism torjunnalle Antwerpenissa ja Pariisissa pittyih jokomielenososi osallistui tuhansia ihmisiä; pää samo myönteisä suvasevaisuutta vaatea mielenososia Puolassa ja etenk vuonna 2006 Varsovassa järjtetyn Gay Pri ‐kulkueen saamaa lämmtä vastanottoa;. Wel the fact that the mass monstratns anised Antwerp and Paris to exprs public horror at the events referred to above and public support the fight agast racism, xenophobia and anti-Semism were attend by thoands of people; wel also the monstratns for tolerance Poland and notably the warm wele given to the 2006 Gay Pri para Warsaw;.

TRANSLATN OF "GAY" FNISH?

SUULLINEN KYSYMYS H-0336/09 lokakuun 2009 istuntojakson kyselytunnille työjärjtyksen 116 artiklan maisti täjä(t): Gay Mchell komisslle Aihe: Savkein salakuljet ja tulot Euroopan petostentorjuntavirasto kertoi elokusa antamassaan lehdistötiedottesa merktävän savkeinsalakuljettajan tuomsta Yhdysvalloissa. ORAL QUESTION H-0336/09 for Qutn Time at the part-ssn October 2009 pursuant to Rule 116 of the Rul of Procre by Gay Mchell to the Commissn Subject: Cigarette smugglg and revenue A European Anti-Frd Office prs release Augt told of the nvictn of a major cigarette smuggler the US. In the specific se mentned by the Honourable Member, the Internatnal Lbian and Gay Associatn (ILGA) Europe, like all associatns which have a regnised legal stat, is eligible for assistance provid the project prented by this associatn is accepted by the project selectn panel.

HOW TO SAY GAY FNISH?GEɪGAY

The followg spoke: Gay Mchell (rapportr for the opn of the DEVE Commtee), Saïd El Khadraoui (rapportr for the opn of the TRAN Commtee), Danuta Maria Hübner (rapportr for the opn of the REGI Commtee), Paolo De Castro (rapportr for the opn of the AGRI Commtee), Antolín Sánchez Predo (rapportr for the opn of the ECON Commtee), Kls-Heer Lehne, on behalf of the PPE Group, Eva Lichtenberger, on behalf of the Verts/ALE Group, Raffaele Baldassarre and Gianlu Sta. Puheenvuorot: Gay Mchell (DEVE-valkunnan lsunnon valmistelija), Saïd El Khadraoui (TRANvalkunnan lsunnon valmistelija), Danuta Maria Hübner (REGI-valkunnan lsunnon valmistelija), Paolo De Castro (AGRI-valkunnan lsunnon valmistelija), Antolín Sánchez Predo (ECON-valkunnan lsunnon valmistelija), Kls-Heer Lehne PPE-ryhmän puolta, Eva Lichtenberger Verts/ALE-ryhmän puolta, Raffaele Baldassarre ja Gianlu Sta.

Whereas the Rsian thori have banned the march for equaly and tolerance for lbian, gay, bisexual and transgenr (LGBT) people planned for 27 May 2006 Mosw vlatn of the right of peaceful assembly and monstratn guaranteed by the ECHR, a suatn where polil and relig thori were volved nigratn and ced and participated the vlent events that subsequently occurred. The followg spoke: Charl Tannock, on behalf of the ECR Group, Gay Mchell, on behalf of the PPE Group, Göran Färm, on behalf of the S&D Group, Ivo Vajgl, on behalf of the ALDE Group, Ulrike Lunacek, on behalf of the Verts/ALE Group, Nikolaos Chountis, on behalf of the GUE/NGL Group, and Moni Luisa Mavei.

Then they e here and see to their surprise that women are not jt terted cleang products and do not jt s wag all day until their hbands e home om work, women are pennt and telligent and earn their own money and so are also nsumers, and bis that there are other kds of fai on earth that you never see the adverts, such as sgle-parent fai and gay upl wh children, and immigrant fai, and, for stance, people wheelchairs or wh speech impediments. Sten ne saapuvat tänne ja huomaavat yllätyksekseen, että naiset eivät olekaan kinostunea va siivotuotteista eivätkä he istu ja odota miehiään koti töistä koko päivää, vaan että naiset ovat senäisiä ja älykkää ja että he tienaavat omat rahansa ja ovat myös kuluttajia, ja että sä pasi maailmassa on kaikenlaisia perheä, joa ei koskaan näytetä maoksissa, kuten ykshuoltajaperheä ja homopariskuntia, joilla on lapsia, ja maahanmuuttajaperheä ja imerkiksi ihmisiä, jotka ovat pyörätuoleissa tai jotka kärsivät puheviasta.

RULTS FOR GAY TRANSLATN OM ENGLISH TO FNISH

The followg spoke: Laima Liucija Andrikienė, on behalf of the PPE Group, Richard Howt, on behalf of the S&D Group, Marietje Schaake, on behalf of the ALDE Group, Heidi Htala, on behalf of the Verts/ALE Group, Willy Meyer, on behalf of the GUE/NGL Group, Nikolaos Salavrakos, on behalf of the EFD Group, Ine Vaire, Jörg Leichtied, Charl Goerens, Marek Henryk Migalski, Gay Mchell, who also replied to two blue-rd qutns om Véronique De Keyser and Annemie Neyts-Uyttebroeck, Maria Eleni Koppa, Sari Essayah, Raimon Obls and Salvatore Ialo. Puheenvuorot: Laima Liucija Andrikienė PPE-ryhmän puolta, Richard Howt S&D-ryhmän puolta, Marietje Schaake ALDE-ryhmän puolta, Heidi Htala Verts/ALE-ryhmän puolta, Willy Meyer GUE/NGL-ryhmän puolta, Nikolaos Salavrakos EFD-ryhmän puolta, Ine Vaire, Jörg Leichtied, Charl Goerens, Marek Henryk Migalski, Gay Mchell, joka vastasi myös kahteen kysymykseen, jotka hänelle tivät sistä korttia nostamalla Véronique De Keyser ja Annemie Neyts-Uyttebroeck, Maria Eleni Koppa, Sari Essayah, Raimon Obls ja Salvatore Ialo.

Whereas this rolutn, like the above-mentned rolutns, has been triggered by the proliferatn of hate speech and other seri of worryg events, such as the prohibn by lol thori of holdg equaly and gay pri march, the e by leadg policians and relig lears of flammatory or threateng language or hate speech, and the failure by the police to provi aquate protectn agast vlent monstratns by homophobic groups, even while breakg up peaceful monstratns. Ottaa huomon, että alkysäyksenä tälle päätöslselmalle samo ku ellä mauille päätöslselle ovat olleet vihanlietsonnan yleistymen ja muut huoltuttavat tapahtumasarjat, kuten paikallisviranomaisten päätökset kieltää tasa-arvomarsseja ja Gay Pri -tapahtumia, johtavien poliikkojen ja konnollisten johtajien palopuheet, uhkaava kielenkäyttö ja vihanlietsonta, poliis kykenemättömyys turvata ritävä suojelu tai jopa rhanomaisten mielenosoten hajottamen sekä homofobisten ryhmien väkivaltaiset mielenososet.

GAY DICTNARY

Whereas some polil parti, cludg those power a number of untri or well reprented at lol level, have liberately placed issu of racial, ethnic, natnal, relig and gay tolerance at the heart of their agenda, allowg polil lears to e language that c racial and other forms of hatred and stok extremism society. Whereas homophobia is the irratnal fear of, and aversn to, male and female homosexualy and lbian, gay, bisexual and transgenr (LGBT) people based on prejudice, and is siar to racism, xenophobia, anti-Semism and sexism, and whereas manifts self the private and public spher different forms, such as hate speech and cement to discrimatn, ridicule and verbal, psychologil and physil vlence, persecutn and murr, discrimatn vlatn of the prciple of equaly and unjtified and unreasonable limatns of rights, which are often hidn behd jtifitns based on public orr, relig eedom and the right to nscient objectn.

Toteaa, että homofobiassa on kyse naisten ja miten homoseksuaalisuutta ja homo- ja biseksuaaleja sekä transihmisiä (HLBT) kohtaan tunta järjettömästä ja ennakkoluuloih pestuvasta pelosta ja hosta, joka on samankaltaista ku rasismi, mualaisviha, antisemismi ja supuoleen pestuva syrjtä; ottaa huomon, että homofobiaa ilmenee sekä yksyisillä että julkisilla elämänaloilla eri muodoissa kuten vihapuheena ja yllyttämisenä syrjtään, pilkantekona ja sanallisena, psykologisena ja fyysisenä väkivaltana, vaona ja murha, tasa-arvon periaatteen vastaisena syrjtänä ja oikksien pesteettomana ja kohtuuttomana rajotamisena, joka naamidaan e yleiseen järjtykseen, konnonvapteen ja oikteen kieltäytyä asepalvelsta omantunnon syistä pestuviksi syiksi.

HOW TO SAY GAY FNISH

Regrets that the rights of lbian, gay, bisexual and transgenr people are not yet always fully upheld the European Unn, cludg the right to bodily tegry, the right to private and fay life, the right to eedom of opn and exprsn, the right to eedom of assembly, the right to non-discrimatn, the right to eedom of movement, cludg the right to ee movement for same-sex upl and their fai, the right of accs to preventive health re, the right to medil treatment and the right to asylum.

TRANSLATNS OF GAY

pää valettavana, että EU:ssa ei aa täys noudateta homo- ja biseksuaalisten ja transsupuolisten henkilöin oikksia, joa ovat muun muassa oiks umiilliseen koskemattomuuteen, oiks yksyisyyteen ja perhe-elämään, oiks mielipeen- ja sananvapteen, kokoontumisvaps, oiks yhnvertaiseen kohteluun, liikkumisvaps, maan lien samaa supuolta olevien parien ja heidän perheinsä oiks liikkua vapaasti, oiks ennalta ehkäisevään terveynhooon ja sairaanhooon sekä oiks turvapaikkaan. The followg spoke: Ine Vaire, on behalf of the PPE Group, Richard Howt, on behalf of the S&D Group, Sarah Ludford, on behalf of the ALDE Group, Nile Sclaire, on the nduct of the bate, Barbara Lochbihler, on behalf of the Verts/ALE Group, Valmar Tomaševski, on behalf of the ECR Group, MarieChriste Vergiat, on behalf of the GUE/NGL Group, Frello Provera, on behalf of the EFD Group, Nile Sclaire, Non-attached Member, Eduard Kan, Gay Mchell, on the nduct of the bate, and Véronique De Keyser. Puheenvuorot: Ine Vaire PPE-ryhmän puolta, Richard Howt S&D-ryhmän puolta, Sarah Ludford ALDE-ryhmän puolta, Nile Sclaire kktelun kulta, Barbara Lochbihler Verts/ALE-ryhmän puolta, Valmar Tomaševski ECR-ryhmän puolta, Marie-Christe Vergiat GUE/NGL-ryhmän puolta, Frello Provera EFD-ryhmän puolta, soutumaton Nile Sclaire, Eduard Kan, Gay Mchell kktelun kulta ja Véronique De Keyser.

The whippg up, by some relig elements and by sectns of the media, of a vic and reactnary homophobic mpaign, which clus threats to kill gay people, means that very many lbians, gays and bisexual and transgenr people Uganda are now livg great secury and fear.

Joink konnollisten seikkojen ja tiedostvälein avulla lietsottu ilkeä ja taantumsellen homofoben kampanja, johon lityy uhkksia homoseksuaalien surmaamista, tarkotaa sä, että mo Ugandan homot, lbot, biseksuaal ja transseksuaal elävät suursa epävarmuussa ja pelossa. Whereas the bill clus a provisn that uld lead to the imprisonment for up to three years of anyone, cludg heterosexual people, who fails to report wh 24 hours the inti of everyone they know who is lbian, gay, bisexual or transgenr, or who supports the human rights of those who are lbian, gay, bisexual or transgenr.

GAY

Ottaa huomon, että lakiykseen sisältyy säännös, jonka pesteella ka tahansa, heteroseksuaal maan lien, joka ei ilmoa 24 tunn kulusa sellaisen henkilön henkilötietoja, jonka tietää olevan lbo, homo, biseksuaali tai transsupuolen, tai puoltaa lbojen homojen, biseksuaalien tai transsupuolisten henkilöin ihmisoikksia, voidaan tuoma jopa kolmen vuon vanksrangaistseen. Whereas homophobia ntu to manift self, Member Stat and third untri, such forms as murrs, banned gay pris and equaly march, public e of flammatory, threateng and hateful language, police failure to provi aquate protectn, and thorised vlent monstratns by homophobic groups. Ottaa huomon, että homofobiaa ityy elleen jäsenvaltissa ja kolmansissa maissa luisissa muodoissa, kuten murha, Pri- ja tasa-arvomarssien kieltämisenä, julkisa yllytyksä ja uhkailua ja vihapuhea, ritämättömänä poliisurvana ja homofobisten ryhmien järjtämä luvallisa mielenososa.

Whereas Matteo, a 16-year-old Italian cizen om Tur, recently mted suici and left two suici not cg as the reason for his suici the bullyg that he suffered bee of his sexual orientatn; whereas civil society anisatns the Uned Kgdom have signalled an crease stanc of homophobic bullyg sendary schools throughout the Uned Kgdom; whereas a gay man was bludgeoned to ath the Netherlands solely for his sexual orientatn and feme appearance. Ottaa huomon, että Torossa asunut 16-vuotias Italian kansalaen Matteo teki semurhan ja jätti kaksi semurhavitiä, joissa hän kertoi syyksi seksuaalisen suunttumisensa vuoksi kokemansa kiaamisen; ottaa huomon, että Yhdistynesä kungaskunnassa kansalaisyhteiskunnan järjtöt ovat ilmotaneet homofobisen kiaamisen lisääntymistä toisen asteen oppilaoksissa kaikkialla Yhdistynesä kungaskunnassa; ottaa huomon Alankomaissa tapahtuneen homomiehen surman, johon oli syynä aoastaan miehen seksuaalen suunttumen ja naismaen ulkonäkö.

In addn, a signifint amount of re fundg has been provid through the programme to the European Disabily Fom (EDF), the European Network Agast Racism (ENAR), the European Olr Persons Platform (AGE) and ILGA-Europe (Internatnal Lbian and Gay Associatn) as well as a number of smaller works the disabily field. Whereas a seri of worryg events has recently taken place a number of Member Stat, as wily reported by the prs and NGOs, rangg om banng gay pri or equaly march to the e by leadg policians and relig lears of flammatory or threateng language or hate speech, failure by police to provi aquate protectn or even breakg up peaceful monstratns, vlent monstratns by homophobic groups, and the troductn of chang to nstutns explicly to prohib same-sex unns.

Ottaa huomon, että lehdistö ja kansalaisjärjtöt ovat viime aikoa kertoneet eissa EU:n jäsenvaltissa tapahtuneista huoltuttavista seikoista, kuten gay pri -kulkuein kieltämistä, johtavien poliikkojen ja konnollisten johtajien vihaa tai uhkailua sisältävistä palopuheista, poliis haluttomuusta tarjota aiheellista suojelua tai jopa poliis taipumsta hajottaa rhanomaisia mielenososia, homofobisten ryhmien väkivaltaisista mielenososista ja pestlakeih tehdyistä muutoksista samaa supuolta olevien henkilöin avlitojen tai litojen nimenomaiseksi kieltämiseksi.

I walked wh around 20 000 people – lbian, gay, heterosexual, bisexual, transgenr – through the ma streets of Warsaw, wh extremist monstrators beg phed away by the police to the margs where they belong, and wh lots of heterosexual cizens – such as women wh their dogs watchg om buildgs – greetg and sayg that we, as lbians and gays, were at the centre of society, the mastream. Kävel yhssä no 20 000 ihmisen – lbojen, homojen, heteroseksuaalien, biseksuaalien, transsupuolisten – kanssa Varsovan pääkaduilla, ja poliis työnsivät ääriliikkein mielenosotajia syrjään, jonne he kuuluvat, ja mo heteroseksuaaliset kansalaiset – imerkiksi koiriensa kanssa ikkunoista kulkuetta katselevat naiset – tervehtivät meä ja sanoivat, että me lbot ja homot olemme yhteiskunnan ytimsä, valtavirrassa. Man enas om att en gemensam skrivelse skulle skickas ån kommissnsledamöterna Louis Michel och Bena Ferrero-Waldner till Gay Mchell och Luisa Manti, i vilket kommissnen bekräftar st åtagan att leda en återkomman dialog med Europaparlamentet, såsom bkrivs i uttalanna om mokratisk kontroll som bifogas t terstutnella avtalet.

MUNTLIG FRÅGA H-0436/09 till ågtunn unr sammanträspern i cember 2009 i enlighet med artikel 116 i arbetsordngen ån Gay Mchell till råt Angåen: Stöd till utvecklgslänrna för anpassng till klimatförändrgarna Vid n komman klimatförändrgskonferensen i Köpenhamn har man för avsikt att hta globala förhållngssätt till klimatförändrgarna på kort och mellång sikt.