tema gay - Traducción al glés - ejemplos pañol | Reverso Context

Contents:

• ¿DE DóN VIENE LA PALABRA ‘GAY’ Y QUé SIGNIFI?
• GAY: QUé , QUé SIGNIFI, DóN VIENE EL TéRMO
• 30 PALABRAS QUE TODO GAY BE NOCER
• ¿QUé EL PROYECTO LEY NOCIDO O "DON'T SAY GAY"?
• CóMO SCUBRIR DISCRETAMENTE SI ALGUIEN GAY
• ¿QUé SIGNIFI SER HOMOSEXUAL, O GAY?
• DICCNAR GAY
• 12 PELíCULAS TEMáTI GAY QUE NO TE PUES PERR EN 2018
• TRADUCCIóN "TEMA GAY" EN GLéS

¿DE DóN VIENE LA PALABRA ‘GAY’ Y QUé SIGNIFI?

De acuerdo al diccnar la Universidad Cambridge, la palabra gay una adjetivo que hace referencia a la sexualidad y que signifi que una persona encuentra atractivas sexual o romántimente a personas l mismo género y no por personas un género diferente.

GAY: QUé , QUé SIGNIFI, DóN VIENE EL TéRMO

Amás, el Gay Center, que el Centro creado en Nueva York n la falidad fomentar un ambiente rpeto para la población LGBTQ+, fe la palabra gay o un adjetivo que scribe a personas cuyas atraccn físis, romántis y/o emocnal perdurabl son hacia personas l mismo sexo. Y que en los momentos cursidad, seo pasnal, soledad o aburrimiento, pos (o quizá nadie) se salvan termar en aplicn ligue gay o Grdr, Tr, Hor o alguna otra don al ienzo rulta difícil seguirle el paso a todas las palabras que los más uars utilizan y n el ansia saberlo, rremos a nutro navegador para saber a qué se refieren. Por nveniencia y modismo, la palabra homosexualidad aquella empleada para referirse al que practi ta forma vida “homosexual”, señalando a los hombr que parten relación n hombr, s embargo, según la etimología la palabra, apli a ambos géneros, masculo y femeno, a par que te último tenga adjudido por la sociedad, el térmo “lbianismo“.

En ta épo, no era extraño que personas l mismo sexo mantuvieran relacn, éstas no eran mal vistas bido a que para los griegos lo realmente importante era el tat social su pareja, no su gé prcip, en la Antigua Roma existía una visión siar a la los griegos en cuanto a la homosexualidad, nque manera progriva fue adquiriendo una visión más críti y el surgimiento l cristianismo en los primeros siglos spués Cristo, el mantener relacn sexual fuera l matrimon enzó a nnarse, to osnó un mayor rechazo en la sociedad hacia las práctis homosexual.

Alredor los siglos XVIII y XIX, dismuye la atención sobre tos gpos y ienzan algunos téis a tratar br una relación entre la medica, la psilogía y la rcen las penas sobre los homosexual, ya que surgió la ia que la persona no ge ser homosexual voluntariamente, por lo tanto, no podía nsirarse un crimen.

30 PALABRAS QUE TODO GAY BE NOCER

Amas, fueron elimadas las prohibicn para mantener relacn timas fuera l matrimon, to dificulto enntrar razon para crimar las relacn los años 60 surgen movimientos liberación dirigidos por diferent lectivos homosexual, cuyo objetivo era br una mayor aceptación por parte la sociedad, s e momento, la aceptación y visión tos gpos menta da dí la homosexualidadLos científis creen que la orientación sexual se forma a una edad temprana. Homosexualidad en la adolcenciaEn la adolcencia importante el tema la homosexualidad, pu una etapa mbs, sarrollo y scubrimientos, muchas vec en ta etapa don ienzan las dudas sobre la intidad y orientación factor trant relacnados n el aislamiento, el tigma y la vlencia puen predisponer a los adolcent homosexual a una salud social, emocnal y físi terrada, lo que rulta en prión y atentados ntra la propia vida, problemas lar, abo stancias, trastornos alimentars fuga, portamiento sexual rigo y nducta anismos ternacnal rechos humanos han tablecido que los niños, niñas y jóven tienen recho a recibir una ción sexual tegral, precisa, científimente sólida y culturalmente sensible, n base en los tándar ternacnal existent. Homosexualidad en el mundoA par los nsirabl mbs en las ley y normas en torno al tema l matrimon entre personas l mismo género y los rechos las personas LGBT en todo el mundo, la opión públi sobre la aceptación la homosexualidad en la sociedad sigue tando muy dividida por país, región y sarrollo enó Europa Occintal y las Améris generalmente aceptan más la homosexualidad que los Europa l Este, Ria, Ucrania, Med Oriente y Ái subsahariana.

Aún cuando en la actualidad hay más 30 país que han spenalizado la homosexualidad, la realidad que muchas las personas LGBTI+ ntúan experimentando tigmatización y falta protección legal ente a la discrimación y los los motivados por el od.

El rme anual la Ofica Instucn Democrátis y Derechos Humanos (ODIHR, por s siglas en glés) sobre los od ha cluido rm agrn físis y asatos, n personas transgéneros particularmente en agrn físis grav llevadas a bo por gpos, pecialmente alredor los sfil l ullo gay, también son racterístis un los los od ntra las personas Human Rights Watch y Amnistía Internacnal los rechos LGBT son rechos humanos, entre las ley prcipal stan:Dpenalizar la homosexualidad. Las cuelas ya suelen ser entornos hostil para los niños LGBTQ en Estados Unidos: si el 33% los tudiant LGBTQ 13 a 21 años dijeron que faltaron un día a la cuela en el transcurso un m porque se sentían seguros o cómodos, y más l 77% dijo que evaba ir a los eventos extracurricular la cuela porque se sentían seguros o cómodos, según la Encuta Nacnal Clima Eslar más reciente publida por la Red Edución para Gays, Lbianas y Heterosexual (GLSEN, por s siglas en glés) en 2019.

¿QUé EL PROYECTO LEY NOCIDO O "DON'T SAY GAY"?

EnciclopædiaCómo se dice gayUna las part más important l proyecto Moss Color la elaboración un diccnar n la mayor ntidad palabras y exprn utilizadas para atar a la diversidad sexual, formado por un Diccnar Gay, un Diccnar Lésbi y un Glosar Diccnar Gay tá puto por 68 diccnars rrpondient a da uno los idmas repilados n más 1500 térmos y exprn que hablan l sexo y l amor entre hombr, y que en osn se refieren a los bisexual y a las personas transgé nutro Diccnar Gay explimos las palabras Mari y Maricón. Las palabras expran la manera en que nos relacnamos n las sas que existen en un momento lo que pretenmos n el diccnar gay y el diccnar lésbi no hacer una lección palabras, so poner manifito que lo que hoy entenmos y pensamos sobre las maniftacn la diversidad sexual no más que una nstcción social, relativa a un pac-tiempo, que habla una racterísti humana que su diversidad sexual, lo úni que no mbia.

También hay variedad en cuanto al tipo palabras, unas son exprn sultant, otras pertenecient al prop lectivo gay y otras a jergas más pecífis o las las prisn o los l diccnar gayEn nutros diccnars hemos repilado palabras muchos país, algunas ofensivas y otras cursas. Es un préstamo l glés que tiene su origen en el voblo provenzal “gai” que signifi alegre y píro, y que primero enzó a utilizarse para nombrar a las prostutas, para n posterridad, o ocurre en muchas osn, enzó a utilizarse para nombrar a los hombr afemados o que pudieran ser homosexual. VariacnAunque la palabra gay un térmo ternacnal, se han producido adaptacn a vars idmas, o son los ejemplos : "gej" (albanés, lova, pola y serb), "ge" (bengalí), "gai" (pañol, valenciano y talán), "gēi-lóu" (cho), "ge-i" (reano), "gei" (ton), "hoyw" (galés), "gėj" (luano), "гей" (so) y "ke" (tailandés).

ClasificiónD la aparición la homofobia hasta la elección la palabra gay o térmo posivo en el siglo 20, las palabras utilizadas eran exprn peyorativas que pomos agpar en las siguient tegorías:1) Tema sexual y tológi: palabras o “bæsjdytter” (empujador hec en noego), “fai i” (follador culos en tongano) y “monmon” (el que chupa pollas mientras le peran, en idma visayan). 3) Relacnados n la femización patriarl: que nsiste en la atribución racterístis suputamente femenas a los hombr homosexual: "marieta" (variación l nombre María en valenciano), "schwul" (que proce schwül que lor bochornoso en alemán), la pañola "tcha" y "onee" (que hermana mayor en japonés).

CóMO SCUBRIR DISCRETAMENTE SI ALGUIEN GAY

En entrevista n Elvis Duran, Shawn Mens reveló que tuvo nsirando seriamente hacer pebas para el papel protagóni  Love Simon, cta dirigida Greg Berlanti, que relata las aventuras Simon Spier, un joven 16 años que en su afán por ocultar que gay se ve envuelto en una serie divertidos tropiezos. Dpués, a partir los 60, el térmo se generalizó movimiento homosexualSe noma primer movimiento homosexual al movimiento lucha por los rechos LGBT que se d en las primeras tr dédas l siglo XX, prcipalmente en Alemania, pero también en otros país  Europa y en Estados movimiento tiene lolizadas s raíc en los cros mediados l siglo XIX Herich Hössli, Karl Herich y Károly Mária Kertbeny los tr ntro la cultura habla alemana.

Este movimiento no sólo publicó numerabl obras y revistas sobre el tema, so que, a par numerosas dificultas, se implicó activamente para nseguir la aceptación la homosexualidad en la sociedad y la elimación l articulo 175 l código penal alemán, que nvertía la homosexualidad en movimiento alemán se extendió por Europa Occintal y Estados Unidos, fundándose en 1928 la Liga mundial la reforma sexual, una anización ternacnal que, entre otros objetivos, bba la aceptación la homosexualidad.

Una forma para prenr el mundo los homosexual César Octav González Pérez* * Licenciado en Comunición Social la Universidad Colima y ndidato a matro en Antropología Social por el Centro Invtigacn y Estuds Superr en Antropología Social-Unidad Occinte (CIESAS). Dentro la historia la sexualidad en Occinte enntramos que en torno a la homosexualidad se ha tejido una serie discursos que han tenido una tenncia: la hacer la heterosexualidad un molo superr relacn sexual entre géneros —masculo y femeno— e, clo, que la intidad género be nformarse n cualidas y racterístis ditómis y cultural asignadas según los genal.

¿QUé SIGNIFI SER HOMOSEXUAL, O GAY?

Pero vale cir que en el lenguaje la ciencia posivista, ant y a la par la acuñación l ncepto homosexual, se enzaron a ar vars térmos y cualidas para aludir a los dividuos que sostenían relacn sexual n otros su mismo sexo, tal o: —El térmo pedófilo ( pedofilia:1 amor por los muchachos) empleado por Cl François Michéa (1849) para fir a los practint ta "perversión" o "hombr afemados" que bban relacn sexual n dividuos su mismo sexo. 5 —El lifitivo pervertido sexual que fue ado por Richard von Krafft-Ebg en Psypathia sexualis (1886) y cuya taxonomía realizada sobre la homosexualidad prendió s la bisexualidad hasta la metamorphosis sexualis paranoi (un cierto tipo transexualismo), fluyendo así la sexología n un molo la homosexualidad o una forma perversión sexual, "ntraria al sentimiento sexual".

DICCNAR GAY

Ella expli que los burgu y los hombr ciencia prefirieron guardar silenc o una trategia para no nontar la homosexualidad en s feras y evar hacer una pedagogía para prevenirla; n to se fomentó que los homosexual guardaran las apariencias y vivieran más tranquilos o "hijos faia".

Quizá to se ba al grado erción, valuación y normatividad social a la que era sometida la mujer, por lo tanto, las lbianas prefirieron vivir una vida más clansta que la los varon homosexual, clo, me arrigaría a pecular que varias ellas optaron por reprimir s orientacn homoerótis. En el siglo XIX, las ciencias y las ley se njugaron para imponer visn mundo permeadas n el molo heterosexista, peba ello el mismo ncepto homosexual y la valuación a la que era sometido el dividuo que sostenía relacn sexual n otros su mismo sexo. La palabra homosexual alu a una prácti sexual, la cual tiene que ser ejercida por el dividuo para adjudirse a tegoría, no obstante, los menismos y procos taxonómis, en el so los homosexual y hombr afemados y mujer amachadas, han sido imputos.

12 PELíCULAS TEMáTI GAY QUE NO TE PUES PERR EN 2018

En los discursos prevalecient sobre los homosexual, hasta los prcips l siglo XX, se refleja la no-existencia una intidad homosexual toncebida; lo que se operacnalizaba sólo eran tegorías y una sola intidad claramente fida: la l heterosexual, la cual se reifiba n la ayuda los otros que eran vistos o anormal: los homosexual. De hecho, el "homosexual" sirvió apoyo en la nstcción la intidad l "heterosexual", la cual existía —y existe todavía— o una "intidad legimadora", la que Castells (1999) fe o aquélla troducida por las stucn domant para extenr y racnalizar su domación ente a los otros actor social. Foto 4 La "intidad heterosexual" ante los "otros-homosexual" se ha evinciado en la medida que ha podido uctifir en taxonomías peyorativas sobre los homosexual, pero en ngún momento hay dics que los homosexual se hayan sentido intifidos n ellas.

Este ejemplo fal la primera mad l siglo XX sirve para plantearnos las diferent formas en cómo la homosexualidad era vista y vivida, y que la rmación científi njugada n las legislacn no tenía otro propóso que el jtifir los f unos sobre los otros: los anormal. Tratar dar una explición a las ambigüedas en las argumentacn que se han hecho en torno a la regulación la homosexualidad una tarea ardua, no obstante, lo evinte que tas ambigüedas se hallan favorecidas por la silenciación los tigmatizados y por los vacíos jurídis que motivan a regulación.

En el so los homosexual, su exclión se argumenta n discursos blogizados y ditómis género, mismos que se hacen tangibl n la bpolíti, forma en que Fouult (1989) alu a e mpo la tervención l por en la vida la población una nación, n el propóso brdarle apoyo para que ésta perdure.

TRADUCCIóN "TEMA GAY" EN GLéS

Por lo tanto, al bosquejar tas miradas homófobas, la bpolíti hasta la primera mad l siglo XX tuvo un papel muy importante en algunas sociedas occintal, pu no sólo excluyó a los homosexual los rechos que l fueron otados a los heterosexual, so también atentó ntra su tegridad físi y moral. Ksey (1948) ncluyó s vtigacn maniftando que el 50 por ciento la población era exclivamente heterosexual, mientras que el rto había tado, una u otra forma, volucrado en experiencias homo-erótis, tableciendo que la bisexualidad taría más difundida si no existieran las rtriccn social.

Las sociedas que se imagaron homogéneas y n problemátis pecífis, a través tas nuevas alternativas difión se pertaron lo heterogéneas que eran y los snivel que en ellas se gtaban, sentimientos sigualdad que no fueron partidos sólo por una sociedad en pecífi —"la norteamerina"—, so que enntraron e en los dividuos que hababan más allá as onteras y que se sumaron a te proyecto por una vida más jta.

LA APARICIÓN DE LOS GAYS La primera osión en que la palabra gay salió n ímpetu a la luz públi fue en 1969, cuando a nivel ternacnal se difundió la rebelión Stonewall, enbezada por un gpo travtis que se lamentaba por la muerte Judy Garland, en el Stonewall Inn (bar gay en Christopher Street, Nueva York). La palabra gay se ó para borrar el tigma osnado por muchas otras las palabras y s nnotacn n las que se aludían a los homosexual, las cual prencebían la terpretación los sujetos que se orientaban a sostener relacn sexual n dividuos su mismo sexo.

Foto 5 En la intidad gay se renocen dos nivel que Castells (1999) alu en el proco nstcción las intidas, pero que en la intidad gay se dieron en forma tersectada: una la "intidad ristencia", generada por aquellos actor que se encuentran en posicn / ndicn valuadas o tigmatizadas por la lógi domación, por lo que nstyen trcheras ristencia y supervivencia basándose en prcips diferent u oputos a los que impregnan las stucn la sociedad; y la otra la "intidad proyecto", que emerge cuando los actor, basándose en los material cultural que disponen, nstyen una nueva intidad que refe su posición en la sociedad y, al hacerlo, bn la transformación la tctura social.