La qua l idma: El plural gay gais, no gays | FundéuRAE

gay español rae

Translate Gay. See 5 thorative translatns of Gay Spanish wh example sentenc, phras and d pronunciatns.

Contents:

PALABRAS CLAVE: «GAY»

Defición RAE «gay» según el Diccnar panhispáni dudas: * gay español rae *

gay. Voz tomada l glés gay, que signifi, o adjetivo, 'homosexual' o ' (los) homosexual' y, o stantivo masculo, 'hombre homosexual': «Cunanan ha sembrado el páni en la unidad gay norteamerina» (Caras [Chile] 21.

1997); «Lo difícil para mí no ha sido nstir a un gay, lo difícil terpretar al ser humano plejo que hay en David» (Tiempo [Col. D), y no ⊗‍gays: «Printe la Fundación Triángulo para la igualdad gais y lbianas» (País [Esp.

NOTICIAS L PAñOLBOLETíN REENDACN SCRíBETEDEO RECIBIR LAS REENDACN FUNDéURAE:¿QUIER RECIBIR LA REENDACIóN DIARIA FUNDéURAE?COMPLETA TE FORMULAR PARA QUE TE ENVIEMOS LA REENDACIóN DIARIA FUNDéURAE. CORREO ELECTRóNI ¿DE QUé PAíS ER? * SELECCNA TU PAíSAFGANISTáNALBANIAALEMANIAANDORRAANGOLAANTIGUA Y BARBUDAARABIA SDí / ARABIA SDAARGELIAARGENTAARMENIAATRALIAATRIAAZERBAIYáNBAHAMASBANGLADéSBARBADOSBARéBéLGIBELICEBIELORSIA / BELARúSBENíNMYANMAR / BIRMANIABOLIVIABOSNIA Y HERZEA / BOSNIA-HERZEABOTSUANABRASILBNéIBULGARIABURKA FASOBUNDIBUTáNCABO VERCAMBOYACAMERúNCANADáCATARREPúBLI CENTROAINACHADREPúBLI CHE / CHEQUIACHILECHACHIPRECOLOMBIACOMORASCONGOREPúBLI DEMOCRáTI L CONGOCOREA L NORTECOREA L SURCOSTA MARFILCOSTA RICROACIACUBADAMARDOMIREPúBLI DOMINAECUADOREGIPTOEL SALVADOREMIRATOS ÁRAB UNIDOSERREAESLOVAQUIAESLOVENIAESPAñAESTADOS UNIDOSESTONIAETPíAFILIPASFLANDIAFIYIFRANCIAGABóNGAMBIAGEIAGHANA / GANAGRANADAGRECIAGUATEMALAGUEAGUEA-BISáUGUEA ECUATORIALGUYANAHAíHONDURASHUNGRíAINDIAINDONIAIRAKIRáNIRLANDAISLANDIAISRAELITALIAJAMAIJAPóNJORDANIAKAZAJISTáNKENIAKIRGUISTáNKIRIBATIKUWALAOSLOTOLETONIALíBANOLIBERIALIBIALIECHTENSTELUANIALUXEMBURGOMACEDONIAMADAGASRMALASIAMALIMALDIVASMALí / MALIMALTAMARESISLAS MARSHALLMRICMRANIAMéXIMICRONIAMOLDAVIAMóNAMONGOLIAMONTENEGROMOZAMBIQUENAMIBIANNEPALNIRAGUANíGERNIGERIANOEGANUEVA ZELANDA / NUEVA ZELANDIAOMáNPAíS BAJOSPAKISTáNPALAOSPALTAPANAMáPAPúA NUEVA GUEAPARAGUAYPERúPOLONIAPORTUGALPUERTO RIREO UNIDORUANDARUMANIA / RUMANíARIAISLAS SALOMóNSAMOASAN CRISTóBAL Y NIEVSAN MAROSAN VICENTE Y LAS GRANADASSANTA LUCíASANTO TOMé Y PRíNCIPESENEGALSERBIASEYCHELLSIERRA LEONASGAPURSIRIASOMALIASRI LANKASUAZILANDIASUDáI ÁISUDáNSUDáN L SURSUECIASUIZASURAMTAILANDIATANZANIATAYIKISTáNTIMOR ORIENTALTOGOTONGATRIDAD Y TOBAGOTúNEZTURKMENISTáNTURQUíATUVALUUGUAYUZBEKISTáNVANUATUVATINO / CIUDAD L VATINOVENEZUELAVIETNAMYEMENYIBUTIZAMBIAZIMBABUE ¿A QUé TE DIS? * SELECCNA TU OCUPACIóNSOY PERDISTASOY TRADUCTOR O TéRPRETESOY RRECTORSOY PROFORSOY TUDIANTETRABAJO EN EL áMBO JURíDI-ADMISTRATIVOTRABAJO EN EL áMBO LA UNICIóN Y EL MARKETGTRABAJO EN EL áMBO SOCSANARTRABAJO EN EL áMBO CIENTíFI-TéITRABAJO EN EL áMBO ENóMI-FANCIEROTRABAJO EN EL MUNDO ARTíSTI-LERARNGUNA LAS ANTERR ENVIAR ACEPTO LA POLíTI PRIVACIDAD LOS MPOS N * SON OBLIGATORS. 20/06/2016 | ÁLEX GRIJELMO (EL PAíS, ESPAñA)CóMO CIMOS «GAY»

«Gais» el plural «gay», así que lo acuado «los gais», no «los gay/gays», o «las bodas gais», no «las bodas gay/gays», señala la Fundéu BBVA. * gay español rae *

Se sanseja su o o adjetivo variable, ecuente por flujo l glés: ⊗‍«Cuando iba a las distes gay se mezclaba n el públi en general» (DAméris [EE. Gay; propiamente 'alegre', y te l .

NOTICIAS L PAñOLBOLETíN REENDACN SCRíBETEDEO RECIBIR LAS REENDACN FUNDéURAE:¿QUIER RECIBIR LA REENDACIóN DIARIA FUNDéURAE?COMPLETA TE FORMULAR PARA QUE TE ENVIEMOS LA REENDACIóN DIARIA FUNDéURAE. CORREO ELECTRóNI ¿DE QUé PAíS ER? * SELECCNA TU PAíSAFGANISTáNALBANIAALEMANIAANDORRAANGOLAANTIGUA Y BARBUDAARABIA SDí / ARABIA SDAARGELIAARGENTAARMENIAATRALIAATRIAAZERBAIYáNBAHAMASBANGLADéSBARBADOSBARéBéLGIBELICEBIELORSIA / BELARúSBENíNMYANMAR / BIRMANIABOLIVIABOSNIA Y HERZEA / BOSNIA-HERZEABOTSUANABRASILBNéIBULGARIABURKA FASOBUNDIBUTáNCABO VERCAMBOYACAMERúNCANADáCATARREPúBLI CENTROAINACHADREPúBLI CHE / CHEQUIACHILECHACHIPRECOLOMBIACOMORASCONGOREPúBLI DEMOCRáTI L CONGOCOREA L NORTECOREA L SURCOSTA MARFILCOSTA RICROACIACUBADAMARDOMIREPúBLI DOMINAECUADOREGIPTOEL SALVADOREMIRATOS ÁRAB UNIDOSERREAESLOVAQUIAESLOVENIAESPAñAESTADOS UNIDOSESTONIAETPíAFILIPASFLANDIAFIYIFRANCIAGABóNGAMBIAGEIAGHANA / GANAGRANADAGRECIAGUATEMALAGUEAGUEA-BISáUGUEA ECUATORIALGUYANAHAíHONDURASHUNGRíAINDIAINDONIAIRAKIRáNIRLANDAISLANDIAISRAELITALIAJAMAIJAPóNJORDANIAKAZAJISTáNKENIAKIRGUISTáNKIRIBATIKUWALAOSLOTOLETONIALíBANOLIBERIALIBIALIECHTENSTELUANIALUXEMBURGOMACEDONIAMADAGASRMALASIAMALIMALDIVASMALí / MALIMALTAMARESISLAS MARSHALLMRICMRANIAMéXIMICRONIAMOLDAVIAMóNAMONGOLIAMONTENEGROMOZAMBIQUENAMIBIANNEPALNIRAGUANíGERNIGERIANOEGANUEVA ZELANDA / NUEVA ZELANDIAOMáNPAíS BAJOSPAKISTáNPALAOSPALTAPANAMáPAPúA NUEVA GUEAPARAGUAYPERúPOLONIAPORTUGALPUERTO RIREO UNIDORUANDARUMANIA / RUMANíARIAISLAS SALOMóNSAMOASAN CRISTóBAL Y NIEVSAN MAROSAN VICENTE Y LAS GRANADASSANTA LUCíASANTO TOMé Y PRíNCIPESENEGALSERBIASEYCHELLSIERRA LEONASGAPURSIRIASOMALIASRI LANKASUAZILANDIASUDáI ÁISUDáNSUDáN L SURSUECIASUIZASURAMTAILANDIATANZANIATAYIKISTáNTIMOR ORIENTALTOGOTONGATRIDAD Y TOBAGOTúNEZTURKMENISTáNTURQUíATUVALUUGUAYUZBEKISTáNVANUATUVATINO / CIUDAD L VATINOVENEZUELAVIETNAMYEMENYIBUTIZAMBIAZIMBABUE ¿A QUé TE DIS? * SELECCNA TU OCUPACIóNSOY PERDISTASOY TRADUCTOR O TéRPRETESOY RRECTORSOY PROFORSOY TUDIANTETRABAJO EN EL áMBO JURíDI-ADMISTRATIVOTRABAJO EN EL áMBO LA UNICIóN Y EL MARKETGTRABAJO EN EL áMBO SOCSANARTRABAJO EN EL áMBO CIENTíFI-TéITRABAJO EN EL áMBO ENóMI-FANCIEROTRABAJO EN EL MUNDO ARTíSTI-LERARNGUNA LAS ANTERR ENVIAR ACEPTO LA POLíTI PRIVACIDAD LOS MPOS N * SON OBLIGATORS. 26/05/2014 | PIEDAD VILLAVICENC BELLOL (EL , ECUADOR)LA QUA L IDMA: EL PLURAL GAY GAIS, NO GAYSLA PALABRA GAY SE ORIGó L GLéS QUE TIENE SU MISMA FORMA. PUE SER ADJETIVO O STANTIVO. EN EL PRIMER SO, SIGNIFI ‘HOMOSEXUAL’ O ‘RELATIVO A LOS HOMOSEXUAL’; Y EN EL SEGUNDO SO SE A N EL SENTIDO ‘HOMBRE HOMOSEXUAL’. ESCUCHAR PRONUNCIACIÓN

Etimología «gay» s el latín, pasando por el ancés y el glés. ¿Sab cuál be ser el plural «gay» en pañol? ¿Cómo se pronuncia? Te lo mostramos y razonamos. * gay español rae *

Dicho una persona, pecialmente un hombre: homosexual. Perteneciente o relativo a los homosexual. Celebraron el Día l Orgullo Gay.

Palabras Clave: «gay»3 Artículos Con motivo la celebración l Día Internacnal l Orgullo LGTBI, se oecen algunas reendacn sobre térmos que puen aparecer en las rmacn relacnadas. El plural pañol l térmo gay,  modo que, empleado o stantivo, lo apropiado cribir los gais y, si se a o adjetivo, las bodas gais. Con motivo l referéndum que se celebra hoy en Irlanda, en los meds unición puen enntrarse as o «Los rechos plural  nvoy  nvoy, no nvois ni nvoys, pero el gay gais.

La matanza perpetrada en Orlando ha mentado la circulación la palabra gay en tos días, y por a lamentable razón se ha podido observar n tensidad el o tal térmo en los meds: La prensa lo mutra s cursiva y n el plural pañolizado: gais.

¿TIEN UNA DUDA? CONSúLTANOS¡HOLA!SI NO ENCUENTRAS LA RPUTA EN NUTRO BDOR, ENVíANOS TU NSULTA. ¿DE QUé PAíS ER? * SELECCNA TU PAíSAFGANISTáNALBANIAALEMANIAANDORRAANGOLAANTIGUA Y BARBUDAARABIA SDí / ARABIA SDAARGELIAARGENTAARMENIAATRALIAATRIAAZERBAIYáNBAHAMASBANGLADéSBARBADOSBARéBéLGIBELICEBIELORSIA / BELARúSBENíNMYANMAR / BIRMANIABOLIVIABOSNIA Y HERZEA / BOSNIA-HERZEABOTSUANABRASILBNéIBULGARIABURKA FASOBUNDIBUTáNCABO VERCAMBOYACAMERúNCANADáCATARREPúBLI CENTROAINACHADREPúBLI CHE / CHEQUIACHILECHACHIPRECOLOMBIACOMORASCONGOREPúBLI DEMOCRáTI L CONGOCOREA L NORTECOREA L SURCOSTA MARFILCOSTA RICROACIACUBADAMARDOMIREPúBLI DOMINAECUADOREGIPTOEL SALVADOREMIRATOS ÁRAB UNIDOSERREAESLOVAQUIAESLOVENIAESPAñAESTADOS UNIDOSESTONIAETPíAFILIPASFLANDIAFIYIFRANCIAGABóNGAMBIAGEIAGHANA / GANAGRANADAGRECIAGUATEMALAGUEAGUEA-BISáUGUEA ECUATORIALGUYANAHAíHONDURASHUNGRíAINDIAINDONIAIRAKIRáNIRLANDAISLANDIAISRAELITALIAJAMAIJAPóNJORDANIAKAZAJISTáNKENIAKIRGUISTáNKIRIBATIKUWALAOSLOTOLETONIALíBANOLIBERIALIBIALIECHTENSTELUANIALUXEMBURGOMACEDONIAMADAGASRMALASIAMALIMALDIVASMALí / MALIMALTAMARESISLAS MARSHALLMRICMRANIAMéXIMICRONIAMOLDAVIAMóNAMONGOLIAMONTENEGROMOZAMBIQUENAMIBIANNEPALNIRAGUANíGERNIGERIANOEGANUEVA ZELANDA / NUEVA ZELANDIAOMáNPAíS BAJOSPAKISTáNPALAOSPALTAPANAMáPAPúA NUEVA GUEAPARAGUAYPERúPOLONIAPORTUGALPUERTO RIREO UNIDORUANDARUMANIA / RUMANíARIAISLAS SALOMóNSAMOASAN CRISTóBAL Y NIEVSAN MAROSAN VICENTE Y LAS GRANADASSANTA LUCíASANTO TOMé Y PRíNCIPESENEGALSERBIASEYCHELLSIERRA LEONASGAPURSIRIASOMALIASRI LANKASUAZILANDIASUDáI ÁISUDáNSUDáN L SURSUECIASUIZASURAMTAILANDIATANZANIATAYIKISTáNTIMOR ORIENTALTOGOTONGATRIDAD Y TOBAGOTúNEZTURKMENISTáNTURQUíATUVALUUGUAYUZBEKISTáNVANUATUVATINO / CIUDAD L VATINOVENEZUELAVIETNAMYEMENYIBUTIZAMBIAZIMBABUE ¿A QUé TE DIS? SELECCNA TU OCUPACIóNSOY PERDISTASOY TRADUCTOR O TéRPRETESOY RRECTORSOY PROFORSOY TUDIANTETRABAJO EN EL áMBO JURíDI-ADMISTRATIVOTRABAJO EN EL áMBO LA UNICIóN Y EL MARKETGTRABAJO EN EL áMBO SOCSANARTRABAJO EN EL áMBO CIENTíFI-TéITRABAJO EN EL áMBO ENóMI-FANCIEROTRABAJO EN EL MUNDO ARTíSTI-LERARNGUNA LAS ANTERR ACEPTO LA POLíTI PRIVACIDAD CONSúLTANOS LOS MPOS N * SON OBLIGATORSO, SI LO PREFIER, NSúLTANOS... POR CORREO POR TELÉFONO(+34) 913 467 440 22/05/2015BODAS GAIS, MEJOR QUE BODAS GAY

gay - Las reglas y prcips que gobiernan el o la lengua pañola y discn sobre el o 'gay'. * gay español rae *

La Amia cidió que la crura gay marra la pronunciación en pañol, pero quién sabe si la stumbre los hablant obligará a seguir algún día el trayecto térmo gay tiene su origen lejano en el latín gdium (gozo), don pasó o gai al occano (lengua romance plendor medieval en el sur Francia). En pañol, la voz gai rivó en gayo, n el signifido ‘alegre’ y ‘vistoso’ más en.

¿D CUáNDO SE A LA PALABRA GAY?

Es hora que te enter dón viene la palabra 'gay' y cuál su signifido. Aquí te ntamos todo lo que necas saber l tema. * gay español rae *

PRONUNCIACIÓNEn algunos país hispanohablant tá muy difundida la pronunciación gla [géi], pero en el idma pañol se sugiere la articulación [gái] para que ta guar nsonancia n la crura (gay).

SOBRE LA PALABRA «GAY»: ETIMOLOGíA, PLURAL Y PRONUNCIACIóN

gay - Signifidos en pañol y discn n el o 'gay'. * gay español rae *

PLURALLa palabra gay tá rporada a nutro léxi, por lo tanto, be cumplir n las normas la lengua pañ cribe n letra redonda y al formar el plural no se reienda la grafía gays, pu las reglas l idma stellano din que aquellos stantivos y adjetivos que se han rporado recientemente al léxi y que terman en -y precedidos una vol abierta forman el plural n -is (la -y mbia a -i porque tiene rácter vocáli).

Ejemplos: gay, pl. Gais  el plural pañol l térmo gay,  modo que, empleado o stantivo, lo apropiado cribir los gais y, si se a o adjetivo, las bodas gais. Con motivo l referéndum que se celebra hoy en Irlanda, en los meds unición puen enntrarse as o «Los rechos los gays han sido fendidos por los prcipal partidos polítis», «Irlanda va a las urnas para cidir sobre las bodas gay» o «Irlanda vota para legalizar las bodas gays» pañol, las palabras que procen otras lenguas y que terman en una vol abierta (-a, -e) seguida una ye (-ay, -ey) forman el plural transformando la y en i y añadiendo una s, o en pray, práis o en yóquey, yoqueis, norma aplible a gay, plural gais, tal o rege la Ortografía  la lengua pañola, y no otro lado, el diccnar adémi señala que la voz gay no solo funcna o stantivo (el gay/los gais), so también o adjetivo, so en el que lo acuado rpetar la nrdancia habual entre stantivo y adjetivo: boda gay, bodas gais, y no bodas gays ni bodas gay.

Así pu, en los ejemplos anterr lo apropiado habría sido cribir «Los rechos los gais han sido fendidos por los prcipal partidos polítis», «Irlanda va a las urnas para cidir sobre las bodas gais» e «Irlanda vota para legalizar las bodas gais» todos os sos se tá empleando el nombre popular lo que en rigor se noma boda entre personas l mismo también➤ LGTB, en mayúsculas➤ mejor gais y lbianas que homosexual y lbianas. Madrid celebra ta semana la fita l Orgullo Gay, una celebración multudaria que reúne a personas en una reivdición la libertad y los rechos los homosexual.

¿DE DóN VIENE LA PALABRA ‘GAY’ Y QUé SIGNIFI?

La palabra 'gay' apareció por primera vez en el diccnar la RAE en 2011 n el signifido n que todos la utilizamos: "Dicho una persona, pecialmente un hombre: homosexual.

El 'gay' pañol una pia directa l glés 'gay'.

GAY

Y ta ya tenía su propia versión en stellano, 'gayo', que se utiliza n el sentido "píro", nque ha quedada relegada al rcón los cultismos y apenas se emplea en la actualidad.

En la Inglaterra victoriana se aba 'gay' para nomar a los prostutos homosexual. Y fue la unidad homosexual San Francis (EE.

*BEAR-MAGAZINE.COM* GAY ESPAñOL RAE

¿De dón viene la palabra 'gay' y qué signifi? - Homosensual .

TOP