Da Osr Wil a Pasoli, da Marguere Yourcenar a Virgia Woolf, ec gli scrtori gay più celebri lla letteratura mondiale
Contents:
- I 10 SCRTORI GAY PIù CELEBRI, DA OSR WIL A PASOLI
- I 10 ROMANZI GAY CHE HANNO SEGNATO LA STORIA LLA LETTERATURA
- LE PAROLE TRA GLI UOMI. ANTOLOGIA DI POIA GAY ALIANA DAL NOVECENTO AL PRENTELE PAROLE TRA GLI UOMI. ANTOLOGIA DI POIA GAY ALIANA DAL NOVECENTO AL PRENTELE PAROLE TRA GLI UOMI. ANTOLOGIA DI POIA GAY ALIANA DAL NOVECENTO AL PRENTELE PAROLE TRA GLI UOMI. ANTOLOGIA DI POIA GAY ALIANA DAL NOVECENTO AL PRENTELE PAROLE TRA GLI UOMI. ANTOLOGIA DI POIA GAY ALIANA DAL NOVECENTO AL PRENTE
- WALTER SI, SCRTORE GAY/ “HO UN MARO SEGRETO, SPERO CHE PRENDA RAGG”
I 10 SCRTORI GAY PIù CELEBRI, DA OSR WIL A PASOLI
* scrittore gay italiano *
Tra gli scrtori gay ntemporanei, rirdiamo Aldo Bi: scrtore, traduttore e personagg televisivo, nsirato e uno gli tori più importanti l panorama aliano: la sua scrtura è ntraddistta dalla cura per lo stile e per la forma lguisti l tto, dall’ironia e dall’attenzne prtata a termate tematiche sociali. Quta volta abbiamo di onte a noi romanzi che senza ombra di dubb hanno aperto una breccia nel silenz, rotto i sigilli l proibo, sfidato le menti chie e dissecte i benpensanti: parliamo i romanzi gay più importanti lla storia lla letteratura. I romanzi gay che hanno ntribuo a mbiare la mentalà lle personeAlla ricer l tempo perduto: Sodoma e Gomorra di Marcel ProtLa stanza di Gvanni di Jam BaldwIl lore vla di Alice WalkerAllegoria di novembre di Aldo PalazzchiOrlando di Virgia WoolfLa nfsne di Mar SoldatiMrice di E.
I 10 ROMANZI GAY CHE HANNO SEGNATO LA STORIA LLA LETTERATURA
Un romanzo ambientato a Parigi dove pren va e rpiro la tormentata storia d’amore tra David, un gvane amerino che vive Francia, e Gvanni, un meriere aliano che lavora un bar gay. Il tutto acpagnato da due brevi saggi: "Un trentenn di letteratura gay", sulle origi e l'evoluzne lla narrativa omossuale angloamerina, dal romanzo pre-Stonewall al gay novel; e "La letteratura gay Italia", che daga la pervice diffinza di molti scrtori llo Stivale a dichiararsi, sistendo sulla strategia l silenz e le censure i sistemi "universalistici" predomanti nella nostra cultura, per nclure dividuando Tonlli una via aliana alla rapprentazne lle realtà gay. Gli scrtori gay di tutte le età afontano nei loro tti le diffiltà l 'dichiararsi', i le modi di ntrarsi e fare l'amore, lo sntro n lo stigma sociale, il rapporto n la sofferenza, la vecchiaia, la morte: tutti elementi irrunciabili l loro immagar.
A differenza di altri gppi margalizzati, che, f da picli, rino a farsi una ragne lla loro realtà, che sentono racntare storie mero alla loro ndizne di clne e di margalà, i gay e le lbiche crno isolati ambienti di solo ostili. La cultura, la storia ufficiali ci ignorano e quando, per emp, si parla di scrtori gay, lo si fa e se si trattasse di eterossuali, o e se non importasse affatto la loro intà. Alcuni gvani scrtori gay per non "ghettizzarsi" sembrano voler runciare a quello che sono e alla loro cultura ( senso stretto e antropologi) modo da raggiungere un pubbli più vasto.
LE PAROLE TRA GLI UOMI. ANTOLOGIA DI POIA GAY ALIANA DAL NOVECENTO AL PRENTELE PAROLE TRA GLI UOMI. ANTOLOGIA DI POIA GAY ALIANA DAL NOVECENTO AL PRENTELE PAROLE TRA GLI UOMI. ANTOLOGIA DI POIA GAY ALIANA DAL NOVECENTO AL PRENTELE PAROLE TRA GLI UOMI. ANTOLOGIA DI POIA GAY ALIANA DAL NOVECENTO AL PRENTELE PAROLE TRA GLI UOMI. ANTOLOGIA DI POIA GAY ALIANA DAL NOVECENTO AL PRENTE
Edmund Whe è uno scrtore gay, scrive libri cui parla quasi clivamente di omossuali e di omossualà ed è nsirato, gitamente, un matro lla letteratura ntemporanea da tutti, non solo dai lettori gay. Sugli sffali lle Babele (RM, MI) e gli altri punti venda di settore i libri godono di maggre 'longevà' rispetto a quanto avviene per le opere non gay nei grandi e picli supermarket l libro. Tanti scrtori, anche aliani, la realtà gay e lbi la rapprentano tutte le sue sfaccettature e le sue plsà, al di là lle banalizzazni e lle semplifizni che si vorrebbero imporre.
Certo è un momento molto difficile e i nostri nemici ormai non vanno molto per il sottile, procedono e rri armati, ma mi pare che stiamo imparando a difenrci e se riciamo a far pire, sa che sta avvenendo, che il tema l rinoscimento i gay è un tema di mocrazia che riguarda assolutamente tutti, forse possiamo ntribuire anche noi a miglrare un po' quto mondo. "Qut’antologia ambisce a lmare un vuoto edoriale rilevante: per la prima volta viene offerto al pubbli e agli studsi un panorama stivo lla produzne poeti gay aliana l Novecento. Non, dunque, un semplice florileg di poie a temati omoeroti, ma un volume che ci guida, n acume e spregiuditezza, all’terno di una tradizne molteplice e atta; dimostrando non tanto la prenza di una “poia gay”, quanto le diverse modalà cui omossualà e poia hanno terago nel nostro panorama poeti.
Così, una ppia gay che aba un gran appartamento a Tribe, a Manhattan, e una vecchia ppia lla provcia amerina vivranno, grazie e a a di un avvenimento atto, un momento di crisi che permetterà loro di nontarsi n anchezza e lucidà. L'amore per l'Italia, le nuove prospettive lla cultura gay amerina, l'ultimo romanzo, gli tersi, i prossimi libri di uno scrtore amerino che Italia ha anche vissuto per diversi anni: David Leavt. Esponente di spic lla letteratura gay (e non) amerina, impegnato nella rapprentazne di un'omossualà "morna" e "normale" lontana da ogni forma di clanstà e di malettismo, David Leavt è uno scrtore molto amato Italia, dove ha issuto per alcuni anni e dove i suoi libri hanno sempre avuto un gran succso.
WALTER SI, SCRTORE GAY/ “HO UN MARO SEGRETO, SPERO CHE PRENDA RAGG”
In un tuo sagg di qualche anno fa (pubblito Italia nella raclta La nuova generazne perduta), mentre crivi l'osssne di molta letteratura gay amerina per la bellezza maschile, spivi una letteratura gay che vece di sbavare su angeli sci terra trasformasse l'perienza omossuale un dramma squisamente umano. Colm Toib, che ammiro molto, è il classi emp di uno scrtore post gay, perché è molto plico nel suo sere gay, ma nei suoi libri parla di molte altre se, oltre che lla realtà gay.
Un disrso di quto genere può forse avere un senso nella realtà anglosassone, dopo cir trent'anni di letteratura gay, ma Italia è un po' difficile parlare di letteratura post gay quando anra non è chiaro se c'è una letteratura gay. L'Italia è un so partilare, perché c'è quta tradizne ll'omossualà suale, lla bissualà diffa, e forse per quto è meno sento l'aspetto rivenditivo, però credo che una letteratura gay c'è stata anche Italia, penso a Tonlli, a Bi.
La traduzne mi ha sempre affascato, quando vivevo Italia ho anche provato a tradurre alcune poie di Sandro Penna e un polo di un bel romanzo gay di Patroni-Griffi, La morte lla bellezza. Lui ha letto tanti studi acmici, sa tutto di Judh Butler e di altri teorici, ma non ha mai letto Wil e Forster e qudi per me non nosce niente lla storia lla letteratura gay. E rirdare che la ndizne omossuale – per are anra una volta quto aggettivo prolisso e medilizzante, che sempre più suona e una versne spregiativa di “gay” – è stata lungamente nsirata eccentri rispetto a ogni norma classi e a ogni none emplare, e censurata e rimossa quando si annidava nel cuore l none stso – nel Simpos, nei Soti di Shakpeare.