gay | Defición | Diccnar la lengua pañola | RAE - ASALE

Contents:

• ¿DE DóN VIENE LA PALABRA ‘GAY’ Y QUé SIGNIFI?
• GAY
• LA NOTA CURSA: ¿CONOC EL ORIGEN LA PALABRA «GAY»?
• QUé DIFERENCIA HAY ENTRE HOMOSEXUAL Y GAY
• SOBRE LA PALABRA «GAY»: ETIMOLOGíA, PLURAL Y PRONUNCIACIóN
• EL ORIGEN LA PALABRA GAY
• 20 PALABRAS [MáS] QUE TODO GAY BE NOCER [PARTE 2]
• ¿D CUáNDO UTILIZAMOS LA PALABRA "GAY"?
• DICCNAR GAY
• ¿MARICóN Y GAY SIGNIFIN LO MISMO? ¿CUáL EL ORIGEN AMBOS?

¿DE DóN VIENE LA PALABRA ‘GAY’ Y QUé SIGNIFI?

¿En qué momento se empezó a utilizar la palabra ‘gay’ para referirse a los hombr a los que l gtan otros hombr?

GAY

Durante siglos, ‘gay’ se utilizó en la leratura o un sónimo felicidad, spreocupación o alegría. Ant que ‘gay’ tuviera vculada a la atracción las personas l mismo sexo, solo taba vculada a la sexualidad en general, heterosexual u homosexual. Fue a partir l siglo XVI que algunos los signifidos ‘gay’ cluían ser hedonista o ívolo.

Y en el siglo XVIII, ‘sas gay’ se nvirtió en otro térmo para referirse a los burl y no necariamente burl don ocurrían relacn entre personas l mismo sexo. Hoy en día, la palabra ‘gay’ socialmente aceptada para referirse a una persona homosexual. Esto también llevó a muchas ley antigay (sodomía) que bban crimalizar las relacn l mismo sexo.

LA NOTA CURSA: ¿CONOC EL ORIGEN LA PALABRA «GAY»?

Alredor mediados l siglo XX, el o la palabra ‘gay’ para scribir la homosexualidad —prcipalmente para los hombr— se nvirtió en una prácti más ún. Aunque en un ic ta palabra utilizaba prcipalmente para referirse a los hombr homosexual, hoy un térmo que también apli para las mujer lbianas y otros miembros la unidad LGBT+. En 1951, ‘gay’ apareció por primera vez en el diccnar Oxford o otra manera cir homosexual.

QUé DIFERENCIA HAY ENTRE HOMOSEXUAL Y GAY

A par que a lo largo la historia la palabra ‘gay’ también ha llegado a ser tachada o ‘sucia’, hoy sabemos que no así, so todo lo ntrar. Rulta que nos han engañado durante años, pu la palabra ‘homosexual’ jamás ha tado en La Biblia.

SOBRE LA PALABRA «GAY»: ETIMOLOGíA, PLURAL Y PRONUNCIACIóN

Aunque no lo creas, la palabra ‘homosexual‘ jamás tuvo cluida en la versión origal La Biblia. De acuerdo n tuds l vtigador Ed Oxford, en algún momento se enzó a traducir la palabra griega ‘arsenokai‘ o ‘homosexual’, pero no siempre fue así.

Quizá ta verdad nos ayu a clarecer el porqué la homofobia la Iglia y cómo que han ntuado perpetuándola por tanto tiempo n la exca que parte l libro sagrado su religión.

Al vtigador le teraba sobre todo nocer cómo habían traducido la palabra ‘homosexual’ otras culturas prev a la Reforma hace 500 años. Al ntuar vtigando, Ed Oxford scubrió que todas las traduccn alemanas aban el térmo ‘abador niños’ en lugar la palabra ‘homosexual’ hasta 1983. Oxford cree que La Biblia en realidad hace referencia a ta prácti y que lo que nna no la homosexualidad, so la pedofilia.

EL ORIGEN LA PALABRA GAY

En nclión, La Biblia jamás rechazó a las personas LGBTQ+ y la palabra ‘homosexual’ nun tuvo cluida en su ntenido.

Este voblo glés, origen ancés, ha sido cluido en el Diccnar la Real Amia n el sentido ‘homosexual’ y, más pecífimente, ‘hombre homosexual’, nque en glés te adjetivo se apli a ambos sexos. El voblo entró al glés o gay, n el mismo signifido, pero hacia el siglo XVII adquirió la nnotación ‘persona todulgente que sólo b el placer’ y, hacia f l siglo XIX, se aba n su signifido actual en los códigos la unidad homosexual norteamerina. En los años senta, en la medida en que los homosexual empezaron a tornarse más visibl, la palabra trascendió al vobular ún, al prcip entre illas, y llegó al pañol por los años setenta.

20 PALABRAS [MáS] QUE TODO GAY BE NOCER [PARTE 2]

Cursamente, el Diccnar la Amia publido en 2001 no cribe gay en bastardilla, o suele hacer n palabras extranjeras: software, web, etcétera, pero los adémis reiendan que se pronuncie al modo glés guei. Según la Real Amia la Lengua Española (RAE) la palabra gay se fe o «aquel dividuo perteneciente o relativo a la homosexualidad». En sí, a par que se intifin o sónimos a las palabras gay y homosexual, existe una historia trás ambos térmos.

¿D CUáNDO UTILIZAMOS LA PALABRA "GAY"?

De ahí que s eternos rival, los gl, vieran en s stumbr aman patétis y risibl que tacharían alegr y muy femenos, en síntis muy gays. • Tiempo spués, en la Inglaterra victoriana, el térmo gay pasó a aplirse a los hombr que ejercían la prostución homosexual por el modo alegre en que vivían y la forma en que se vtían.

DICCNAR GAY

• Ya para los años 70’s el voblo gay boy o chi alegre fue troducido por la unidad gay San Francis y tomado o signia para referirse a sí mismos ntro los movimientos liberación homosexual que se dieron en ta épo ntro los Estados Unidos. • Se utilizó por primera vez en Estados Unidos manera públi el voblo o sónimo homosexualidad en la película 1938, La fiera mi niña, protagonizada por Gary Grant.

• Hoy día en país habla hispana, gay se refiere si exclivamente al género masculo, s aplir a los más miembros l gpo lésbi, gay, transexual y bisexual (LGTB). • Por el otro lado, el térmo homosexual tiene una nnotación más clíni y fue utilizado por primera vez en Alemania en 1849. • La homosexualidad era nsirada un trastorno mental y el mismo Sigmund Frd la racterizó o el rultado un nflicto durante el sarrollo la intidad sexual en el que el varón se intifi n el sexo femeno y empieza a sentir atracción por otros hombr muy masculos.

¿MARICóN Y GAY SIGNIFIN LO MISMO? ¿CUáL EL ORIGEN AMBOS?

• En 1973 la Asociación Amerina Psiquiatría (APA) cidió elimar la homosexualidad l Manual Diagnósti los trastornos mental (DSM) y exhortó a rechazar toda legislación o medida discrimatoria ntra gays y lbianas, pero no fue hasta 1990 que la Organización Mundial la Salud (OMS) retiró la homosexualidad su lista enfermedas mental.

• Algunos en últimas fechas, han acudido al acrónimo Good As You, en don la primera sigla forma la palabra gay, rtándole ta forma cierto matiz bien gay enzó o un femismo n doble nnotación, la palabra hoy día tiene una acepción posiva.